©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
Sarima Chindamat
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
¸Ö¯Ç¥dµY
©ñ¤j
 
©@°Ø¨§
©ñ¤j
 
¤ì¾ô¡]TreeTop¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n®É¨Æ±`ÃѬD¾Ô(°ê»Ú)¡G¶}§½·sµ¦ ¨DÅܪvŵ
¡nµª®×
¡n°ê»Úªáµ¶¡G·ç¨å¤ý®c¾x°­?
¡nfacebook¸Tµn®ü¯«¼Q¬uÀJ¹³·Ó
¡n³ò´Ñ¡uMaster¡v´¦¬Ø
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ´ºÂI³v­Ó®»¡G®õ¥_²MµÜ¸ÀÅÜ ¾a¤w¬G¬Ó¤Ó¦Z

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó¤Ó¦Z¦æ®c¦ì©ó®õ¥_¦a°Ï³Ì¥_ªº³£©²²MµÜ(Chiang Rai)¡C®õ°ê¥_³¡ªº«Ø¿v³Ì¿W¯S¤§³B¡A¬O«Ø¿vª«¤W³£¦³¤@­Ó¡uX¡v¡A¥s¡uKalae¡v¡CÃö©ó¡uÄõ¯Ç¦¡¡v(Lanna style)³]­p¦³¤£¦P¸ÑÄÀ¡A¦³»¡¬O¼Ò¥é¤ô¤û¨¤¡B¦³»¡¬O¯Í»H¡A®õ°ê¬F©²®È¹C§½(­»´ä¿ì¨Æ³B)³BªøSarima Chindamat»¡¡A³o­Ó³]­p¦³«OÅ@«Ø¿vª«§K¨ü¶Ë®`ªº·N«ä¡A¥u¦³¦b®õ¥_¦a°Ï¤~§ä¨ì©O¡I

ªá¶éºØ¦³¦UºØªá

²MµÜ¥|³B¬Oªá¡A¦Ó¥B¤Ñ®ð¸û²M²D¡A»P¡u¶§¥ú»P®üÅy¡v¡B¡uª¢¼ö¡vµ¥´¶¹M¤H¹ï®õ°êªº¦L¶H¤£ºÉ¬Û¦P¡C®õ¥_¤H¼ö·R¦UºØªá¡A¦b²MµÜ·|¬Ý¨£¦U¦¡¦U¼Ëªºªá¡C¦³§O©ó®õ°ê¤¤³¡¤Î«n³¡¡A®õ°ê¥_³¡¦³¡u¥V©u¡v¡A10¦h¢J¨ì20¦h¢J¡A¦Ó¥B¤é©]·Å®t¤j¡A¥i¹F9¢J¦Ü10¢J¡CÁö»¡¬O¡u¥V©u¡v¡A¦ý®ð­Ô©y¤H¡A¥[¤W¶§¥ú¥R¨K¡A¾A¦XºØ´Ó¤£¦Pªá¦·¡A¨Ò¦p¦V¤é¸ª¡Bµâªáµ¥¡C³Bªø»¡¡G¡u´¿©~©ó·ç¤hªº¬Ó¤Ó¦Z¬Û·í³ß·Rªá¦·¡A¦]¦¹¦b¦æ®c¤º¤]ºØ¦³¦UºØªá¡C¡v¬Ý¡A¬Ó¤Ó¦Z¦æ®c¤ºªºªá¶é¡A¦³¤£¦PºØÃþªºÄõªá(¦p©ì¾cÄõ)¡Bµâªá(¦p¤j²zªá)¡B³â¥zªáµ¥¡A¬Û·íº}«G©O¡I

¡½ª¾¦hÂI

2016¦~11¤ë25¤é°_¡A­»´ä·s¼Wª½­¸²MµÜªº¯è½u¡A¨C¬P´Á¦³¨â¯Zª½­¸©¹²MµÜªº¯è¯Z¡A·Q«e©¹§ó¤è«K©O¡I

¬Ó¤Ó¦Z­P¤Oµo®i®õ¥_

¬Ó¤Ó¦Z¦æ®c¦ì©óDoi Tung¡A®õ»y¤¤¡uDoi¡v¬°¤j¤s¡A§Y¦æ®c¦ì©ó¸³¤s¤W¡C¤V¤Ò³u¥@«á¡A®É¥ô¬Ó¤Ó¦Z¸Ö¯Ç¥dµY´¿»P¤l¤k¨ì·ç¤h®È©~¡A¨à¤l´¶±K½´´¿¯d¾Ç·í¦a¡C³Bªø»¡¡G¡u¬Ó¤Ó¦Z±q·ç¤h¦^°ê«á­P¤Oµo®i®õ¥_¡C¡v¬Ó¤Ó¦Z¨Ó¨ìDoi Tung¡A³ßÅw³oùتºÀô¹Ò¡A«K©ó1980¦~¥N¥½®i¶}¡uDoi Tung Project¡v¡A¦o·í®É¤w80¦h·³©O¡IDoi Tung Royal Villa¦æ®c´N¬O¦o©ó®õ¥_©~¦íªº¦a¤è¡C

¸TºØÄ¢µ¯ §ïºØ©@°Ø¨§¯ù¸­

·í®É¬Ó¤Ó¦Z«ç¼Ë®i¶}Doi Tung Project©O¡H®õ°ê¤H´L·q¤ý«Ç¡A®õ¥_¤H§óºÙ¬Ó¤Ó¦Z¬°¡umae fah luang¡v¡A·N«ü¤Ñ¤Wªº¶ý¶ý¡A¬Û·í·q·R¦o¡C³Bªø»¡¡G¡u²MµÜ¥H«e¬OºØÄ¢µ¯ªáªº¡A§Y»s§@¾~¤ùªº­ì§÷®Æ¡A«á¨Ó¦]¬°¬Ó¤Ó¦Z¡A®õ¥_¤H¤£¦AºØÄ¢µ¯ªá¡C¡v­ì¨Ó²MµÜªºÃä¹Ò¸ò½q¨l©M¼d°ê±µÄ[¡A·í®É³o¤T­Ó°ê®a±µÄ[ªºÃä¹Ò¦ì¸m¡AºÙ¬°¡uª÷¤T¨¤¡v¡A¥HºØ´ÓÄ¢µ¯ªá»D¦W¡A¬OµÛ¦W¬r«~°ò¦a¡C­p¹º«K±q³oùØ®i¶}¡I¬Ó¤Ó¦Z­º¥ý¤U¥O¸T¤î·í¦a¤HºØÄ¢µ¯¡AÁٱХL­Ì§ïºØ©@°Ø¨§¡B¯ù¸­ºû¥Í¡A¤£¤î«O»Ù¤H¥Á°·±d¡B¤H¥ÁÁÙ¥i¾a¨ä¥LºØ´Óºû¥Í¡A¥ÍºA¤]¦]¦h¤¸ºØ´Ó¦Ó¨ü¨ì«OÅ@¡A©Ò¥H·í¦a¤H³£«Ü·P¿E¬Ó¤Ó¦Z¹ï®õ¥_¤Hªº·RÅ@¡C²{¦b²MµÜ¥X²£ªº©@°Ø¡B¯ù¸­³£¬OµÛ¦Wªº¤â«H©O¡I

¡½¬Ó¤Ó¦Z¦æ®c²¤¶

¦WºÙ¡GPhra Tamnak Doi Tung(Doi Tung Royal Villa)

¦ì¸m¡GAmphoe Mae Fah Luang

¶}©ñ®É¶¡¡G¨C¤é¦­¤W7®É¦Ü¤U¤È5®É30¤À

¯SÂI¡G¬Ó¤Ó¦Z¦æ®c¬O¸Ö¯Ç¥dµY©ó®õ¥_°Ñ»PDoi Tung Project®Éªº¦í©Ò¡A«Ø¿v¿Ä¦X®õ¥_¤Î·ç¤h­·®æ¡A¦]¦¹¬Ó¤Ó¦Z¦æ®c¤]¦³¡u®õ°êªº·ç¤h¡v¤§ºÙ¡C°£¦æ®c¥~¡AÁÙ¥i°ÑÆ[¬Ó¤Ó¦Zªá¶é¤Î¤¶²Ð®õ¥_µo®i¥vªº³Õª«À]Hall of Inspiration¡A¥t·s¼W³]¤ì¾ô(TreeTop)¤©¹C«È¡C

¡½ª¾¦hÂI

´L·q¤ý«Ç

¦]´¶±K½´¤Î¸Ö¯Ç¥dµY·RÅ@¤H¥Á¡A®õ°ê¤H´L·q¤ý«Ç¡A·í¦a¥ç¦³ªk¨Ò¸T¤î¹ï¤ý«Ç¤£·q(¦pÁ¶Âp¤ý«Ç¦¨­û)¡C²{¥ô®õ¤ý¬°©Ôº¿¤Q¥@«z¶°©Ô¶©¥\¡C

¡½ª¾¦hÂI

¾~¤ù opium

¬r«~ drug

©@°Ø¨§ coffee bean

¤å¡G¤j®ü

¹Ï¡G®õ°ê¬F©²®È¹C§½(­»´ä¿ì¨Æ³B)´£¨Ñ

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬Ó¤Ó¦Z¦æ®c ®õ°êªº·ç¤h
¡n´ºÂI³v­Ó®»¡G®õ¥_²MµÜ¸ÀÅÜ ¾a¤w¬G¬Ó¤Ó¦Z
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L