§d¥Ã¹Å¤Ï¹ï¤è®×¡G¹H·í¦~¹ï°Ó¬É©Ó¿Õ

[2016.12.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼t°Ó·|°Æ·|ªø¡B¥ßªk·|¤u·~¬Éij­û§d¥Ã¹Åªí¥Ü¡A¤Ï¹ï¬F©²ÀÀ´£¥X¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¤è®×¡A»{¬°¬O¹H¤Ï·í¦~±À¦æ±j¿nª÷®É¹ï°Ó¬Éªº©Ó¿Õ¡A¤S¬Û«H¤è®×­n¸g¥ßªk·|³q¹L¡A©Z¨¥¡u¤£¬O¥u¦³ªx¥Á¥D¬£¤~À´±o©Ô¥¬¡v¡C

´¿¾á¥ô¿nª÷§½¥D®uªº¦æ·|¦¨­û­J¬õ¥É¡A´¿´£¤Î´ä©²¦b1990¦~¥N«æ±À±j¿nª÷¡A¦Ó¹ïú}¾÷¨î¤]¬O»P°Ó¬É¨¤¤Oªº¡u¬Fªv§´¨ó¡v²£ª«¡C§d¥Ã¹Å¬Q§åµû¬F©²ÀÀ¨ú®ø¹ïú}ªº°µªk¬O¡u¥»¥½­Ë¸m¡v¡A»{¬°·í¦~°Ó¬É¦P·N±À¦æ±j¿nª÷¡B¹µ¥D¶·­t³d¤@¥b¨Ñ´Ú¡A¬O·½©ó¨Ñ´Ú¥i¹ïú}»º´²¶O©Îªø´ÁªA°Èª÷ªº¦w±Æ¡A¤Ï°Ý¡u­Y´ä©²¯S³j¤@¦W¬y¤`®ü¥~ªº¬r³c­ã¨ä¤J¹Ò¡A20¦~«á¬ðµM¨ú®ø¯S³j¡A±N¥L¶e®·¤Jº»¬O§_¦X²z¡H¡v¤S«ü²{®É©Òª¾ªº¤è®×¹L´ç´Á¡A¤£·|¬OµL­­¡A³Ì²×¤´­n¥Ñ°Ó¬É¡u®I³æ¡v¡C

­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø¶À®a©Mªí¥Ü¡A¤ä«ù¬F©²ÀÀ´£¥X¨ú®ø¹ïú}ªº«Øij¡A»{¬°·í¤¤¯A¤Îªº¡u¹º½u¡v¤é´Á¡B¹L´ç´Á¦~´Á¡B¦V°Ó¬É¬z¶K¤ñ¨Òµ¥²Ó¸`¡A¤´¦³ªÅ¶¡¥i¦A°Q½×¡A«ü³Ò¸êÂù¤è¦A¡u¥øµw¡v¤]¨S¦³·N«ä¡C

·s¥ÁÄÒij­û¥Ð¥_¨°ºÙ¡A¬F©²ÀÀ´£¥Xªº¤è®×¬O¡u¬Fªv¤Æ¡v²£ª«¡A«ü¥ô¦óªÈ¯É³£¥H¤½©®¸Ñ¨M¡Aµ¥¦P¦A¨ú¥Î¯Çµ|¤Hªº¿ú¡C¥L»{¬°¡AªøªAª÷ÄÝ°h¥ð«O»Ù¤@³¡¤À¡AÀ³Ä~Äò³z¹L¹µ¥D¨Ñ´Ú¹ïú}³B²z¡A§_«h³y¦¨­«Å|¡A¦ý»º´²¶O¬O¦]¹µ¥D¸gÀ礣µ½¡A¦]µô­û¸Ñ¹µ­û¤u©Ò­P¡A¹EÀ³¥Ñ¹µ¥D¥þ¼Æ¤ä¥X¡C

§ó¦h´ä»D
ª¼¦ë15·³¥¢Âܤk¨à¯B«Í¯þÆW  ĵ´M´¿¼Z®üÀò±Ï¨k¤Í§U¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u¨®¯«¡vºÙ¸¹ªº¦¿´ò¤Hª«ª¼¦ë¸â©÷²±¡A¨ä15·³¤k¨à¸âµú´P³Qµo²{¼Z®ü¨­¤`¡A¤W©P¥|¡]15¤é¡^¯B«Í¯þÆW½XÀY®ü­±¡A¦º¤`­ì¦]¦³«Ý½Õ¬d¡Aĵ¤è¥¿... ¸Ô±¡
¨â³¥½Þ¥ý«áÂô¾÷³õ¸T°Ï  ¤@¥Í¾à¤@¸õ®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¥X²{¡u«O¦wº|¬}¡v¡A¨âÀY¤j³¥½Þ¥ý«áÂô¤J¸T°Ï½d³ò¡A¾÷³õ¯Sĵ¥X°Ê³ò®·¡A³Ì²×¤@ÀY³¥½Þ´N¾à¡B¥t¤@³¥½Þ«hÁ{¦M¸õ®ü¡u­É¤ô¹P¡v¡A°k¥h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦V¬F©²¥Ó½Ð¼W¥[¤H¤â½s¨î900¤H¡Cĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬Q¤é¥X®u¤¸®Ô°Ïij·|«áªí¥Ü¡A¤µ¦~­n¨D¼W¸u900¦h¦W«e½uĵ­û¡A¥]¬A½Ä¾W¶¤¤Î¾÷°Ê³¡¶¤... ¸Ô±¡
¤ßŦ¯fº~°s«á©ü°gÖ`¦º ¤ë¤º²Ä¤G©v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W±w¦³¦h¦~¤ßŦ¯f¤­¦¯¨k¤l¡A¬Q­â±á»P¤Í¤H¦b¼Ó¤W§a¶¼°s®ø»º´Á¶¡¬ðµM¤£¾A©ü°g¡A°e°|·m±Ï¤£ªv¡F³o¬O¤@­Ó¤ë¤º²Ä¤G©v¶¼°sÖ`¦º¨Æ¥ó¡C ... ¸Ô±¡
H7N9±wªÌ§ï¤f»{´¿ªF²ð¶RÂû
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«e¤é½T¶E¤J¥V­º©vH7N9¸V¬y·P¡A¬V¬Ì75·³¨k¯f¤H¤@«×ºÙ¨S±µÄ²®a¸V©Î¨ì¹Lµó¥«¡A¸g¶i¤@¨B¬d°Ý¡A¤~©Ó»{´¿¨ìªF²ð±`¥­Ä¬§|ªºµó¥«¡A¶R¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992