¡uªy¨®¥J¡v¾D8®±¼ÞÀÅ ºÃ¶ÂÀ°ª§§Q©ë¨â¤H ¤÷¡Gݯ­¹¨Ï­ø¨Ï¥´¦º¤H§r¡H

[2016.12.20] µoªí
©m¦ó¦ºªÌ¥Í«e·Ó
¦ºªÌ¤÷¿Ë¬Q±ßªð¦^®×µo²{³õ¤F¸Ñ¤Î¶¼°s®ø·T¡A¨ä¶¡¤@«×Ãø©è³à¤l¤§µh®³þÓ°sªMµh­ú¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs«°µo¥ÍÃhºÃ¯A¶ÂÀ°ª§¥N«Èªy¨®§Q¯q¥û±þ®×¡C¤@¦W¥N«Èªy¨®¨k¤l«e±ß¾D¤H©ì©¹¤j·H«á±è³ò¼Þ¡AÀY³¡³Q³Ì¤Ö³s¥´8®±¡A¦A³Q¸}½ð¡A­«¶Ë©ü°g¡A°e°|¤£ªv¡Fĵ¤è¦C¥û±þ®×³B²z¡A¨³³t©ë®·¨â¦W¯A®×¨k¤l±a¸p¦©¬d¡C

³Q©ì©¹«á±è®±¥´½ðÀY

³Q®·¨â¦W¨k¤l¡A¤À§O35·³©m®}¤Î21·³©m§E¡A¼È¯A¶Ë¤H¸o¦W¡A³Q³q®d¦©¬d¡Fĵ¤è¥¿°l½r¨â¦W¦b°k¦PÄÒ¡C

¨k¦ºªÌ©m¦ó¡A35·³¡AÀY³¡¾D³sÀôŧÀ»­P¸£³¡¿n¦å­«¶Ë©ü°g¡A°e°|©µ¦Ü¬Q±á8®É35¤À¤£ªv¡F¦óªº®a¤HÅå»D¾µ¯Ó¡A¶Ë¤ß¤£¤w¡C¬Q±ß¦óªº¿Ë¤Í±a¦P­»Àë²½«~ªð¦^®×µo²{³õ«ô²½¡A¦ó¤÷¤@«×¶Ë¤ß¸÷¦aµh­ú¡F¦ó¤÷¦V°OªÌ¶ã«|¨à¤lºG¦º¬O¡uµL¦k¤§¨a¡v¡A¥¸³d¥û¤â¡u¨Ï­ø¨Ï¥´¦º¤H§r¡H¤j®aݯ°Ü­¹”Ü¡K¡K¡v¬ßĵ¤èºÉ§Ö¬d©ú¯u¬Û¡C

°l½r¨â¦b°k¨k¤l

¾Ú±x¡A²{³õ¬°¤EÀs«°¤Ó¤l¹D¦èªñ«°«n¹D¥æ¬É¡AºÃ¦³¶ÂÀ°­I´ºªº¦ó¡A»P¼Æ¦W¨k¤l¦b¤W§}ªþªñ¨â¶¡®üÂA°s®a¥ô¾¥N«Èªy¨®¡A¦ó©ó¤W§}¥N«Èªy¨®¬ù¼Æ¤ë¡AºÃ»P¦³¶ÂÀ°¤ô©Ð­I´ºªº®}¤Î§Eµ¥¦]¥Í·N§Q¯q¤£©M¡C®ø®§ºÙ¡A«e±ß7®É³\¡A¼Æ¤H¬ðµM¥X²{»P¦ó¦]¡uª§¦a½L¡vµo¥ÍªÈ¯É¡A¦ó³Q©ì©¹ªþªñ¤j·H«á±è³ò¼Þ¡A¦]³Q«öþÓ¤â¸}µLªk¤Ï§Ü¡A¾D¤H³Ì¤Ö³sÀô8®±­«À»ÀY³¡¡A­«¶Ë©ü°g­Ë¦a¡A¥t¤@¤H¦A¦V¦óÀY³¡¨g½ð¤@¸}«á´­ªø¦Ó¥h¡A³~¤H¨£ª¬³øĵ¡A¦ó¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|·m±Ï¡A»ÝÂà¤J²`¤ÁªvÀø³¡¡A±¡úG¦M¬p¡C

ĵ­û¨ì³õ½Õ¬d¡A®Ú¾Ú¸ê®ÆÂê©w¥Ø¼ÐºÃ¥Ç¡A¬Q­â±á¤À§O¦b¸ª¯F°Ï¤Î¶À¤j¥P°Ï©ë®·¨â¦W¯A®×¨k¤l±a¸p¦©¬d¡A¥¿°l½r¨â¦W¦b°k¦PÄÒ¡C¬Q±á¡A¦ó¦bÂå°|¶Ë­«¤£ªv¡Aĵ¤è§ï¦C¥û±þ®×¡A¥æ¤EÀs«°Äµ°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡A©IÆ~¦³¸ê®Æ´£¨ÑªÌ­P¹q3661 7859Ápµ¸¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥X²{¤µ¦~¤J¥V¥H¨Ó­º©v¥~¦a¶Ç¤JH7N9¸V¬y·P­Ó®×¡A¸Ó¦W75·³¨k¯f¤H¤W¤ë28¤é¿W¦Û¨ìªF²ð±`¥­¡A¥»¤ë8¤é¦]¯Ý¤f¤£¾A¨ì·í¦aÂå°|¨DÂå¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è°^©P¤»±ßµo¥Íªº¡u¶Q¦{À°¡v¤J«Î¾Û§T«Ø¿v®v°¨»ü«ä¤Ò°ü®×¡Aĵ¤è¥¿°l½r¨â¦W¦b°k³D­ê¡F¦Ü©ó³Q®·ªº27·³¶Q¦{Äy¨kºÃ­ê¡A¬Q±ß¤w³Q¸¨®×¼È±±¨â¶µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³ò¡B·O¶³¤s¤Îªø¨FÆW¤À§Oµo¥ÍºÃ¶ÂÀ°´M¤³µóÀY±Ù¤H¦å®×¡A¨â©R¦M¤@ÄY­«¡Aĵ¤è¦P¦C¶Ë¤H®×³B²z¡A¥¿°l½r¦b°k¥û®{¡A¼È¥¼ª¾3®×¦³§_Ãö³s¡A¥H¤Î... ¸Ô±¡
¥®¶é³ø¦W¶O¬Õ¾l¦Ê¸U ±Ð§½ª¼¥Ø§å­ã ¥Ó¶D¸p«P­qÄYÂÔ¾÷¨î¨¾¦È§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¥»´ä¦³36¶¡¥®¸X¶éÀò±Ð¨|§½§å­ã¦¬¨ú¶W¹L40¤¸ªº¤J¾Ç³ø¦W¶O¡A¥Ó¶D±M­û¤½¸p¦­«e¥D°Ê½Õ¬d¡Aµo²{¦³¥®¸X¶é¦¬¨ú¹O¤d¤¸³ø¦W¶O¡A³y¦¨³ø¦Wµ{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p°ª¯Å½Õ¬d¥D¥ô°Ïµú»ö«ü¥X¡A¦³¾Ç®Õ¦¬¨ú3700¤¸³ø¦W¶O¡A¦ý¥¼¨£¦³¤£¦X²z¤§³B¡A¦]¸Ó®Õ·|Á|¿ì¾ÉÄý¤é¤©®aªø¡A¤]¯S·N¸u½Ð½ĶÀ°§U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992