¸f·o¯S¤j¸ó¹Ò³c¬r¹Î¥ë
ÀË2¾·¦B¬r ¯A´Ú20»õ¤¸¡@2´ä¨k¸¨ºô

[2016.10.21] µoªí
¬r«~®×ªºÁ|³ø¤HÀò±o3¸U¤¸¼úª÷¡A»â¼ú®É¦]©È³Q»{¥X¡A¬GÀ¹¤W®]®©ªÅ­±¨ã²{¨­»â¨ú¼úª÷¡C
ĵ¤è®i¥Ü¦æ°Ê¤¤©Ò·jÀòªº¬r«~»PªZ¾¹¡C¡]¤¤·sªÀ¹Ï¤ù¡^
¼sªF¬Ù¤½¦wÆU®i¥ÜÀËÀòªº¬r«~»P»s¬r¤u¨ã¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¤½¥¬¡Aªñ´Á°»¯}¤@©v¯S¤j¸ó¹Ò¬r«~¥Ç¸o¶°¹Î¡A¥]¬A2¦W­»´äÄy¥D¥Çµ¥10¦h¦W¬r¥Ç¸¨ºô¡FúÀò·Ç³Æ¾P©¹­»´äªº¦B¬r¹O2¾·¡A¯AÃB20»õ¤H¥Á¹ô¥H¤W¡A¬Oªñ10¦~¨Ó¤º¦aĵ¤è³æ¦¸¦æ°ÊúÀò¬r«~³Ì¦hªº®×¥ó¡C¤º¦aĵ¤è«ü¡A¥Ø«e¼sªFĵ¤è²{³q½rªñ1000¦W¯A¬rªº¦b°k¤H­û¡A¨ä¤¤´ä¡B¥x¬r¥Ç¦³200¦h¤H¡A¦û¤­¤À¤§¤@¡C

¤µ¦~9¤ë¤¤¡A¼sªFĵ¤è°»¬dµo²{­»´äÄy¨k¤l¤ýxÀs¡B¶V«nÄy¨k¤l¶ÀxÂE»P¤º¦a¨k¤l¼Bxµ¥¤H¥ø¹Ï»s³y¦B¬r¡A¨«¨p³c¹B¦Ü­»´ä¡C

¸g½Õ¬d¡Aµo²{°Ñ»P¦¨­û¹M¤Î­»´ä¡B¼sªF¡BºÖ«Ø¡B´ò¥_¡B¦¿¦è¥H¦Ü¶V«nÄy¤H­û¡A¤À¤u©ú½T¡C¨ä¤¤­»´ä¹õ«á¦ÑÁó¥X¸ê¡A¦b¹Ò¥~»»±±«ü´§¡F¦Ó¦b¤º¦aªº¥N²z¤H¤@¯ë¤]¥Ñ´ä¤H¾á¥ô¡A­t³d²ÎÄw»s¬r©M¨«¨p¹B¿é¡C

¦ÓºÖ«ØÄy¤H­û¥D­n­t³d±q¸Ó¬Ù¹B¿é»s¬r­ì®Æ¨ì¼sªF¡A¼sªF¦Â§ÀÄy¤H­û«h­t³d»s¬r¡F¨ä¾l¤H­û­t³d³õ¦a¤¶²Ð¡B¬r«~Âಾµ¥¡C

¸Ó¶°¹Îªº»s¬r¤u¼t¦ì©óµf¬ë°¾»÷¤s¤W¡A¦aÂIÁô½ª¡A¥~³ò§ó¸Ë¦³¹q¤lºÊ±±¡AÁÙ³]©ñ­ï¤H­û¡C¼s¦{ĵ¤è¥X°ÊµL¤H¾÷°»¬d¡Aµo²{¼o±óªº¾iÂû³õ¸Ë¦³µo¹q¾÷¡BªÅ½Õµ¥³]³Æ¡A¬G®i¶}¥]³ò¦æ°Ê¡A·í³õ§ìÀò©m¼BªººÃ¥Ç¡A²{³õúÀò©TÅé¤Î²GºA¦B¬r1110¤d§J¡A¥H¤Î»s¬r­ì®Æ©M¤u¨ã¤@§å¡C

¸Ó¬r¼t³Q·o·´«á¡A´ä¤H¥D¥Ç¤ýxÀsªº¨ó½Õ©M²Õ´¤U¡A±N¾ÚÂIÂಾ¨ì´¦¶§´f¨Óµ¥¦aÄ~Äò»s¬r¡C

ªñ´Á¡A´¦¶§¡B¦Â§À¡B²`¦`¡B¼s¦{¥|¥«Äµ¤èÁp¦X®i¶}¦¬ºô¦æ°Ê¡A¥´±¼¦ì©ó´f¨Óªº»s¬r¤u¼t¡A©ë®·¤ýxÀs¡B¶ÀxÂEµ¥10¾l¦WºÃ¥Ç¡AúÀò¦B¬rªñ1000¤d§J¡C¸Ó®×¦¨¬°ªñ10¦~¨Ó¤º¦aĵ¤è³æ¦¸¦æ°ÊúÀò¬r«~³Ì¦hªº®×¥ó¡A®×­È¦b20»õ¤¸¤H¥Á¹ô¥H¤W¡C

¤½¦wÆU«ü³o¬O¤@©v¨å«¬ªº­»´ä¹õ«á¦ÑÁó¥X¸ê¡A»»±±¨â¦a¤H­û¹B§@ªº¬r®×¡Cªñ¦~¼sªF¬r±¡½ÆÂø¡A¤j©v¬r«~®×¥óÀWµo¡A¥D­n¥Ñ­»´ä©Î¥xÆWÄy¦ÑÁó¦b¾Þ±±¡C¥Ø«e¦b¸f¯A¤Î100¤½¤ç¥H¤Wªº¬r®×¡A´X¥G³£¦³´ä¡B¥x¤H­û°Ñ»P¡A¹õ«á¦ÑÁó³q¹L»»±±­»´ä»P¤º¦aªº¤â¤U¡A§¹¦¨¨î¬r¤Î³c¬r«~¾ã­Ó¹Lµ{¡F¦Ó¬r«~¤]¤j³¡¤À³q¹L¨«¨p¾P©¹ªF«n¨È©M¤Ó¥­¬v°ê®a¡C¦Ó¥Ø«e¼sªFĵ¤è³q½rªºªñ1000¦W¦b°k¯A¬r¤H­û¤¤¡A´ä¡B¥xÄy¬r¥Ç«K¦û¤F200¦h¤H¡C

¸Ó®×ªºÁ|³ø¤HÀò±o3¸U¤¸¼úª÷¡A»â¼ú®É¦]©È³Q»{¥X¡A¬GÀ¹¤W®]®©ªÅ­±¨ã²{¨­»â¨ú¼úª÷¡C

¤º¦a¹L¥h¥ç¦³¤Ö¥«¥Á¦]¨ó§Uĵ¤è°»¯}¬r«~®×Àòµo¼úª÷¡A»â¼ú®É¥ç¬OÀ¹þÓ­±¨ã¡A¨Ò¦p¤µ¦~5¤ë¡A¤@¦W§Ö»¼­û¨ó§U°»¯}¬r«~®×¦ÓÀò±o10¸U¤¸¼úª÷¡A·í®É´NÀ¹þÓ¡m°g§A§L¹Î¡n¨¤¦âªº­±¨ã¡F¦Ó¤µ¦~7¤ë¥t¤@¦W¡u§Ö»¼¤p­ô¡v´NÀ¹þÓ¹q¼v¡mÅܧΪ÷­è¡n¨¤¦â¡u¤j¶À¸Á¡v­±¨ã»â¨ú¼úª÷¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
®ü°¨µn³°¦Â§À¡@¸f®ü³°ªÅ¥æ³q¤jÅõºÈ
¡i©ú³ø±M°T¡j »ä­·¡u®ü°¨¡v¥¿­±§jŧ¼sªF¡A¤º¦a¤¤¥¡®ð¶H¥xµo¥¬¡A¡u®ü°¨¡v¤w©ó¤¤¤È12®É40¤À©ó¼sªF¦Â§À¥«®üÂ׿¤µn³°¡Aµn³°®É¤¤¤ßªþªñ³Ì¤j­·¤O14¯Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤@¦W¸â©m¨k¤l¥úÅUºôµ¸¥~¹ô§I´«¤½¥q®É¨üÄF¡A¦V¹ï¤èÂà±b326¸U¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡A¦Û¤v«o¤@ª½¥¼¦³¦¬¨ì¥ô¦ó´Ú¶µ¡A¦]¦¹³øĵ¨D§U¡C©¯Äµ¤è... ¸Ô±¡
¸fº~¾r¨®¼²³Ò´µµÜ´µ¡@®£­n½æ¼Ó½ßÀv
¡i©ú³ø±M°T¡jºôµ¸¤@ª½¬y¶Ç¡A¤@¯ë¥q¾÷­n»·Â÷­««¬¨®½ø¡A¹J¨ì¶W¯Å¦W¨®§ó­nÁפ§«h¦N¡A¦]¬°¤@¥¹¤£©¯¼²¤W¤F³o¨âÃþ¨®¡A«eªÌÀH®É¥O¤H³à©R¡A«áªÌ«h¥i¯àÅý¤H®a°]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{µæ³c¨¯­WÁȤU4¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¨Ñ¨à¤lŪ®Ñ¡A°Z®Æ«o³Q10·³¨à¤lª±ºôµ¸¹CÀ¸¥þ³¡ªá¥ú¡Cµæ¹A±ý­úµL²\¡A¥´ºâ°_¶Dºô¹C¤½¥q¡A¦ý«ß®vªí... ¸Ô±¡
·sæ¡u®wº¸°Ç­»±ù¡v¹O¤E¦¨°²³f
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ¡u®wº¸°Ç­»±ù¡vÄ~¶§¼á´ò¤j¹hÃÉ«á¡A¦¨¬°¤S¤@­Ó¤º¦a¼ö¾Pªº¡u°²³f¡v²£«~¡C¾Ú¤Ú¦{®wº¸°Ç­»±ù¨ó·|­t³d¤H«ü¡A¥«³õ¤W°ª¹F98%ªº®wº¸°Ç­»±ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992