©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡nµJÂI·s»D¡G10¤ë µJÂI³qÃÑ·s»D
¡nªk°ê¤Zº¸ÁÉ®cªº¯µ±K
¡n´ºÂI³v­Ó®»¡G¤Zº¸ÁÉ®c ¤º¥~­Ý³Æ
¡n·s»DµJÂI¡G¤Ñ¨a ¤Hº× ¤§«á¡K¡K
¡nµª®×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ®É¨ÆijÃD µªÃD«ü¤Þ

¡i©ú³ø±M°T¡j¡E·s»DijÃD¡G¤TÅv¤À¥ßª§Ä³

¡E¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê

¡EÅU°Ý±Ð®v¡G¤¯ÀÙÂå°|è°¦¸§B¬ö©À¤¤¾Ç ³qÃѬì¥D¥ô ÃöÃh»·

¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

1. ÁA¸Ñ­»´ä¬Fªv¬[ºc¤¤¦æ¬F¡B¥ßªk©M¥qªk¶¡ªºÃö«Y

2. »{ÃѦU¦aªº¬Fªv¨î«×©MÅv¤O¬I¦æªº¤èªk

§Þ¯à

1. ³z¹L¨Æ¥ó(«C¦~·s¬Fij­û´å¿·ºÕ¡B±ç¹|«í«Å»})¤ÀªR­»´ä¬Fªvµo®iªº§½­­

2. ¾Ç²ß±q¤£¦P¤H¤hªº¬ÝªkÂk¯Ç¤TÅv¤À¥ß¹ïºÞªv­»´äªº¼vÅT

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

1. ÁA¸Ñ¤½¥ÁªÀ·|±À¦æ¥Á¥D¨î«×ªº­«­n¤¸¯À

2. ÁA¸Ñ¤TÅv¤À¥ß·§©À¡A«ñ¦u­»´äªº®Ö¤ß»ù­È

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ´y­z¸ê®ÆAªº¤º®e¡A¨Ã´£¥X¥i¯à³y¦¨ªº¨â­Ó­t­±¼vÅT¡C

¡º´y­z¤º®e¡G¤@­Ó¨­³B·t«Çªº¤H³Q¸j¦b§É¤W¡A¥Lªº¥k¸}±N³Q¹q¿÷¿÷Â_¡A±¡ªp¦MÀI¡C·t«Ç¤¤¦³´X­Ó¬Ý¤£²M­±®eªº¤H¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦b¨º¤H¸}¤W®M¤W¤p¤¡¥¬°¸¡A¤£Â_¶Ê¯v¤p¤¡¡A¨Ã¤£°±»¡µÛ¡u¤£¦s¦b¡A¥»¨Ó´N¤£¦s¦b¡v¡A¸Õ¹ÏÄé¿é¤@ºØ«H®§¡G¼g¤W¡u¤TÅv¤À¥ß¡vªº¥k»L±q¨Ó´N¤£¦s¦b¡C

¡ºÄÄÄÀ¡G¹Ï¤¤³Q¸jªº¤H¥Nªí­»´äªº¬Fªv¬[ºc¡A¥k¸}¥Nªí¬[ºc¤¤¦­¤w¦s¦bªº¡u¤TÅv¤À¥ß¡v·§©À¡C°²¦p¥k¸}³Q«d¡A±N·|³y¦¨­»´ä¬Fªv¨î«×ªº¯Ê³´¡C¨º­Ó¤â«ù¹¢ª«¶Ê¯vªº¤H¡A§Æ±æ±a¥X¡u¤TÅv¤À¥ß¡vªº¬Fªv·§©À±q¨Ó¤£´¿¦b¾Ë¨î¤å¥ó¤¤¥X²{¡C

¡÷«ö¥H¤W¤º®e¡A¥i¯à±a¨Óªº¨â­Ó­t­±¼vÅT¡G

(a)¦æ¬F­â¾r¤@¤Á¡G¤TÅv¤À¥ß­ì«h¤£¦s¦bªº¸Ü¡AÅv¤O¥»¤w«Ü¤jªº¦æ¬F¾÷Ãö¡A·|¶i¤@¨B­â¾r¤@¤Á¡A¦Ó¥qªk©M¥ßªk¾÷ºc¤£¯àªý¤î¡C¨Ò¦p2016¦~ªº¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¦æ¬Fªø©x¥i¥H§Q¥Î¥qªk¾÷Ãöªº§P¨M­­¨î­»´ä¤Hªº³Q¿ïÁ|Åv¡A¥ç¥i±N¬Fªv·N§Ó³z¹L¦æ¬F±¹©ì¹ê¦æ(¦p°Ñ¿ï­nñ½T»{®Ñ)¡A¤z¹w¥ßªk¾÷ºcªº¹B§@¡C

(b)¬Fµ¦¯Ê³´¡G¤TÅv¤À¥ß­ì«h¤£¦s¦bªº¸Ü¡A¬F©²ªºÅv¤O¤£¯à¨ü¨ì¬ù§ô©M¨î¿Å¡A±N¥i¯à¥X²{¬F©²¦U³¡ªùÀÝ¥ÎÅv¤Oªº§½­±¡A©Î¥¼¸g¼sªx°Q½×/¿Ô¸ß´N±À¦æ¬Fµ¦¡A¤£¯à°w¹ïªÀ·|µo®i¡A¥B¦³¥i¯à³y¦¨©x©x¬Û½Ã¡B³g¦Ã»G±Ñªº§½­±¡Aªø»·¹ï­»´äªºµo®i¤£§Q¡C

2. °Ñ¦Ò¸ê®ÆB¤ÎC¡A¸Õ¸ÑÄÀ¤TÅv¤À¥ß¹ï­»´ä¬F©²ºÞªvªº¼vÅT¡C

¦P¾Ç¦^µª¦¹ÃD¡A»Ý´x´¤¥H¤U´X­Ó³¡¤À¡G

¡º¸ê®ÆB¤ÎCªº­«ÂI¡GÁöµM¡m°ò¥»ªk¡n¦³¡u¤TÅv¤À¥ß¡v³o­Ó·§©À¡A¦ý¨S¦³¥X²{¡u¤TÅv¤À¥ß¡vªº¦r²´¡C­»´äªº¦æ¬F¡B¥ßªk¨î«×¤£¯ÂµM¥Ñ¥«¥Á³z¹L¿ïÁ|²£¥Í¡A¦Ó¬O¾ú¥v¨ÏµMªº¨î«×¡C«ö´ä¤jªk«ß¾ÇªÌÀ¹Ä£§Ê©Ò¨¥¡A­»´ä¬O¡u²V¦X¤F¨âªÌ(¦æ¬F¥D¾É­Ý¤TÅv¤À¥ß)ªº©_©Ç¬FÅé¡v¡A¤@¤è­±¯S­º¥i¥H¡u¦æ¬F¥D¾É¡v¤è¦¡¬I¬F¡A¥t¤@¤è­±¡A¦æ¬F¡B¥ßªk©M¥qªk¾÷ºc¤S¥iÂÇ¡u¤TÅv¤À¥ß¡v¤¬¬Û¨î¿Å¡A¨¾¤î¨ä¤¤¤@Åv¿W¤j¡C

¡º¡uºÞªv®Ä¯à¡vªº·Ç«h¡G¬F©²ªººÞªv®Ä¯àÀ³¥]¬AºÞªvªº®Ä²v¡B¬Fµ¦ªº°õ¦æ¤O¡B¨î­q¬Fµ¦ªºµø³¥¡B±À¦æ¬Fµ¦ªº»{¨ü©Ê¡BºÞªv¤è¦¡ªº¥þ­±©Ê¡B¬I¬Fªº³z©ú«×µ¥¡C

¡÷¤TÅv¤À¥ß¹ï­»´ä¬F©²ºÞªv±a¨Óªº¼vÅT¡G

(a)¨î¿Å¦æ¬FÀÝÅvªºªZ¾¹¡G¥Ñ©ó­»´ä¯S­º©M¥ßªk·|ªº²£¥Í¤èªk¨Ã«D§¹¥þ¥Á¥D¡A¨S¦³¥R¤À»{¨ü©Ê¡A¦]¦¹¬I¬F©¹©¹»P¥Á·N¦³¤@©wµ{«×ªº¸¨®t¡C¤TÅv¤À¥ß¥i¥HªÈ¥¿¬F©²¬I¬Fªºª¼ÂI¡A¼W±j¬I¬Fªº¥Á·N°ò¦©M»{¨ü©Ê¡C

(b)¦æ¬F»P¥ßªkÃö«Yºò±i¡G¡u©Ô¥¬¡v¡B¡u¬y·|¡vµ¥¥ßªk·|§Üª§¤â¬q·|³y¦¨¥ßªk»P¦æ¬F¾÷Ãö¤£¯à¦U¥q¤v¾¡Aªø»·©ì«±¬F©²ºÞªv®Ä²v¡C¨Ò¦p¦]¡u©Ô¥¬¡v¦Ó¾É­P¥Á¥Í¬Fµ¦±À¦æ¨üªý¡A¼vÅT­»´äªÀ·|ªºµo®i¡C

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

3. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¤£¾A·í¨Ï¥Î¤½Åv¤O¹ïªÀ·|¦³¦ó¼vÅT¡H

¦P¾Ç¦^µª¦¹ÃD¡A»Ý´x´¤¥H¤U´X­Ó³¡¤À¡G

(1)¤°»ò¥s¡u¤½Åv¤O¡v¡H

©Ò¿×¤½Åv¤O¡A¬O¤½¦@¾÷Ãö¾Ö¦³ªºÅv¤O¡A¦h¬O³z¹L¿ïÁ|¥Ñ¤H¥Á±Â¤©¬F©²ªºÅv¤O¡C¦]¦¹¡A¤½Åv¤O¬OÄݩ󤽲³¦Ó«D­Ó¤Hªº¡A¤]¬O°ê®a/¦a°Ï±À¦æ¤@¤Á¬Fµ¦ªº®Ú¥»«e´£¡C¤½Åv¤O«ü¦Vªº¬O¤½¦@¨Æ°È¡AºûÅ@ªº¬O¤½¦@§Q¯q¡C¯Âºé­Ó¤H¨Æ°È¤£À³¸Ó°Ê¥Î¤½Åv¤O¥h¤z¯A¡A§_«h´N¬OÀÝ¥ÎÅv¤O¡C°õ¬FªÌ©¹©¹³z¹L¿ïÁ|¡AÀò±o¬I¬Fªº¡u¥¿·í©Ê¡v(legitimacy)¡A¬F©²±q¦Ó§â¬I¬F²z©À¥[¤§©óªÀ·|¡A§â¤½Åv¤OÅܦ¨¤ä°t¤½²³ªºÅv¤O¡C¬I¬FªÌ»Ý®É¨èÀ˵ø¤Ï¬Ù¨Ï¥Îªºµ{«×¡A§_«h¡A¤½Åv¤O´N¥i¯àÅܦ¨¹F¦¨¨p¼¤ªº¤u¨ã¡C

(2)¤½Åv¤O±a¨Óªº¼vÅT¡H

¤½Åv¤O¹B¥Î±o©y¡AªÀ·|¨î«×¦³ªk¥i¨Ì¡A¤H¥Á¹J¨ì¤£¦X²zªº¨Æ±¡¡A¥i³z¹L§¹µ½ªºªk«ß¨î«×¥hºÊ¹î¬F©²¡A¤H¥ÁªºÅv§Q±o¨ì«O»Ù¡C¡u¤TÅv¤À¥ß¡v´N¬O¾A·í¦a§â¤½Åv¤O¤À¥ß©M¨î¿Å¡A¥OÅv¤O¤£­P¦b¬Y¤H©Î¾÷ºc¤º¿W¤j¡AÅý¬I¬FªÌ³B²z¤½¦@¨Æ°È®É¡AÂÔ·V¨Ï¥Î¤â¤WÅv¤O¡A±q¦ÓºûÅ@¤½¦@§Q¯q¡A¬°¬F©²±a¨ÓºÞªv®Ä¯à¡C

(3)¤£·í¨Ï¥Î¤½Åv¤O¹ïªÀ·|¦³¦ó¼vÅT¡H

a. ¤½¥ÁÅv§Q¨ü­é«d¡C¤½Åv¤O¬O¬F©²®Ú¾Ú¶°Åé·N§Ó¡A²Õ´¤Î¨ó½Õªº¤@ºØªÀ·|¥¨¤j¤O¶q¡A¨ä¦Xªk©Ê¨Ó¦Û¤H¥Áªº±ÀÁ|¡A¬G¬F©²¦³³d¥ô³z¹L¤½Åv¤OºûÅ@¤½¦@§Q¯q¡C­Õ­Y¤½Åv¤O³Q¤£¾A·í¨Ï¥Î¡A¬F©²¥¼¯à¥¿±`±À°Ê¤½¦@¨Æ°È¡A¤H¥ÁªºÅv¯q¥ç±o¤£¨ì«O»Ù¡A³s±a¤½¥ÁÅv§Q¥ç·|¨ü­é«d¡C¨Ò¤l¬O2016¦~¥ßªk·|¿ïÁ|°Ñ¿ï¤H»Ýñ¸p¡u½T»{®Ñ¡v¤~¥i¦¨¬°­Ô¿ï¤H¡B¦æ¬F¾÷Ãö­É¥qªk¤z¹w¥ßªk·|ij­û«Å»}µ¥¡C

b. ºÞªv®Ä¯à¤U­°¡C­Õ­Y¬F©²¤£¾A·í¨Ï¥Î¤½Åv¤O¯}Ãa¨}¦nªº¨î«×¡A©Î¤H¥Áªº¤½Åv¤O³Q­­¨î¡A¥²µM·|¥OÂù¤è¦b¤½¦@»â°ì¤W¦U¨«·¥ºÝ¡A¸ê®ÆC¤¤´£¨ì¥ßªk·|¦¨¬°Ä³­û»P¬F©²¨¤¤O¾Ô³õ¡A¡u©Ô¥¬¡v¡B¡u¬y·|¡vªº§Üª§¤è¦¡¥²µM¨Ï¬F©²ªººÞªv®Ä¯à¨Cªp·U¤U¡C

c. ªÀ·|ªº¤£º¡¼W¥[¡C¦æ¬F¾÷ºc¥¿½T¨Ï¥Î¤½Åv¤O¬O¥­¿ÅªÀ·|¦U¬É§Q¯qªº¤£¤Gªkªù¡C­Õ­Y¤£¾A·í¨Ï¥Î¤½Åv¤O¡A¬J¦³¨î«×«K¤£¯à°µ¨ì¤À¥ß©M¤¬¬Û¨î¿Å¡A¨î«×¤Æªº¬Fªv°Ñ»P³o­Ó¡u¦w¥þ»Ö¡v¥ç²×¥¢¥h®Ä¥Î¡C¬JµM¤H¥ÁªºÅv§QÃø¥Hºû«ù¡AªÀ·|¤£º¡ªºÁn­µ¦ÛµM¼W¥[¡A¿E¯Pªº¦æ°Ê«K·|ÀH¤§¦Ó¨Ó¡C

d. ±M¨îªÀ·|¤@Åv¿W¤j¡C¤½Åv¤O³QÀݥΪº·¥­P·|²£¥Í±M¨îªÀ·|¡A¦æ¬FÅv¤z¹w¥ßªk©M¥qªk¡A³Ì²×Åܦ¨¤@Åv¿W¤j¡C¨Ò¦p¤¤°ê¤j³°¹ê¦æ¡u¥Á¥D¶°¤¤¨î¡v¡A³W©w¤H¤j¦æ¨Ï°ê®aÅv¤O¡A¶°©Ò¦³¤jÅv©ó¤@¨­¡A¦Ó²{®É¤@ÄÒ±M¬F¡A«h©Ò¦³Åv¤O¬Ò±qÄݦ@²£ÄÒ¡A¤H¥Á¹ï¬F©²¬Fµ¦µL±q¸m³ñ¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20161103BZ.doc

(¥Ñ³qÃѬì±Ð®v´N®É¨ÆijÃD¼¶¼g)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n®É¨ÆijÃD µªÃD«ü¤Þ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L