©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¤¤¹´·Oµ½¼ú¨é¶}°â ÀY¼ú¨T¨®
¡n¹B¿éÁp½u­qÁÊ28³¡·s¬[ªÅ¦C¨®
¡n¯À¨½ÃMĵ¬°­¹ª«çêÀÙ®w²K³
¡n¡u§®¤â¤¯¤ß·à¡v¬°¦C¥«Âå°|Äw2.8¸U¤¸
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¨Å¤û³õ­h¤û ­«»@34¸U¤¸

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Öµá¨Fªe¨¦¤@¨Å¤û³õ³Q«üµo¥Í­h¤û¨Æ¬G¡A¨ä©ÒÄݤ½¥q¤Î¸³¨Æ©Ó»{¦@¥|¶µ¬ÛÃö¸o¦W¡A¨Ã¾D¦b´¼§Q°ì(Chilliwack)ªº¨õ¸Ö¬Ù¯Åªk®xªk©x§P¥H³Ì°ª»@´Ú¡A¨C¶µ7.5¸U¤¸¡A¥t¥[¨ü®`¤H¶O¡C¤½¥q¤Î¸³¨Æ³Q»@´Ú¹O34¸U¤¸¡C

¨Å¤û³õ©ÒÄݤ½¥qChilliwack Cattle Sales Ltd.¬Q¤é©Ó»{¤T¶µ¹H¤Ï¡m¨õ¸Ö¨¾¤î­h«Ý°Êª«ªk¡n¤¤¾É­P°Êª««ùÄò¨ü­Wªº¸o¦W¡A¦Ó¤½¥q¨ä¤¤¤@¸³¨Æ®w¥ì°Ò(Wesley Kooyman)©Ó»{¤@¶µ¦P¤@¸o¦W¡C

¬Ù¯Åªk®xªk©x©£¤ºº¸(Robert Gunnell)±µ¯Ç±±ÅGÂù¤è´£¥æªº»{¸o¨óij¡A§P»@¤½¥q©M®w¥ì°Ò¨C¤@¶µ¸o¦W7.5¸U¤¸¤Î¥t¥[¨ü®`¤H¶O¡C¤½¥q»Ýú25.87¸U¤¸¡A¦Ó®w¥ì°Ò³Q¤U¥Oú86,250¤¸¡C

©£¤ºº¸ºÙ¡G¡u³Q§i¨S¦³¾A·íºÊ·þ©Î°ö°V¥L­Ìªº­û¤u¡A¨Ã¾É­P³o¨Ç°Êª«©Ó¨üÄY­«­h«Ý¡C¡vªk©x¨Ã«ü¤W­z»@´Ú¥i¹ï¨ä¥L¤Hµo¥X­«­nªº«H®§¡C

®w¥ì°Ò¥ç³Q¸T¤î¾Ö¦³©ÎºÞ¦³¨Å¤û¤@¦~¡A¦ý¥L±N¥iÀò­ã¦bºÊ·þ¤U¦b¨Å¤û³õ¤u§@¡C

°Êª«­ÒÅv²Õ´Mercy for Animals¯µ±K©ç±o½Õ¬d¤ù¬q«á¡A¤½¥q¤Î¨ä7¦W­û¤u­ì¥»³Q±±20¶µ¸o¦W¡F¦Ó·RÅ@°Êª«¨ó·|(SPCA)´¿«ü¡A³o®×¬O­º¦¸¦³¨õ¸Ö¤½¥q­n¬°¨ä¹A³õ­h«Ý°Êª«¸o¦æ¦Ó³Q§P»@¡C

¤ù¬q¦üÅã¥Ü­û¤u­«½Æ®±¥´¸}½ð¤û°¦¡A¤@°¦ÀV³¡¦©¤WÅKÁ媺¤û¥J§ó³Q¾÷¾¹¦Q°_¡C

¬Q¤éªºµô¨M«á¡A¤W­z¤½¥q¤Î¨ä¥L¸³¨Æªº«ü±±·|³QºM¾P¡A¦ý¥t¥~¼Æ¦W­û¤uªº«ü±±Ä~Äò¡A¥L­Ìªº²â°T®Æ¦b©ú¦~5¤ë¶}©l¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨Å¤û³õ­h¤û ­«»@34¸U¤¸
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L