·¿200¾Ç¤l¬K¸`³Q­¢¤u¼t¹ê²ß
«ü®Õ¤è¥H²¦·~ÃÒ­n®µ

[2017.02.13] µoªí
¶³«n¦³°ª®Õ¹O200¾Ç¥Í¦bºÖ«Ø¤u¼t¹ê²ß¤T­Ó¤ë¡A¤£¦ý¹L¦~¨Sªk¦^®a¡A§ó³Q¹G³q®d¤W¯Z¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¹ð¦³¤j±M°|®Õ¥H¹ê²ß¬°¦W¦w±Æ¾Ç¥Í¥R·í·G»ù¤u¤H¡A¶³«n°ê¤g¸ê·½Â¾·~¾Ç°|200¦h¦W¤j¾Ç¥Í¡A¬K¸`´Á¶¡³Q±a¨ìºÖ«ØºÖ¦{ªº¹q¤l¤u¼t¹ê²ß3­Ó¤ë¡A¤£¦ý¨Sªk¦^®a¹L¦~¡A§ó­n³q®d¤W¯Z¡A¦³¾Ç¥Í«ü¡A¾Ç®Õ»¡¤£¹ê²ß´N¤£µo²¦·~ÃÒ¡C®Õ¤èÅGºÙ¦]¾Ç¥Í®a¹Ò³h§x¤~«Øij¹L¦~®ÉºÉ¶q¯d¦bºÖ«Ø¡A¦ý¥¼¦^À³¹H³W³q®d¤W¯Z°ÝÃD¡C

¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¾Ç¥Í§ë¶D³Q­¢¦b¬y¤ô½uÀ¾Á³µ·¡B¶K¼ÐÅÒ¡B·h¹Bµ¥¡A¨C¤Ñ¤u§@12­Ó¤p®É¡AÁÙ­n½ü¬y¤W³q®d©]¯Z¡A¤@­Ó¤p®É¥u¯à®³¨ì12¤¸¤H¥Á¹ôªº¹ê²ß¤u¸ê¡C¦Ó¾Ç¥Í´£¨Ñªº¹ê²ß¦X¦PÅã¥Ü¡A³o¦¸¹ê²ß±q1¤ë¨ì4¤ë¡A¬K¸`°²´Á¤]¦b¹ê²ß´Á¤º¡A¨óijÁÙ¼g©ú¾Ç¥Í¬O¦b§@·~­û±^¦ì¹ê²ß¡C¤£¹L¤º¦a±Ð¨|³¡´¿¥X¥x¹ê²ßºÞ²z³W©w¡A©ú½T¸T¤î¹ê²ß¤u§@Åý¾Ç¥Í¤W©]¯Z¥H¤Î¥[¯Z¡C¤@¦W©x©m¾Ç¥Í¤£º¡¹ê²ß¦w±Æ¡A¦Ó¨S¯à³­·Ý·Ý¹L³Ì«á¤@­Ó¬K¸`¡AÅý¥L¤Q¤À¤ºª¹¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u¤j¦~ªì¤­¤~ª¾¹D·Ý·Ý¥h¥@ªº®ø®§¡A­¼­¸¾÷¥^¦£»°¦^¦Ñ®a¡A³s¥L¦Ñ¤H®a³Ì«á¤@­±³£¨S¨£¤W¡C¡v

®Õ¤è­t³d¤H½±ªÚ¦^À³®ÉÁn¨¥¡A¾Ç®Õ¥¼¦³¸T¤î¾Ç¥Í¦^®a¹L¦~¡A¥u¬O»{¬°¡u¹ï©ó®a®x¸û»·¡B®a®x³h§xªº¦P¾Ç¨Ó»¡¡Aµu®É¶¡©¹ªð¤]¤£¤è«K¡B¤£¦w¥þ¡v¡A©Ò¥H«Øij¹L¦~ºÉ¶q¯d¦bºÖ«Ø¡C¥t¹ï©ó¹ê²ß¤º®e¤Ó¬y¤ô§@·~¡A«h«ü¥ø·~±q­·ÀI±±¨î¨¤«×¡A¤£¥i¯à±N¦P¾Ç­Ì¥ß§Y¦w±Æ¨ì®Ö¤ß±^¦ì¡A¦ý¹ï³q®d¤W¯Z°ÝÃD¡A«h¦h¦¸ªí¥ÜÁÙ­n®Ö¹ê¡C

¤£¹L¾Ç¥Í´N¤Ï»é«ü¡A¾Ç®Õ¦b¦w±Æ¹ê²ß¦aÂIªº®É­Ô¨S¦³©M¾Ç¥Í·¾³q¹L¡A±q¶³«n¨ÓºÖ¦{ªº¨®¶O³£¬O¾Ç¥Í¦Û¶Oªº¡A®Õ¤èª½±µ¨M©wÅý¾Ç¥Í¨ÓºÖ¦{¤u¼t¤W¯Z¡A¤j³¡¤À¦P¾Ç³£¬O¶³«n¦U¦aªº¡A®a¤H¤]³£§Æ±æ¥L­Ì¦^®a¹L¦~¡A¥u¬O®Õ¤è¥H²¦·~ÃÒ¬Û¹G¡A¤÷¥À¤]¨S¿ìªk¡C

¥t¦³¾Ç¥ÍºÙ¡A¾Ç®Õ¨C¦~¦b¤u¼t¬K¸`¡u¥Î¤u¯î¡v´Á¶¡¡A´N§â¾Ç¥Í¥H¹ê²ßªº¦W¸q·í§@·G»ù³Ò°Ê¤O¡u½æ¡vµ¹¦³»Ý­nªº¤u¼t¡C®Õ¤è«hÅG¸ÑºÙ¡A¾Ç®Õ¬O»P¥ø·~¦X§@¨Ãñ¸p¦X§@¨óij¡A¨Ã«D»P³Ò°È¤¤¤¶©Î¨ä¥L¤½¥q¦X§@¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬²a¦wº§¤ô¿¤¤k±Ð®v±d´f©ú¦­«e¦bºô¤W¬Ý¨ì¤@«h¶K¤å¡A±o±x¦wÀ²¤»¦w¥«¤H¥ÁÂå°|¤@¦W61·³¤k±wªÌ³¯«e¬Ã«æ»Ý¡uºµ¿ß¦å¡v¡]RH³±©Ê¦å«¬¡^¶i¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aºô¤Wªñ¤é¼ö¶Ç¦h±i¾ÚºÙ¬O°¢¦è·®ªL¤HªÀ§½©x­ûªº¤£¶®·Ó¤ù¡C¾Úºô¤W®ø®§ºÙ¡A¤HªÀ§½´N·~¬ì¬ìªø®}«Û¦¿¼Æ¦~«e¥]¾i¤F¤@¦W¼B©m¤k¤l¡A¨Ã¦V¼B¤kÁô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¿Å¶§¥«¤½¦w§½¬Q¤é³q³ø«ü¥X¡A´ò«n¬Ù¤½¦wÆU¡B¿Å¶§¥«¤½¦w§½©ó¥»¤ë7¤é­â±áÁp¦X¦æ°Ê¡A¥X°Ê160¦h¦Wĵ¤O¡A¹ï¿Å¶§«°°Ï¬Yª¾¦W°s©±¤ºªº¡u½¿... ¸Ô±¡
²`ºô¥Á®Í¹Ï¦Y¬ï¤s¥Ò³Q°l¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä´I¤G¥N¦b·L³Õ¤j®Í³X°Ý¤º¦a®ÉÀò©x­û½Ð¦Y¨ü«OÅ@°Êª«¬ï¤s¥Ò¡A¦­«e¤~±È°_ÁÖ½×­·ªi¡A¬O¦¸¡u¬ï¤s¥Ò¤½¤l¡v¨Æ¥ó©|¥¼§¹¥þ¥­®§¡Aªñ¤é§Y¦A¦³ºô¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¼sªF¯]¦¿¤@Âå°|¯«¸g¥~¬ì¯f©Ð¤º¡AÂå¥Í¼uþÓ¦N¥L¡A»´»´°ÛþÓ¡m³·µ³ªá¡n¡C¼Ö­µ¬y²I¡A¯fþH¤Wªº«C¦~¥Ñ·NÃÑÂaÄg¨ì¸C¶}Âù²´¡AºCºCÅS¥X¯º®e¡AÀH... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992