´¶¨Ê¯S®Ô´¶¹jªÅ¥æ¤õ ¬ü«X¦P«Â¯Ù¼W±j®Ö¥´À»¯à¤O

[2016.12.23] µoªí
¯S®Ô´¶ºÙ¬ü°ê¥²¶·¤j´T¥[±j©MÂX±i¦Û¤vªº®Ö¯à¤O¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ³o­Ó¥@¬É©ú¥Õ®ÖªZ¾¹¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¯S®Ô´¶ªº±À¤å»¡¡A¬ü°ê¥²¶·¤j´T¥[±j©MÂX±i¦Û¤vªº®Ö¯à¤O¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
´¶¨Ê¹ï«X­x°ª¯Å±N»â»¡¡A«Xù´µ¤ñ¥ô¦ó¼ç¦bªº¼Ä¤H³£­n±j¤j¡A«Xù´µ»Ý­n¥[±j¦Û¤vªº®ÖªZ¯à¤O¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¤Î«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¥ý«áªí¥Ü¡A»Ý­n¥[±j¥»°êªº®Ö¯à¤O¡C¯S®Ô´¶¦bªÀ¥æºô¯¸«ü¡A¬ü°ê»Ý­n¤j¤j¼W±j®Ö¯à¤O¡Aª½¦Ü¥þ²y¹ï®ÖªZ°ÝÃDÅܱo©ú´¼¡C¯S®Ô´¶¨ÃµL¶i¤@¨B³zÅS¸Ô±¡¡C¥Lªºµo¨¥¤H¨ä«á»¡¡A¯S®Ô´¶¬O«ü¥²¶·¨¾¤î®ÖÂX´²«Â¯Ù¡A¯S§O¬O¨Ó¦Û®£©Æ²Õ´¤Î¤£Ã­©wªº¬yª]¬FÅv«Â¯Ù¡C

«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¦­«e¨ì°ê¨¾³¡¤j¼Ó¡A¥X®u¦~²×·|ij¡A«ü«X­x²{¦³¹ê¤O¡A¨¬¥HÀ£­Ë¥ô¦ó¼ç¦b¼Ä¤H¡A¦ý¤£¯à²Ê¤ß¤j·N¡A§_«h§Î¶Õ¥i¯à¨³³tÂàÅÜ¡C¥L­n¨D±N¥[±j®Ö­x¤O¡A§@¬°©ú¦~ªº­º­n¥Ø¼Ð¡A½T«O¾É¼u¥i¥H¬ï³z²{¦s¤Î±N¨Óªº¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡C

¯S®Ô´¶¬P´Á¥|³q¹LªÀ¥æ´CÅé¡u±À¯S¡v»¡¡A¬ü°ê¥²¶·¤j´T¥[±j©MÂX±i¦Û¤vªº®Ö¯à¤O¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ³o­Ó¥@¬É©ú¥Õ®ÖªZ¾¹¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C

´N¦b¯S®Ô´¶µoªí¤W­z¨¥½×¤§«e´X­Ó¤p®É¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Êªí¥Ü¡A«Xù´µ»Ý­n¥[±j¦Û¤vªº®ÖªZ¯à¤O¡C

®Ú¾Ú¬ü°ê­x³Æ±±¨î¨ó·|´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¬ü°ê¥Ø«e¾Ö¦³7100­Ó®Ö¼uÀY¡A«Xù´µ¾Ö¦³7300­Ó®Ö¼uÀY¡C

¯S®Ô´¶¦b¬P´Á¥|¤W¤È°£³q¹L¡u±À¯S¡vµoªí¤W­z¨¥½×¤§¥~¡AÁÙµo¤å§åµû¤FÁp¦X°ê¥¿¦b¦Ò¼{ªº¤@¶µ¨Mij¡A¨Ã¥B­«¥Ó¤F¦bµØ²±¹y¥´À»»G±Ñªº¨M¤ß¡C

´¶¨Ê·|­x¨ÆÅU°Ý¹Î

´N¦b¥Lµo¥X¤W­z±À¤å«e´X­Ó¤p®É¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê»P¦Û¤vªº°ª¯Å­x¨ÆÅU°Ý¥l¶}·|ij¡A¦^ÅU¤F2016¦~ªº«X­x¦æ°Ê¡C

´¶¨Ê¦b·|ij¤WµoªíÁ¿¸Ü»¡¡A¡u§Ú­Ì»Ý­n¥[±j¾Ô²¤®ÖªZ¸Ëªº­x¨Æ¯à¤O¡A¯S§O¬O¥[±j¾É¼u¨t²Îªº¯à¤O¡A³o­Ó¨t²ÎÀ³¸Ó¯à°÷¥i¾a¦a¬ï³z¥ô¦ó²{¦³ªº©M¥i¯àªº¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡C¡v

¥L»¡¡A«Xù´µ¥²¶·±K¤Áª`·N¥@¬É¤W¥ô¦ó¤O¶q¥­¿ÅªºÅܤƥH¤Î¬Fªv­x¨Æ§½¶ÕªºÅܤơA¯S§O¬Oªu«Xù´µÃä¬Éªº¦¹ÃþÅܤơC

Æ[¹î¤H¤h»¡¡A´¶¨Ê«üªº¥i¯à¬O¬ü°ê«ÅºÙ°w¹ï¥ì®Ôªº¦bªF¼Ú³¡¸pªº¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡C

¯S®Ô´¶¦bÄv¿ï¬ü°êÁ`²Îªº¹Lµ{¤¤´¿ªí¥Ü¡A®ÖÂX´²¬O¥@¬É­±Á{ªº³Ì¤j°ÝÃD¡A¦ý¬O¥L»¡¥L¨Ã¤£¯à±Æ°£¹ï¼Ú¬w¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹ªº¥i¯à¡C

¯S®Ô´¶ªºÄv¿ï¹ï¤â§Æ©Ô¨½´¿«ü³d¯S®Ô´¶¤£¨ã³ÆÁקK®Ö¾Ôª§©Ò»Ý­nªº¥~¥æ¯à¤O¡C

¦o»¡¡A¡u¤@­Ó¯à³Q±À¯S¿E«ãªº¤H¤£À³¸Ó¾aªñ«ü´§®ÖªZ¾¹ªº±K½X¡C¡v

BBC¦bµØ²±¹yªº°OªÌ»¡¡A¯S®Ô´¶¦P¥Lªº«e¥ô¶ø¤Ú°¨Åã¥Ü¥X«Ü¤jªº®t§O¡C

¶ø¤Ú°¨´¿±j½Õ¬ü°ê¬°¹ê²{µL®Öªº©M¥­»P¦w¥þ©Ò§@ªº©Ó¿Õ¡A¥L¥D±i´î¤Ö¬ü°êªº®Ö¼uÀY¡AÂà¦Ó«Ø¥ß§ó¦hªººë½T¥´À»ªº¯S§OªZ¸Ë¡C

¯S®Ô´¶¦b³Q°Ý¨ì¬O§_·|¨Ï¥Î¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¹ï¥I¼Ä¤Hªº°ÝÃD®É»¡¡A³o¬O³Ì«áªº¤â¬q¡A¦ý¬O¥L§Æ±æ¦Û¤v¬O¤£¥i¹w´úªº¡C

BBC°OªÌ»¡¡A¦A¹L¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A´x´¤¬ü°ê®ÖªZ¾¹©M°ê¨¾¬Fµ¦ªºÅv¤O±N±q¶ø¤Ú°¨Âಾ¨ì¯S®Ô´¶¤â¤¤¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¿D¬w¯}¸t½Ï®£Å§³±¿Ñ©ë7¤H
¿D¬wĵ¤è»¡¡A·í§½¤w·o¯}¤@©v­p¹º¸t½Ï¸`´Á¶¡¦b¾¥º¸¥»µo°Ê³sÀô®£©ÆŧÀ»ªº³±¿Ñ¡Cºû¦h§Q¨Èĵ¹îÁ`ºÊªü¤°¹yªí¥Ü¡A·í§½¬P´Á¤­¡]12¤ë23¤é¡^¦­±á®i¶}¬ðŧ¦æ... ¸Ô±¡
¼wºÊ±±¨«º|®£Å§ºÃ¥Ç±ºÅF
¼w°êĵ¤è¬Q¥[ºò·j®·¯A¤Î¬fªL¸t½Ï¥«¶°®£Å§ªº¬ð¥§´µ¨k¤lªü©i¨½¡AÀHþӶǴC©ÜÅS§ó¦h²Ó¸`¡Aªü©i¨½³Q«ü¦­¤w¸¨¤J¼Ú¬ü±¡³øºôµ¸ªº¹p¹F¤§¤W¡A¦Ó¼w°ê±¡³ø¾÷Ãö§ó¦­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê¬fªL¥»©P¤@µo¥Í¸t½Ï¥«¶°¾D³f¨®½Ä¼²®£Å§¨Æ¥ó«á¡A¥þ°ê¥[±j§Ù³Æ¡C¦è³¡«°¥«¶ø¬f»¨´Ë¡]Oberhausen¡^ĵ¤è©P¥|±ß©ë®·¤@¹ï¨Ó¦Û¬ì¯Á... ¸Ô±¡
¦b¬ð¥§´µ¡Aªü©i¨½ªº®a¤H¹ï¥L±²¤J¬fªL®£Å§³£·P¨ìÃø¥H¸m«H¡Cªü©i¨½ªº¥S§Ìªü¤R§ù°Ç¥d¼wº¸¡]Abdelkader Amri¡^¹ïªk·sªÀ»¡¡G¡u§ÚµLªk¬Û«H¥L... ¸Ô±¡
¼¯Ä¬º¸Ãz¨T¨®¼u25¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥ì©Ô§J¤Ï®£³¡¶¤³zÅS¡A¼¯Ä¬º¸ªF³¡22¤é¾D¨ì³sÀô¨T¨®¬µ¼uŧÀ»¡A³y¦¨¦Ü¤Ö25¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤¥]¬A¥­¥Á©M¦w¥þ¤H­û¡A¥t¦³¼Æ¤Q¤H¨ü¶Ë¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992