¯d­^´ä¥Í¥¢ÂÜ3¤ë

[2016.12.25] µoªí
20·³ªº¯d­^´ä¥Í±d§ÓÁo¥¢Âܪñ3­Ó¤ë¡A¾Ú·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A±d§ÓÁo©ó10¤ë4¤é³Ì«á¤@¦¸»P®a¤H³q¸Ü¡A¨Ã¦b10¤ë12¤é³Ì«á¤@¦¸¨Ï¥Î¤÷¥Àµ¹ªº«H¥Î¥d¡C¨ä¤÷¥À³Ìªñ­¸©¹·í¦a´M¤H¡A¨Ã¤w¦V·í¦aĵ¤è³ø®×¡C¦³·í¦a²Õ´¦bfacebook¤W¸ü´M¤H±Ò¨Æ¡A§Æ±æ¦­¤é´MÀò±d§ÓÁo¡C¡]Hunters Estate Agents Southamptonªºfacebook¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤@¦W¦b­^°ê«n¦w´¶´°¤j¾Ç(University of Southampton)¯d¾Çªº20·³¨k¥Í¥¢Âܪñ3­Ó¤ë¡A¨ä®a¤H¤w¦V·í¦aĵ¤è³ø®×¡A·í¦aĵ¤è¦^ÂÐ¥»³øªí¥Ü¡A²{¤´¦b½Õ¬d¡C¾Ú·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¸Ó¨k¥Í³Ì«á¤@¦¸»P®a¤H³q¸Ü¬O¤µ¦~10¤ë4¤é¡A¥L¥ç¥¼¥X®u¸Ó¤ëÁ|¦æªº®Õ¤º¦Ò¸Õ¡C

¤j¾Ç¤G¦~¯Å ¯Ê®u10¤ë¦Ò¸Õ

·í¦a¶Ç´CSouthern Daily Echo³ø¹D¡A¥¢Âܨk¥Í±d§ÓÁo(Chi Chung Hong)­^¤å¦W¬°¡uIvan¡v¡A°ª¬ù5§`6¦T¡A¤¤µ¥¨­§÷¡A¶Âµu¾v¤ÎÀ¹¶Â®Ø²´Ãè¡A¦b­^°ê¯d¾Ç¤w3¦~¡A©ó¥_¦w´¶¹y³ø¦Ò°ª¯Åµ{«×¦Ò¸Õ(A-Level)¡A²{´NŪ«n¦w´¶´°¤j¾Ç¥Íª«¬ì¾Ç¨t¤G¦~¯Å¡A³ø¹D«ü¥L¦Û±q¤µ¦~9¤ë25¤é±q­»´äªð¦^­^°ê«á¡A»P®a¤H¶}©l´î¤ÖÁpµ¸¡A³Ì«á¤@¦¸³q¸Ü¬O¦b10¤ë4¤é¡A¥L©ó10¤ë12¤é³Ì«á¤@¦¸¨Ï¥Î¤÷¥Àµ¹ªº«H¥Î¥d¡A¤S¥¼¦³¥X®u®Õ¤º¥Íª«¬ì¾Ç¨t©ó10¤ëªº¦Ò¸Õ¡A¦ô­p¥L¾ã­Ó¾Ç´Á®Ú¥»¨S¦³¤W½Ò¡C

­^ĵ¡G´`¦h¤è¦V½Õ¬d

Ivanªº¤÷¥Àªñ¤é­¸©¹·í¦a´M¤H¡A¨Ã³øĵ¨D§U¡A¤S»s§@´M¤H±Ò¨Æ¡A©IÆ~¦³Ivan®ø®§ªº¤HÁpµ¸·í¦a­×«w¹yµØ¤H¨ó·|¡C­×«w¹yµØ¤H¨ó·|¬Q¤È¦^À³¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¤´¥¼¦³Ivan®ø®§¡A·í¦aĵ¤è«h¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A¥»¤ë19¤é±µÀòIvan¥¢Âܪº³qª¾¡A¨Ã¤w´`¦h¤è³~®|½Õ¬d¨ä¥h¦V¡A¦Ü¤µ¤´¦b½Õ¬d¡C

¤÷¥À­u­^¡G¥u·Q¨à¤l­P¹q¦^®a

Ivanªº¤÷¿ËEric Hong¦V·í¦a¶Ç´Cªí¥Ü«D±`¾á¤ß¡A¦]¬°Ivan¥u¦³20·³¡A¨Ã¿W­Ó¨à¨­³B¥~¦a¡A¥L«üIvan­Ó©Ê¦wÀR¤Î³ß·R¾\Ū¡A¥Ø«e¥u·Q¨à¤lºÉ§Ö­P¹q¦^®a¡A¥u­n±µÄ²¨ì¥L¡A¤@¤Á³£¥i¥H³B²z¡FIvan¥À¿ËIda Yau¦b­»´äĵ¶¤¥ô¾¡A¦oªí¥Ü¡A¨à¤l¸g±`ªí¥Ü«Ü¦£¸L¡A©Ò¥H¥L­Ì¥u·|¨C©PÁpµ¸¨à¤l¤@¦¸¡A¤F¸Ñ¨äŪ®Ñ±¡úG¡C

§ó¦h´ä»D
ºû¶é¦a¤UªÅ¶¡ÀÀ­«±d¼Ö ¤EÀs¤½¶é¶É¦V°Ó·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Øij¦b¤EÀs¤½¶é¡Bºû¶éµ¥4­Ó¥«°Ï¤j«¬¤½¶é¶}«õ3¦Ü4¼hªº²L¼h¦a©³ªÅ¶¡¡Aªì¨B±µÀò¹O¤d·N¨£®Ñ¡A¤K¦¨¥b¤ä«ùµo®i¡C¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pÁ`¤g¤O¤u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pÁ`¤g¤O¤uµ{®v¦ó­^³Çªí¥Ü¡A¤w°Ñ¦Ò¤é¥»¡B¤º¦a¡B¥x¥_¡B¥[®³¤jµ¥¦a¤UªÅ¶¡ªºµo®i¸gÅç¡A¤µ¦¸¿ï©w¤½¶é¡B¹C¼Ö³õµ¥¬F©²¾Ö¦³³]¬Iªº¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¥ßªk·|¿ïÁ|¡u½T»{®Ñ¡v¤Î«Å»}­·ªi¤Þ°_¡u®Ä©¾¡vª§Ä³¡C´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|©ú¦~©³´«©¡¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|·|ij¤é«e­×­q´ä°Ï¤H¤j´«©¡¿ïÁ|³W... ¸Ô±¡
³ÒÁp«P¹º¤@17¤Ñ³Ò¤u°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¼¨Ó¨â¤Ñ¬°¸t½Ï¸`¤½²³°²´Á¡A¦ý¥þ´ä¦³¹O¤T¦¨©ñ¡u³Ò¤u°²¡vªº¹µ­û¥u±o¤@¤Ñ°²´Á¡A¥L­Ì¨C¦~¸û¨É¤½²³°²´Áªº¥´¤u¥J¤Ö5¤Ñ°²´Á¡C¦³³Ò¤u¹ÎÅ饸¡u¤@... ¸Ô±¡
±ç®¶­^¨â¤ë¤T­uµ£­x¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¥H­»´äµ£­xÁ`»â³S¨­¤À¥X®uµ£­x105©P¦~¬ö©À¤jÅSÀ笡°Ê¡C¥L¦b­PÃã®É»¡¬F©²­«µø«C¦~µo®i¡A¤SºÙÆg¨îªA¹ÎÅé¬O¬F©²ªººò±K¦X§@¥ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992