®Û±¡«Q±ÀÄU°s¡@¾D¿Ë¤Í³ò¼Þ­P¶Ë

[2017.02.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¿Ë¤Í³Ü°s»EÀ\¥»¨Ó¬O¶}¤ß¨Æ¡A«o¦]ÄU°s¤£¦¨¦Ó¤j¥´¥X¤â¡A³Ì²×¼Ö·¥¥Í´d¡A¯}Ãa·P±¡¡C¼s¦è¬h¦{¥«¤@¹ï±¡«Q¤W©P¤T­â±á¦]¤£³Ó°s¤O±À±¼ÄU°s¡A³º³Q¦h¦W¿Ë¤Í³ò¼Þ­P¶Ë¡A¥´¤HªÌ¨Æ«á¦V¶ËªÌ½ßÀvÂåÃĶOµ¥¶O¥Î¡C

¬h¦{ĵ¤è©ó·í¤é­â±á4®É³\±µ³ø¡A«üª÷·ç°ê»Ú¤j·H¦³¦h¤H¼Þ°«¡Cĵ­û»°©è²{³õ«á¡A¬Ý¨ì¦³¤Q¦h¦W¨k¤k¯¸¦b¼Ó¤U¡A¨ä¤¤¦³¤H»¡¸Ü¿E°Ê¡A©ó¬O¤W«eÄU»¡¨Ã¤F¸Ñ±¡ªp¡A±o±x¥L­Ì¥þ¬O³Q¥´ªÌ§ä¨Óªº¡u±Ï§L¡v¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A³øĵªº­³©m¨k¤l»P¤kªB¤Í¦b«e¤@±ß¨ì¬h¦{¡A¬°´¿©m»·©Ð¿Ë±­¼y¥Í¡A¨Ã¦b´¿®a»P¤Q¦h¦W¿Ë¤Í³Ü°s»EÀ\¡F´¿¨k¤§«á¤S±a²³¤H¨ì¥Õ¨F¸ôªþªñ©]®dÅu¡AÄ~Äò³Ü²Ä¤G³õ¡C

ÀHþÓ¤j®a°s¿³·U¨Ó·U°ª¡A²qªTªº¡uÄw½X¡v¤]¶}©l½­¿¡A­³¨k©M¤k¤Í°s¶q¤£¦n¡A©Û¬[¤£¦í¡A¥u±o±À±¼ÄU°s¡A¨Ã°h¥X¹CÀ¸¡C¥¼®Æ³oÅý´¿¨kµ¥¤Hı±o³Q»é­±¤l¡A¨S»¡´X¥y´N¶}©l¤j¥´¥X¤â¡A­³¨k©M¤k¤Í³Q¤­¤»¦W¿Ë¤Í³ò¼Þ¡A­³¨k«Ü§Ö³Q¥´­Ë¦b¦a¡A¦£¥s¤k¤Í³øĵ¡C

°Z®Æ¤k¤Íªº¤â¾÷¤~­è®³¥X¡A´N³Q¹ï¤èºLÃa¡A¤G¤H¦n¤£®e©ö°k²æ¡A¶]¨ìª÷·ç¤j·Hªþªñ¤@¶¡®ÈÀ]¸úÁסC­³¨kÀH«á­P¹q¤÷¿Ë¨D±Ï¡A­³¤÷§Y¥l¶°¤Q¦h¦W¿Ë¤Í¡A³s©]ÅX¨®±q¨Ó»«¥«»°¨ì¬h¦{¡C­³¤÷¨ì³õ«á«o¾á¤ß¤Q¦h¤H¤@°_¥hª§½×¡A©Î·|Åý¨Æ±¡·Uºt·U¯P¡A³Ì²×¨M©w³øĵ¡C

¸g¬d¡A­³¨k¤U¤Ú©M¥k½¥¨ü¥Ö¥~¶Ë¡A¨ä¤k¤Í¥k°¼Áy³¡¦h³B¨ü¶Ë¡CÀH«áĵ¤è©M²³¤H»°¨ì´¿®a¡A§â¥¿¦b©I©I¤jºÎªº´¿¨k¥s¿ô¡A¦ý´¿¨kºA«×±jµw¡Aĵ¤è¹E±NÂù¤è±a¦ÜÁҰϬ£¥X©Ò¡C¡u³£©Ç§Ú³Ü¦h¤F¡A§_«h¤£·|¨º»ò½Ä°Ê¡C¡v´¿¨k°s¿ô«á©Ó»{¦Û¤v¥Ç¿ù¡A¸gĵ¤è½Õ¸Ñ¡A¥L¦V¨â¦W¶ËªÌ¹Dºp¡A¨Ã½ßÀvÂåÃĶOµ¥¶O¥Î¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¸V¬y·PÂX¤j ¨¾¬Ì¤É¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~ªá½¬¥É¨½¥®ÃZ¡BÀn°¦·P¬VH5N6«á¡A¬Q¤Ñ¤]ÃÒ¹ê¥x«n¥«¤»¥Ò°Ï¤õÂû³õ¤]½T»{ÀË¥XH5N6¡C¹A©e·|¥D©eªLÁo½å¬Q¤w¦V¦æ¬F°|ªøªL¥þ³ø§i¡A±N¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A·s¬F©²¤W¥x«á¨â©¤Ãö«Y«æ³t§N­á¡AÂå¬É¼~¤ß¤µ¦~ªº¥@¬É½Ã¥Í¤j·|¡]WHA¡^®£©È³sÁܽШ糣¦¬¤£¨ì¡A¥~¥æ³¡¬Qªí¥Ü¡A¥@¬É½Ã... ¸Ô±¡
¦Ê¤H±µ§k¤jÁÉ ¿E§k142¤ÀÄÁ¹Ü«a
¡i©ú³ø±M°T¡j¶º©±·m§ð±¡¤H¸`°Ó¾÷¡A¤µ¦~¤ñ©¹¦~¬£ÀY§ó¤j¡A·L­·¥_¨®¬Q¡]12¡^¤é´£«e¬°±¡¤H¸`Á|¦æ¦Ê¤H±µ§k¤jÁÉ¡A¾A³{¥xÅK130©P¦~¡A¯S§OÂX¤jÁ|¦æ¡Aµ²ªG... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ª÷§ï­²·S«ã°h¥î­x¤H¡A«e°h»²·|°Æ¥D©e§d¨ä¼Ù¥l¶Ò¡u¤K¦Ê§§¤h¡v¡A¤U©P¤G¡]21¤é¡^°_¦b¥ßªk°|®Ç®IÁç³y¶º¶i¦æ1­Ó¤ëªºªø´Á§Üª§¡C°h§Ð¤¤±N§d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«¤@¦W§õ©m¨k¤l¦]®a®x²Ó¬G¡AºG¾D©d¤l»P©¨¤÷¥À³ò¼Þ¡A¾É­P¥k²´¤º±×µø¡B½Æµø¡A¦]¦¹°_¶D¨DÀv¡C§õ©dµ¥¤H©Z©Ó°Ê¤â¡A¦ý»{¬°§õ¨k¶Ë¶Õ¤£­«¡C¤h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992