歷史翻案：李廣 無能？無運？
【明報專訊】唐代詩人王昌齡〈出塞〉寫道「但使龍城飛將在，不教胡馬渡陰山」，「龍城飛將」乃指人稱「飛將軍」的西漢名將李廣。不少文人眼中，李廣英勇無敵，可惜天意弄人，才令他多次戰敗；但亦有指李廣一生多次兵敗不敵匈奴，與其說他運氣不好，不如說他沒有才能！
■文官：「飛將軍」英勇無敵
《史記》對李廣有很高評價。當中記載李廣與匈奴決戰70多次，曾被匈奴敵軍包圍，仍能苦苦支撐至援軍到來，其英勇表現被匈奴人稱為「飛將軍」；他又曾把所得賞賜與手下分享，深受將士愛戴，連漢文帝亦曾對他說：「如果你生於漢高祖爭天下的時代，即使被封為萬戶侯又算得上什麼呢？」然而，李廣與匈奴多次對戰，總是輸多勝少，更曾因戰敗被貶為庶人。後來年老的李廣有機會再次領兵迎戰匈奴，卻因在大漠迷路而錯失與部隊會合的時機，令匈奴單于突圍逃走。他不願再受軍法審判，憤而自殺，一生未曾封侯，其悲劇一生成為不少文人吟誦的題材。
■武將：心胸狹窄 公報私仇
縱然不少文人十分欣賞李廣，但兵家卻鮮有讚譽之辭。李廣一生戰勝匈奴的次數屈指可數，實在難以把他的失敗都歸咎天命。《史記》記載李廣曾承認自己誘降羌族叛軍，再殺死800多名降卒，犯了自古以來不殺俘虜的規定，顯示他殘暴一面。李廣戰敗被貶為庶民時，有次打獵耽誤了回程時間，然而當時有夜行不得過關的規定，他的隨從向守霸陵的校尉表示他是昔日的將軍，要求通過關口，那名醉酒的校尉卻說：「現任的將軍都不能通過，何况是以前的？」李廣因此懷恨在心，再次被朝廷任用時，便以人事調動為由將校尉招至自己轄內，乘機殺害，公報私仇。他為人不大量，毫無大將之風，難怪不能封侯。
■想一想
有說「失敗乃成功之母」，若你經歷多次失敗仍無法成功，你會怎樣做？
■好品德
桃李不言
下自成蹊
《史記》讚賞李廣「桃李不言，下自成蹊」，指桃樹、李樹因有花與果實就能吸引他人，比喻人只要品德高尚就能受人景仰。
[智叻Smarties'中文 337期]
