³zµø®a¶é¡G¦Û®Þ±C±C¿W¦uÁI°|·t¨¤

[2017.01.19] µoªí
±m©h­ì¨Ó©ó »Õ¼ÓªººÎ©Ð¬J­â¶Ã¤S´Ý¡]¹Ï¡^¡A²{¦b¦³¤F·sþH¡A³ß¤W¬Ü±é¡C¡]¹Ï2¡^
¡]¹Ï2¡^
³q©¹»Õ¼ÓºÎ©Ðªº¼Ó±è¤S¯¶¤S·t¡A±m©h¨C±ß­nºN¶Â¤W©Ð¡C
¸q¤u¹E¦b¼Ó±è¦w¸Ë§ß¤â¡A¤è«K±m©h¤W¸¨¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²{¥N¤k©Ê¤mµM¤@¨­¤wÄݵ¥¶¢¡AµM¦Ó¦b¥b¥@¬ö¥H«e¡A¶Ç²ÎªÀ·|¦h¤£±µ¨ü³æ¨­¤k¤l»P¤÷¥À¦P¦í¡B¦b®a²×¦Ñ¡A¦o­Ì¥u¦nÂ÷®a¿W©~¡A±m©h´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¨Ò¤l¡C¦o¬Ô¨Ì¦òªù¡A¨M¤ß¡u®Þ°_­ø¶ù¡v¡A´Ï¨­¯þÆW¦Ñ³ò§øªº¯]©£ÁI°|¡A¤@¦u´N¬O30¦h¦~¡CÁI°|¾ú¸g¦Ê¦h¦~ªº­·§j«B¥´¦Ó´Ý¯}¤£³ô¡A±m©h¸g¾ú·³¤ë¬~§¤]¦¨¬°¦~¦ÑÅé®zªº¤K¦¯°ü¤H¡A¤wÃø¦p±q«e¯ë¥´²z¯}ªºÁI°|¡A§ó½Í¤£¤W¦w©~¡C

»Õ¼Ó±è¯Å´Ý¯} ¨B¨BÅå¤ß

ÁI°|ªº¥Ë³»¸g±`¦³¬â²É­é¸¨¡A¡u§Ú­n¥Î½¦³U²±¸ü­é¸¨ªº¬â²É¡A§K±o±¼¦b§Ú¨­¤W¡C¡v¦æ°Ê¤£«Kªº±m©h©M§Ú­Ì½Í¤Ñ®É¡A¦p¥­®É¤@¼Ë¦Y¤O¦a±½¨«¥Ûªo®ðÄl¤Wªº¬â²É¡CÁI°|¥H¬â¿j©M¥Ë¤ù«Ø¦¨¡A¦ýªø¦~¥¢­×¡A¥Ë³»¤w¯}º|³B³B¡AÀ𨭪ºªoº£¥ç¤£Â_­é¸¨¡A´Z©Ò¡B¼p©Ð±¡úG¤×¬°ÄY­«¡A¼vÅT±m©h°_©~¥Í¬¡¡C³Ì¦M¾÷¥|¥ñªº¬O»Õ¼Ó¼Ó±è¡A¨º¤ì³yªº¼Ó±è¤w¸g¯}·l¡A¦Ó¥B¤S¯¶¤S·t¡Aµø¤O¤í¨Îªº±m©h¥u¯à¨C±ß¡ué¬d¬d¡v¦aºN¶Â¶¶þӴݯ}ªºÀ𨭤W¸¨¡A¤p¤ßÁlÁlªº¨«¤W»Õ¼ÓºÎ©Ð¡A¹ê¦b¤@¨B¤@Åå¤ß¡C¥i¬O¡A¨ì¹FºÎ©ÐÁÙ¬O¤£¯à¦wªE¡A¦]¬°¦o¥u¯àºÎ¦b·n·n±ý¼Y¡B¦Û®a»sªº¡uþH¡v¤W¡C

±m©hÄY­«¾m­I¡A¨­°ª¥u¨ì¤@¯ë¤Hªº¸y¶¡¡A¤£¯àºÎ¦b´¶³qªºþH¿È¡A¦o°ß¦³¦Û¤v°Ê¤â¡A·h¨Ó¨â±iý_¡B©ñ¤W¤T¶ô¤ìªO«÷¬ä¦¨¤@±i¡uþH¡v¡A¡u¤ìªO¦³¨Ç°ª¦³¨Ç§C¡AºÎı®É¸y°©¤£µÎªA¡A¤]®e©ö±q¤ìªO±¼¤U¨Ó¡C¡v±m©h´N³o¼Ë¨C¤éºÎ¦b°ª§C¤£¤@ªº¡uþH¡v¡A¨Ã¥H½¦³U¯ó¯ó¦b¯}·l¥Ë³»¤§¤U·f¥X¡u±bÁO¡v¡A©è¾×¶§¥ú¡B«B¤ô©M´H­·¡C­±¹ï¦p¦¹´c¦Hªº©~¦íÀô¹Ò¡A´¿¦³ªÀ¤u¬°±m©h¥Ó½Ð¤J¦í¦Ñ¤H°|©Î¤½«Î¡A¦ý½ü­Ô»Ý®É(«ö2016¦~­»´ä©Ð©e·|¼Æ¦r¡A³æ¨­ªøªÌ¥Ó½Ð¤½«Î¥­§¡»Ý½ü­Ô2.4¦~)¡A¦Ó¥B±m©h¥ç§Æ±æ¦b¦³¥Í¤§¦~¨Í©^µÐÂÄ¡A°í«ù¯d¦u¨ì³Ì«á¤@¨è¤~¦Ò¼{Â÷¶}ÁI°|¡C

¬ß²×¥Í¨Í¦ò ¤£±æ¤W¼Ó

³o¥÷°@¸Û¥O¤H°Ê®e¡A§Y¨Ïºû­×¸ÓÁI°|ªºÃø«×³Q¤¯¤H®a¶éµû¬°10¦~¨Ó³Ì´Æ¤âªº­Ó®×¡A§Ú­Ì¤´·QºÉ¤O¹ê²{±m©h¦u¦bÁI°|¤ßÄ@¡C­º¥ý­n¸Ñ¨M¿U¬Ü¤§«æ¡A§Ú­Ì¦w±Æ¤F¸q¤uºû­×¼p©ÐªºÀð¾À©M¤Ñªá¡A¨Ãìp¤Wªoº£¥[©T¡A¥O±m©h¥i¦w¤ßµN­¹¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì¥[¸Ë¤F¤è«KªøªÌ°_©~ªº³]¬I¡A¨Ò¦p¦b¼Ó±è¦w¸Ë§ß¤â©M¿Oªw¡A§ó¬°±m©hªºþH¾Q¦w¸Ë¯S»sþHªO¡A¥O¦o¥iºÎ±o¦w¹ç¡C

¡u«Ü¦hÁ§A­Ì¬°§Ú°µ¤F³o»ò¦h¡AÄ@§A­Ì±o¨ì¦ò¯ª«O¦ö¡C¡v±m©h¤@Ãä·PÁ¸q¤u¡A¤@Ãä°õ¬B¤@¥]¥]¨Ñ©^¹L¦ò¯ªªº¤ôªG¡A¬Ã¦Ó­«¤§¦a°eµ¹¸q¤u­Ì¡C²{¦b±m©h¤ð¶·¦A¬°®a©~¦w¥þ¦Ó¾áÅå¨ü©È¡A¨C¤éÀR­×©À¸g¡A¦bÁé·R¤§¦a¦w¨É¾l¥Í¡C

¡»¤g¦aÅv§Q ¦h°ê°ü¤kµLsay

¨k¤k¤£¥­µ¥¦b¥@¬É¤´ÀH³B¥i¨£¡C¤k©ÊÁöµM¦û¬ù¦a²y¤H¤f¤@¥b¡A¦ý®Ú¾ÚÁp¦X°êªº¼Æ¦r¡A¦b¥_«D¤Î¨È¬w¦è³¡¡A¤Ö©ó5%¤k©Ê¾Ö¦³¯ÑºØªº¤g¦a¡A¦Ó¦b¼»«¢©Ô¥H«n«D¬w¡A³o­Ó¼Æ¦r¥ç¥u¦³15%¡C³o¥O¤£¤Ö¤k©Ê§Y¨Ï¾D¨ì¤V¤Ò¬I­h¡A¥ç¤£´±¶TµMÂ÷¶}®a®x¡A¦]¬°®`©È¥¢¥h©~©Ò¡A¸gÀÙ¤WÃø¥H¦Û¥ß¡C¦b¤£¤Ö«D¬w°ê®a¡A¤g¦aÅv§Q¶ÈÄݨk©Ê¦W¤U¡A¤@¥¹¤V¤Ò¾Ô¦º¡B¯f¬G¡A¤g¦aÅv§Q¥çÀH¤§¥¢¥h¡C¨Ò¦p¦b2014¦~¥þ²y²Ä¤G¤j¡u·R´þ¯f°ê¡vµÜ¯Á¦«(Lesotho)¡A¥þ°ê¬ù200¸U¤H¤f¤¤¥­§¡¨C¥|¦W¦¨¤H´N¦³¤@¤H¬V¤WHIV¯f¬r¡A¦]¤V¤Ò¯f¬G¥OµL¼Æ°üÀ©©Ò¦íªº¤g¦a³Q±j¹Ü¡A³Q­¢¾EÂ÷©~©Ò¡A¥Í¬¡µL¨Ì¡C

¤å¡G­»´ä¤¯¤H®a¶é¶Ç°T¤Î¥«³õ¥D¥ô²Åt®S

§ó¦h±Ð¨|
·§©À¸Ñ½X¡G¯à·½Energy
¡i©ú³ø±M°T¡j¯à·½¬O¥i¥Hª½±µ©Î¸gÂà´«¬°¤HÃþ©Ò»Ýªº¥ú¡B¼ö¡B°Ê¤Oµ¥¥ô¦ó§Î¦¡¯à¶qªº¸ê·½¡A¨Ò¦p·Ñ¬´¡B¥Ûªo¡B¤ÑµM®ð¡B¹q¤O¡B·Ñ®ð¡B¼ö¤O¡B¦¨«~ªo¡B²G¤Æ¥Ûªo®ð... ¸Ô±¡
¤Hª«·§©À¡GÃӥé÷«×¨­­q°µ
¡i©ú³ø±M°T¡j2010¦~©óµá«ß»«¤H½è¨Æ¥ó¤¤¨ü¶Ëªº©ö¤p¬Â¡A¥¢¥h¥ª¤â©æ«ü¡A¥k¤â­¹«ü¦]Ãö¸`¸H¤F¦ÓÆ^¤WÁ³µ·¡AµLªk©}¦±¡A¦A´¤¤£Ã­®aªùÆ_°Í¡C¥t¤@Ãä´[¡A©ó¥|... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡G­×­q¤¤¥v¬ì ª§Ä³¬Fªv¤Æ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦æªºªì¤¤¤¤°ê¾ú¥v¬ì¡]¤¤¥v¬ì¡^½Òµ{¤w±À¦æªñ20¦~¡A½Òµ{µo®iij·|»{¦P¦³»Ý­nÀ˵ø¤º®e¡A«á´£¥X­×­q«Øij¡A»{¬°À³¸Ó¥j¤µ¨Ã­«¡Aªñ¥N¥v©M­»´ä... ¸Ô±¡
ªÀ·|¾Ç¦v¡G¡u¬ï¶V¼@¡v¡X¡X¥þ²y¤Æ¥@¥Nªº¡u¥ÍÂ÷¦º§O¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±`¨¥¹D¡u¤H¥Í¦pÀ¸¡v¡Aªñ´ÁÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´fªº¡u»Ó±K¡v¤z¬F¨Æ¥ó¡A¯u¦³Áú¼@¡mÄ~©ÓªÌ­Ì¡nªº»¨ªù®¦«è¦¡±¡¸`ªº¨ý¹D¡C¦ý§ó¦h®É¹qµø¼@§e²{ªº¤£¬O²{... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡G«Øij ¶·¦h¨¤«×¤S¨ã¥Nªí©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j²N¦Ñ®v¡G³qÃѬì¦U³æ¤¸ªº¤£¦PijÃD¡AµL½×¨÷¤@ÁÙ¬O¨÷¤G³£¸g±`­n¦P¾Ç³B²z«ØijÃD¡C»Pµû½×ÃD¡Bµ{«×ÃD¡B»ù­È½Ä¬ðµ¥ÃD«¬¤ñ¸û¡A«ØijÃD¬Û¹ï®e©öºc«ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992