11·³§ÜÀù¿ß¸q¤u´J©Ò¯f³u

[2016.11.02] µoªí
§ÜÀù¤p«i¤h±ç·¶®ä¬Q­â±á¦b¤g¥ÊÆW´J©Ò¯f³u¡A¿Ë¤Íµh­ú¤¬¬Û¦w¼¢¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§ÜÀù¨â¦~¡B¨ä¶¡ÀH¥À¿Ë°µ°Êª«¸q¤uªº11·³¤p«i¤h±ç·¶®ä¡A¬Q­â±á¦b¤g¥ÊÆW´J©Ò¯f³u¡A¨«§¹µu¼È¤@¥Í¡Cĵ¤è¦C§@«ÍÅéµo²{®×³B²z¡C

±`°º¶ý¶ý·ÓÅU«Ý»â¾i¿ß«}

¾Ú±x¡A±ç·¶®ä¥Í«e»P®a¤H¦P¦í¬ü´ºµó68¸¹¦w®õ¤j·H¤@³æ¦ì¡A¦Û¤p²`±o¤÷¥ÀÃd·R¡C¨â¦~¦h«e®ä®ä½T¶E±w¤W¸£Àù¡A¦~¬ö»´»´ªº¦o«i´±­±¹ï¡AÁöµM¤£®É¥X¤JÂå°|¡A¦ý¦b·í¿ß¸q¤uªº¶ý¶ýÂȳ³¤U¡A¤´µM©â®É¶¡ÀH¥À¿Ë©¹°Êª«»â¾i¤¤¤ß°µ¸q¤u¡AÁý¹}¤Î·ÓÅU³Q±ó¾i°Êª«¡A±N·R¤ß±aµ¹µ¥«Ý»â¾iªº¿ß«}¡F¥h¦~¨â¥À¤k´¿±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A¤À¨É·í¸q¤uÂIºw¡C

®ø®§ºÙ¡Aªñ´Á®ä®ä¦]Àù¯f¤w¨ì¥½´Á¡A¨­ÅéÅܱoµê®z¡A¤W¤ë¤J°|±µ¨ü¤â³N«á¥¼¨£§ïµ½¡F¤W¤ë¤¤¡A¤÷¥À»PÂå¥Í¸g°Óijñ¤U¦P·N®Ñ¡AÅý®ä®ä¥X°|¦^®a«×¹L¤H¥Í³Ì«á·³¤ë¡A¨ä¶¡®ä®äÀò¨àµ£Àù¯f°òª÷¤ÎªÀ°Ï¤¤¤ß´£¨ÑÂåÅ@ªA°È¡C¦³µó§{ºÙ¡A®ä®ä¦]ªø´Á±µ¨üÀù¯gªvÀø¡AÀY¾vÅܱoµ}²¨¡A¥X¤J»Ý­n½ü´È¥N¨B¡C

¦^®a«×³Ì«á®É¥ú ÀòªÀ°Ï¤ä´©

¬Q­â±á3®É³\¡A±ç¤÷©¹©Ð¶¡¬d¬Ý®ä®ä±¡úG®É¡Aµo²{¤k¨à©ü°g¡A¤jÅå³øĵ¡A±ÏÅ@­û¨ì³õ¸gÀËÅçÃÒ¹ê¦o¤w¦º¤`¡A¤ð¶·°e°|¡C®ä®ä¤÷¥À¶Ë¤ßµh­ú¡A¦h¦W¿Ë¤Í¤Î¨àµ£Àù¯f°òª÷¤H­û¨ì³õ¦w¼¢¤Î´£¨Ñ¤ä´©¡Cĵ­û¨ì³õ½Õ¬dµL¥iºÃ¡A®ä®ä¿òÅé¥ÑÉ®¤uÓp¨«¡C

¨àµ£Àù¯f°òª÷±µ¨ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A®ä®ä¬O°òª÷¨ä¤¤¤@¦W¨ü´fªÌ¡A±µ¨üÃĪ«¸ê§U¤Î¤ß²z¤ä´©¡A¥]¬A¦³±M¬ìÅ@¤h´£¨Ñ®a©~¤ÎÓV½wÅ@²zªA°È¡A¦ý¦]¨pÁôÃö«Y¡A¦³Ãö¯f±¡¤£«K³zÅS¡CªÀ¸pÁ{þH¤ß²z¾Ç®a¦ó¤Ö­^¤£µû½×¨Æ¥ó¡A¦ýªí¥Ü®a¤H­±¹ï±w¯f¤l¤k¯f³u¡A¤@¯ë»Ý¨â¦~¤~¯à¨«¥X¶Ëµh¡A³Ì­«­n¬O¨­Ãä¿Ë¤Hªº¤ä«ù¡Aµ¹¤©¥L­ÌªÅ¶¡²¨¾É±¡ºü¡C

§ó¦h´ä»D
¥¢¯v15¦~ ¤»¦¯°ü¤£ª¾±w§íÆ{
¡i©ú³ø±M°T¡j³£¥«¤H±w±¡ºü¯f·U¨£´¶¹M¡A¦³¤»¦¯°ü¥¢¯v¹O15¦~¡A«o¤£ª¾¬O§íÆ{¤ÎµJ¼{©Ò­P¡C·s¬ÉªFÁpºô©ó´¶³q¬ìªù¶E±À¦æ¤ß²z°·±d­p¹º¡A¬°§íÆ{¤ÎµJ¼{¯f¤H´£... ¸Ô±¡
ÀË145¸U¤¸¦BÂA¬ï¤s¥Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ôĵ¦b¦è°^¯}Àò¨«¨pÃx¦Mª«ºØ®×¡AÀËÀò25½c¦BÂA¬ï¤s¥Ò¡A¥«­È¬ù145¸U¤¸¡A¼È¥¼¦³¤H³Q®·¡C ®ø®§ºÙ¡A«e¤é¤U¤È2®É³\¡A¤ôĵÁp¦P®üÃö... ¸Ô±¡
368§@·~³õ¸u3900¤H ¬x¤ô¾ô´Ä¦aµo®i¬ã¦w¸m
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¦bÁ`­±¿n¹F714¤½³¼ªº¬x¤ô¾ô·sµo®i°Ï¡A¿³«Øªñ6.1¸U¦í¦v³æ¦ì¡Cµo®i§½­º©ÜÅS°Ï¤º¬ù200¤½³¼´Ä¦aªºª¬úG¡A368­Ó´Ä¦a§@·~³õ... ¸Ô±¡
ĵªø¡GÅ@½¥¶Ë´¿°·¶W ©x¬Ý¤ù½èºÃ¡u§AµLÀ¹¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A7¦Wĵ¹î¯A¶û§â¤½¥ÁÄÒ«e¦¨­û´¿°·¶W©ì¨ì¤@¨¤®±¥´¸}½ð¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C¦³¥÷¨îªA´¿°·¶WªºÄµªøµ{­^°¶«e¤é¨ÑºÙ¡A¥L´¿¥Î½¥»\À£... ¸Ô±¡
ĵ°l½Ä¿O¦M¾r¨p®a¨® ¹JÃh°²ºj¨â¶Vº~
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦b²`¤ô–õ³sÀô®×¤¤®×¡Cĵ­û¬Q­â±á°lºI¤@½ø½Ä¿O¤Î¦M¾r¨p®a¨®©ë®·¥q¾÷´Á¶¡¡A¦P®É¦bµóÀYºI¬d©ë®·¨â¦WÂæ³¥é»sª±¨ãºj¤Î¹qµ©ªº¥iºÃ¶V«nº~¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992