¸gÀÙ¤£´º¤u¤H¥¢·~ ¥d¥«®a¼É®×¼W36%

[2016.11.02] µoªí

(¥d¥[§Q1¤é¥[·sªÀ¹q)¥d¥[§Qĵ¤è»¡¡M¸Ó¥«®a®x¼É¤O¨Æ¥ó¼W¥[¡M¦Ü¤Ö³¡¤À­ì¦]¬O¸gÀÙ¤£´º®ð¡M¥Ûªo¡B¤ÑµM®ð²£·~¼Æ¥H¤d­p­û¤u¥¢·~¡C

¥d¥[§Qĵ¤è©P¤Gµoªí®a®x¼É¤O®×¥ó¼Æ¦r¡M«üĵ¤è¦b2016¦~¦^À³2,796³q®a¼É³ø®×¹q¸Ü¡M³o­Ó¼Æ¦r¹L¥h3¦~³£¦³¼W¥[¡C

¥d¥[§Qĵ¤è®a®xªÈ¯É±M®×¤p²Õ°Ñ¨ÆĵªøÀ¹ºû´Ë(Staff Sgt. Rob Davidson)»¡¡R¡u¥­§¡¦³36%¼W´T¡M¦Û2004¦~¥H¨Ó¡M§Ú­Ì¨S¨£¹L¨º»ò¤jªº¼W´T¡C

¡u­«­nªº¬O¡M³o¨Ç¼Æ¦r¥Nªí¨ü®a®x¼É¤O¼vÅTªº®a®x¡M¤]´N¬O»¡¡M¨ü®`¤H©M¨àµ£¡C¡v

­ìªo»ù®æ¤U·Æ¡M­«³Ðªüº¸§B¹F¬Ù¸gÀÙ¡M·~¬É¹ÎÅé¦ô­p¡Mªü¬Ù¯à·½·~¨ü§C­ìªo»ù©ì²Ö¡Mµô´î¶W¹L4¸U­Ó¾¦ì¡C

À¹ºû´Ë»¡¡M®a®x¼É¤O¨Æ¥ó¼W¥[¡M¤£¯à§¹¥þÂk©S¯h®z¸gÀÙ¡M¦ý¨º½T¹ê¬OÃöÁä¦]¯À¡C®a¼É¨Æ¥ó¼W¦h¡M¤£­­©ó¥d¥[§Q¡Mªü¬Ù¨ä¥L¦a°Ï¤]¦³³o­ÓÁͶաC¥L»¡¡M°·±dªº®a®x­±¹ï¥¢·~¡N¸gÀÙ¤£´º®ð¡M´N·|·P¨ì¥Í¬¡À£¤O¡M¦pªG®a®xÃö«Y¥»¨­¤£°·±d¡MÁÙ¦³¬Y¨Ç°ÝÃD¡M¥[¤W¥¢·~¡N¸gÀÙ°ÝÃD¡M´N§ó®e©öÃzµo®a®x¼É¤O¡C

§õ³Í­Û(Karen Lee¡M­µÄ¶)ªº¨â¬q±B«Ã´¿¨ü®a¼É§xÂZ¡M¦o¼¶¼g¦Û¶Ç¡M¶D»¡­Ó¤H¸g¾ú¡C¦o»¡¡M®a¼É¼Æ¦r¥O¤H¤£¦w¡C

¦oªí¥Ü¡R¡u«Ü©úÅã¡M¨º¬O´d¼@¡M¥Ø«e¤H­Ì­±¹ï§ó¤jÀ£¤O¡C§Ú¤£»{¬°¸gÀÙÀ£¤O¤Þµo®x¼É¤O¡M¦ý§Ú½T¹ê»{¬°¡M§ó¦hÀ£¤O¼W¥[³oºØ¨Æ±¡µo¥Íªº¥i¯à©Ê¡C¤H­Ìªq³à¡M´N·|¦b³Ì¿Ëªñªº¤H¨­¤Wµoªn¡C¡v

§õ³Í­Û²{¾Á{þH¤ß²z¾Ç®a¡M¦o°Ñ¥[±M·~¤H­ûªº·|ij¡M¨º¨Ç±M·~¤H­û¨ó§U¾D¨ü®a¼Éªº®a®x¡C¦o»¡¡M¦o¥H«e¬O°×§Ô®a¼Éªº¤H¡M¤£´±³øĵ¡M¥i©¯®É¥NÅܤF¡C

¦o»¡¡M¦o§Æ±æ°ü¤k¤F¸Ñ¡M¤£¯àÀqÀq©Ó¨ü®a®x¼É¤O¡M­n§ä¶É¶D¹ï¶H¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992