ºûÅv¤H¤h­J¨Î«æ¯f¦í°|

[2017.05.05] µoªí
¥_¨Êª¾¦WºûÅv¤H¤h­J¨Î4¤ë29¤é±w«æ©Ê¯Ø¸¢ª¢¤J¦í¥_¨Ê¦ö¦wÂå°|¡A°|¤è¥»¤ë3¤é¤@«×¤U¹F¯f¦M³qª¾®Ñ¡C­J¨Î¬Q¤éºÙ¯f±¡¤w¦³¦nÂà¡C¹Ï¬°­J¨Î¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Êª¾¦WºûÅv¤H¤h­J¨Î4¤ë29¤é±w«æ©Ê¯Ø¸¢ª¢¤J¦í¥_¨Ê¦ö¦wÂå°|¡A¯f±¡¥[­«¡A°|¤è¦b¥»¤ë3¤é¤@«×¤U¹F¯f¦M³qª¾®Ñ¡C®ø®§¶Ç¥X«á¡A²³¦hºô¤Í©M¤ä«ùªÌ¯É¯Éªí¹FÃö¤Á¡C¬Q¤é¡A­J¨ÎºÙ¯f±¡¤w¦³¦nÂà¡C

¬ü°ê¤§­µ³ø¹D¡A­J¨Î¬Q¤é³q¹L¤â¾÷µu«Hªí¥Ü¡A¤@ª½¦b¸T­¹¸T¤ôªvÀø¡A¤w¦³¦nÂà¡C­J¨Î«e©d´¿ª÷¿P±a¤k¨à2¤é±ß¥Ñ­»´ä­¸©è¥_¨Ê¡A3¤é­â±á¨ì¹FÂå°|¡C­J¨Î¦í°|´Á¶¡¯f±¡¤ÏÂСA´¿ª÷¿PºÙ¡A­J¨Î°ò¥»³B©ó©üºÎª¬ºA¡Aµo¿N¸¡Âm¡A¬°ÁקK¥æ¤e·P¬V¡A¥Ø«eµLªk±´³X¡B±µÄ²¡A»Ý­nºÉ¶qÁקK»¡¸Ü¡C

­J¨Î¦]¯f¦í°|¡A«Ü¦hºô¤Í¯É¯Éªí¹FÃö¤Á¡C´¿ª÷¿Pªí¥Ü¡A¦o¦¬¨ìºô¤Íªº·L«H¬õ¥]¡A´Ú¶µ·|¥æµ¹­J¨Î©Î¦s°_³Æ¥Î¡C¦oºÙ¡AÂå°|»{¬°¥Ø«e¯f±¡¥i¥H±±¨î¡A¦ý¤£©y²¾°Ê¡A¥Ø«e¤wÁpô¤F¥_¨Ê¦U¤jÂå°|ªº±M®a¡A¦³»Ý­n®É¥i¥HÁܽз|¶E¡C5¤ë2¤é¦b¯f±¡¬ðµM¥[­«¤§«e¡A­J¨Î´¿ªí¥Ü¡A¥L­p¹º¥X°|«á¸g¹L¤@¬q®É¶¡½Õ²z¡A±NÄ~Äò±q¨Æ±À°Ê¤¤°êÅÜ­²ªº¤u§@¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y¤`®ü¥~ªº´I°Ó³¢¤å¶Q¤W¤ë±µ¨ü¬ü°ê¤§­µ¡]VOA¡^±M³Xª½¼½¸y±Ù¤@¨ÆÄ~Äòµo»Ã¡CVOA¬QµoÁn©úºÙ¡A¨Æ¥ó¨S¦³¬ü°ê¬F©²ªº¤¶¤J¡A¤¤°ê¬F©²ªºÀ£¤O... ¸Ô±¡
¥DºÞ´ä¿D¨Æ°Èªº¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿8¤é°_±Nµø¹î¿Dªù¯S°Ï¡C«ö¥_¨ÊºD¨Ò¡A¦b«D­«¤j¼y¨å±¡úG¤U¡A³Ì°ª¼h»â¾É¤H¤£»´©öµø¹î´ä¿D¯S°Ï¡C±i¼w¦¿¦¹¦¸«D¦P... ¸Ô±¡
©ç¥´Àøªk­P6·³µ£¦º  ¡u¯«Âå¡v³Q©ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¿D¬w´CÅé®ø®§¡A³QºÙ¬°¤¤°ê¡u¯«Âå¡vªº¿½§»·O¡]Hongchi Xiao¡^¦]¨Ï¥Î¡u©ç¥´©Ôµ¬¡v¡A¾É­P±x¥§¤@¦WµØ¸Ç¿}§¿¯f¨kµ£¦º¤`¡Aªñ¤é¥L... ¸Ô±¡
²Î¾Ô³¡³]²Ä¤E§½¥D³d·sæ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¥[ºò°w¹ï·sæ¤Ï®£ºûíªº±¹¬I¡A¤¤¦@¤¤¥¡²Î¾Ô³¡ªñ¤é§ó·s³]¤@­ÓÄÝ¥¿§½¯Å³¡ªùªº²Ä¤E§½¡A±Mªù­t³d¹ï·s檺§Î¶Õ¤ÀªR¡B¬Fµ¦¬ã¨s¡B¨ó½Õ«ü¾É¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¦h¦a³Ìªñ±µ³sÃz¥Xµo²{´²µo¡u¸}¯ä¨ý¡vªº­¹ÆQ¡A¥u­n¸g¥[¼ö©Î¥Î¤â·b«á¡A«K·|´²µo¥X¿@¯Pªº¸}¯ä¨ý¡A¦Ó¥B¤w¸g¬y¤J¼sªF¡C¼sªF¬ÙÆQ°È§½±Ò°Ê­¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992