µá¬ü¡u¤À¤â¡v ½ÄÀ»¡u¨È¤Ó¦A¥­¿Å¡vµ¦²¤

[2016.10.21] µoªí

µá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S¬Q¤é¦b¥_¨Ê»¡¥X»P¬ü°ê¡u¤À¹D´­Åß¡v¤§«á¡Aµ¹¬ü°ê»s³y¤@­Ó·sÁô¼~¡A¦]µá«ß»«¤@ª½¬O¬ü°ê¬F©²¥Î©ó¨È¤Ó¦A¥­¿Å¡B¨î¿Å¤¤°êªº­«­n¦P·ù¡C

¬ü¡Gµá¬ü¤À¨É°ê®a¦w¥þ§Q¯q

¸ô³zªÀ¤Þ­z¥Õ®c°ê®a¦w¥þ©e­û·|µo¨¥¤H´¶µÜ´µ(Ned Price)±j½Õ¬üµáªº¶Ç²Î¾ú¥vÃö«Y¡A¬ü°ê©Mµá«ß»«ªºÁp·ù¤w¦³70¦~¾ú¥v¡A¤À¨É°ê®a¦w¥þ§Q¯q¡A¬ü°ê¤]¬Oµá«ß»«³Ì±j¦³¤Oªº¸gÀÙ¥ë¦ñ¡C¦b§ù¯Sº¸¯S«Å¥¬»P¬ü°ê¡u¤À¤â¡v´X¤p®É«á¡Aµá«ß»«°]ªø§ù©ú®æ´µ(Carlos Dominguez)©MªÀ·|¸gÀÙµ¦¹º³¡ªøªiº¸¥§¨È(Ernesto Pernia)µoªíÁn©úºÙ¡A±N«O«ù»P¦è¤èªºÃö«Y¡A¦ý»Ý­n»P¾F°ê¦³§ó±jªº¾ã¦X¡C

´^³ÕªÀ¦b³ø¹D¤¤ºÙ¡A§ù¯Sº¸¯S¬O§_¯uªº·|¦p¥L©Ò»¡¡A»P¤¤°ê¤@°_¦b¦³ª§Ä³ªº¤ô°ì¶}µo¯à·½¡AÁÙ¦³«ÝÆ[¹î¡C¦Ó¬ü°ê»Pµá°ê¨¾«Ø³]¦³±K¤ÁÁpô¡Aµá«ß»«¤H¥Á¤]§ó«H¥ô¬ü°ê¡C

·s¥[©YªF«n¨È¬ã¨s©Òªº°ª¯Å¬ã¨s­û®w§J(Malcolm Cook)«h»¡¡A¡u¦pªGµá«ß»«¬F©²­­¨î¬ü°ê³X°Ýµá«ß»«°ò¦a¡A¨º»ò¹ï¬ü°ê¦Ó¨¥´N¬O¤j°ÝÃD¡v¡C

¦¹¥~¶V«n¡m¤H¥Á³ø¡n³ø¹D¡A§ù¯Sº¸¯S¤W¤ë©³³X°Ý¶V«n®É¡AÂù¤èµoªí¡m¶VµáÁp¦XÁn©ú¡n¡A¨ä¤¤´£¤ÎÂù¤è©Ó¿Õºû«ù¨Ã«P¶i¦a°Ï¡B¤×¨ä¬OªF®ü(¤¤°ê«n®ü)ªº©M¥­¡B¦w¥þ¡Bí©w©M¯è®ü¯èªÅ¦w¥þ»P¦Û¥Ñ¡B¶T©ö¬¡°Ê¤£¨üªýê¡FÂù¤è¤ä«ùºÉ¦­¹F¦¨¡mªF®ü(¤¤°ê«n®ü)¦æ¬°·Ç«h¡n¡C¥L­Ì¦P®É­«¥Ó¦U¦Û°ê®a¹ï¥òµôªk®x¹ïªF®ü¥òµô®×©Ò§@¥Xªºµô¨Mªº¥ß³õ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥_¨ÊµÛ¦W³£¥«³ø¡m¨ÊµØ®É³ø¡n¨Ö¤J¡m¥_¨Ê±á³ø¡n¤w¦¨©w§½¡C¤é«e¨Ê³ø¶°¹Îªº¤u§@²Õ¤w¨ì³X¨ÊµØ®É³øªÀ¡A¤F¸Ñ­û¤u·NÄ@¡C¾ÚÁA¸Ñ¡A¤u§@²Õªº¥Ø¼Ð¬O¦b¤µ¦~©³«e§¹¦¨... ¸Ô±¡
ªL¯ªÅʤW¶D»é¦^ ¥}1¦~3­Ó¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF³°ÂׯQ§¢«e§ø¤ä³¡®Ñ°O¡B§ø©e·|¥D¥ôªL¯ªÅÊ¡]¹Ï¡^ªº¤W¶D®×¬Q³Q¦ò¤s¤¤¯Åªk°|»é¦^¡Aªk®xºû«ù­ì§P¡Aµô©wªL¡u¨ü¸ì¡v©M¡u«D°ê®a¤u§@¤H­û¨ü¸ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦èÄ_Âû¥«»ñ¿¤­²©R¬ö©ÀÀ]©P¤G¡]18¤é¡^¶}À]¡A¸ÓÀ]¦ì©ó¡u¨â·í§LÅÜ¡vµ¦·½¦a¡A«Ø¿v­±¿n¹F8600¦h¥­¤è¦Ì¡C 1932¦~¡A¦b¤¤¦@°¢... ¸Ô±¡
¶V«n¶Ç´C³ø¹D¡A¶V«n¤¹³\¤¤°ê®ü­x²îÄ¥°±¾a¦ì©ó¸Ó°êªF«n¤èªº­«­n­x´äª÷ÄõÆW¡C¬ü°ê©M«eĬÁp§¡´¿¯²¥Îª÷ÄõÆW§@¬°­x¨Æ°ò¦a¡A³o¬O¤¤°ê­xÄ¥­º¦¸°±¾a¸Ó´ä¤f¡C ... ¸Ô±¡
¥_¤W¼s²`¼Ó¥«»ù¶q»ô¶^
¦Û9¤ë30¤é¶}©l¡A¤º¦a20¦h­Ó«°¥«¬ÛÄ~µo¥¬¼Ó¥«½Õ±±¬Fµ¦¡A¥b¤ë¦³¾l¡A¤º¦a¼Ó¥«¥X²{¤F­þ¨ÇÅܤơH°OªÌ®Þ²z¬ÛÃö¼Æ¾Úµo²{¡A¤º¦a¼Ó¥«¦b·s¬F«á´¶¹M­°·Å¡A¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992