明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
馬來西亞人Rico(右)在港研發「觸感聽覺互動系統」助視障者欣賞藝術品。僅得一成視力的心光盲人學校職員Will(左)稱,透過新技術,他能更深入了解影像及畫作等藝術品。(劉嘉裕攝)
放大
 
心光盲人學校職員Will(圖)只有一成視力,難以肉眼觀賞維港兩岸景色,現能透過「觸感聽覺互動系統」的觸感畫及聲音導航「看」見維港。(劉嘉裕攝)
放大
 

其他新聞
「合辦EMBA」世界排名 科大居首
皇仁155周年開放日 校友說往事 名醫潘冬平遇「Bio仔」啟蒙
同學波友憶當年 笑稱「陳繁昌無特別」
七人車切線撼貨車 一反肚一擱壆
冒客續約騙回贈電話 男子認用假證囚29月
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 社企研盲人觸感畫 港遇冷待海外獲垂青

【明報專訊】視障者到博物館怎樣欣賞畫作?原來他們只能靠身邊人形容圖畫,再自行想像,但以這方法理解圖像易有偏差,令視障者感覺被藝術隔絕。有社企創辦人研發「觸感聽覺互動系統」,透過觸感畫及口述描繪,助盲人投入「看畫」。

為保護展品,本港博物館展出的畫作通常與觀眾相隔甚遠。視障者過去欣賞藝術品主要靠旁人描述作品內容,出生時已僅得一成視力的心光盲人學校職員Will認為,這方式會削弱盲人欣賞畫作的自主權,「始終是二手資訊,盲人只能選擇接收」,所以他留意到盲人學生一般對藝術沒甚興趣。

化凹凸線條 加聲音導航

馬來西亞人Rico Chan利用在港念博士的5年時間,研發「觸感聽覺互動系統」,讓盲人能「看」到《蒙羅麗莎》等畫作及香港景色。以本港天壇大佛的相片為例,Rico會先勾勒出大佛的基本線條,以斜線、波點等圖案劃分不同區域,再以特別物料印在紙上,加熱烘出凹凸觸感。觸感畫上有多個按鈕,按下即播放聲音導航,助視障者深入了解影像。Rico說,最困難處是要呈現影像之餘,卻不能太細緻,「若畫像包括太多資訊,視障人士或吃不消」。

社創基金透過理工大學好薈社,給Rico共10萬元資助開展社企「Beyond Vision Projects」。Rico說希望更多視障者受惠,5年來一直聯絡本地藝術館,惟對方聽取計劃後不為所動。該技術反而得到美國三藩市亞洲藝術博物館青睞,邀請Rico為該館畫作設計觸感聽覺版本,若反應良好,會開闢展館新翼擺放該類畫作。「Beyond Vision Projects」的作品現於理工大學賽馬會創新樓展出,至下周一(6日)完結。

 
 
今日相關新聞
社企研盲人觸感畫 港遇冷待海外獲垂青
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他