¤¤°êí©~¥@¬É¸gÀٲĤ@¤ÞÀº

[2017.01.14] µoªí
2016¦~¤¤°ê¹ï¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm²v¹F¨ì33.2%¡C¹Ï¬°¤s¦è¤Ó¿û¶°¹Îµ¥«Ý¥[¤uªº¤£ù׿û¨÷¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a²Î­p§½¬Q¤éµo§G®ø®§»¡¡A¹w­p2016¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼W³t¬°6.7%¥ª¥k¡A¦Ó¥@¬É»È¦æ¹w´ú¥þ²y¸gÀÙ¼W³t¬°2.4%¥ª¥k¡A«ö2010¦~¬ü¤¸¤£ÅÜ»ù­pºâ¡A2016¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¹ï¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm²v¹F¨ì33.2%¡A¤´©~­º¦ì¡C

¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A«ö·Ó2010¦~¬ü¤¸¤£ÅÜ»ù­pºâ¡A2011¦~¨ì2015¦~¡A¤¤°ê¼Wªøªº°^Äm²v¤À§O¬°28.6%¡B31.7%¡B32.5%¡B29.7%¡B30%¡A¦Ó¬ü°ê¤À§O¬°11.8%¡B20.4%¡B15.2%¡B19.6%¡B21.9%¡C

¦~§¡°^Äm²v¹O30% ¶W¼Ú¬ü¤é

°ê®a²Î­p§½¦³Ãö­t³d¤Hªí¥Ü¡Aªñ¦~¨Ó¡A¥@¬É¸gÀÙ³B©ó²`«×½Õ¾ã´Á¡A¼Ú¡B¬ü¡B¤éµ¥¥D­n¸gÀÙÅé¹ï¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº±a°Ê§@¥Î©úÅã´î®z¡C¦L«×µ¥°êÁöµM¼W³t¸û§Ö¡A¦ý¥Ñ©ó¸gÀÙ³W¼Ò¤£¤j¡AÁÙ¤£¯à¦¨¬°±a°Ê¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº¥D¤O¡A¦Ó¤Ú¦è¡B«Xù´µµ¥°ê©|¥¼¨«¥X°I°hªº³±¼v¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê¸gÀÙµo®i¶i¤J·s±`ºA¡A¼W³tÁöµM¦³©Ò©ñ½w¡A¦ý¤´«O«ù¤F¤¤°ª³t¼Wªø¡A³t«×Ä~Äò¦ì©~¥@¬É¥D­n¸gÀÙÅé³Ì«e¦C¡C¥Ø«e¡A¤¤°ê¹ï¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº¦~§¡°^Äm²v¶W¹L30%¡A¦¨¬°¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº²Ä¤@¤ÞÀº¡C

°ê®a²Î­p§½´úºâ¡A¦pªG«ö·Ó2015¦~»ù®æ­pºâ¡A«h¤¤°ê¹ï¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm²v·|§ó°ª¤@ÂI¡C®Ú¾Ú¦³Ãö°ê»Ú²Õ´¹w´ú¡A2016¦~¤¤°ê¡B¬ü°ê¡B¤é¥»¸gÀÙ¼W³t¤À§O¬°6.7%¡B1.6%¡B0.6%¡A¾Ú¦¹´úºâ¡A¤T°ê¼Wªø¹ï2016¦~¥@¬É¼Wªøªº°^Äm²v±N¤À§O¬°41.3%¡B16.3%¡B1.4%¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¥ø¦¬ÁÊ«X¦Ê³f¼s³õ¡@¶Z§J¨½©iªL®c¶È500¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µÁp¨¹¤ÏÃbÂ_§½ºô¯¸©P¤Tµo¥¬®ø®§¡A«ü¤@¶¡¦b­»´äµù¥Uªº¨p¦³¤½¥q¡A¤wÀò±o¦¬ÁʶZ§J¨½©iªL®c¶È500¦Ìªº¡u¤¤¥¡­x¨Æ¦Ê³f¼s³õ¡vªº³\¥i¡C¾Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê®ü­x¿ñ¹çÄ¥¯è¥À½s¶¤§¹¦¨¸ó®ü°Ï°V½m«á¡A©P¤­¤U¤Èªð©è«C®q¯è¥À­x´ä¡C ¤¤°ê®ü­xºô³ø¹D¡A¥Ñ¿ñ¹çÄ¥¡B¦h¿´Å@½ÃÄ¥¡BÅX³vÄ¥©M¦h¬[Äè-... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ©ñ­x°ª¼h¦A¶Ç¤H¨Æ½Õ°Ê¡C¾Ú¤º¦a­x¨Æ½×¾Â®ø®§«ü¡A²{¦~60·³ªº«n®üÄ¥¶¤¥q¥O¨Hª÷Às¤¤±N¡A±µ´À71·³ªº§d³Ó§Q¤W±N¥X¥ô®ü­x¥q¥O¡C¬O¦¸¥ô©R®ø... ¸Ô±¡
¥¿¦b³XµØªº°¨¨Ó¦è¨È°Æ­º¬Û­Ý¤º¬F³¡ªø¤ã§Æ¼w¡]Ahmad Zahid¡^³zÅS¡A¦Û2013¦~¥H¨Ó¡A¤j°¨¤w¦V¤¤°ê»ºªð¤F28¦W¸Õ¹Ï¸g¸Ó°ê«e©¹¤g¦Õ¨ä¥[¤J¡u... ¸Ô±¡
¶³«n¬ÙÂí±d¿¤©P¤T¡]11¤é¡^±ß¬ù8®É¥bµo¥Í·N¥~¡A37·³ªº¿¤©e²Î¾Ô³¡°Æ³¡ªø½±¹Xªê¾r¾p¨p®a¨®¦b·í¦a¤u·~¶éªþªñ¦æ¾p®É¡A¼²¦º¨â¦W¦æ¤H¡C¦ºªÌ¤À§O¬O52·³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992