¡u¥~¥æ±Ð¤÷¡v¿ú¨äµ`¯f³u
¥´¯}¤»¥|«á°ê»Ú©t¥ß ­»´ä¦^Âk¾Þ½L¤â

[2017.05.11] µoªí
1928.01.05-2017.05.09 ³QºÙ¬°¥~¥æ¡u±Ð¤÷¡vªº°ê°È°|­ì°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`¡]¹Ï¡^¡A¦]¯f©ó9¤é±ß10®É6¤À¦b¥_¨Ê³u¥@¡A¨É¦~90·³¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

³QºÙ¬°¥~¥æ¡u±Ð¤÷¡vªº°ê°È°|­ì°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`¡A¦]¯f©ó9¤é±ß10®É6¤À¦b¥_¨Ê³u¥@¡A¨É¦~90·³¡C©x¤èµû»ù¥L¬O¤¤¦@ªºÀu¨qÄÒ­û¡A¤[¸g¦ÒÅ窺©¾¸Ûªº¦@²£¥D¸q¾Ô¤h¡AµL²£¶¥¯Å­²©R®a¡A¤¤°ê¥~¥æ¾Ô½uªº³Ç¥X»â¾É¤H¡C±M®a«ü¥X¡A¿ú¨äµ`¦b¤¤Ä¬Ãö«Y¥¿±`¤Æ¡B¡u¤»¥|¡v«á¥´¯}¤¤°ê©t¥ßª¬ºAµ¥§@¥X¬ð¥X°^Äm¡C©ú³ø°OªÌ

¨É¦~90 ©x¤è¡R¥~¥æ¾Ô½u³Ç¥X»â¾É

·sµØªÀ¬Q±ß¤½¥¬¿ú¨äµ`¯f³uªº®ø®§¡A¨ÃºÙÆg¥L¬°¥~¥æ¾Ô½uªº³Ç¥X»â¾É¤H¡C¿ú¨äµ`¦b1988¦~¥X¥ô¥~ªø¡A¦¸¦~µo¥Í¡u¤»¥|¡v¨Æ¥ó«á¡A¦è¤è°ê®a¹ï¤¤°ê¹ê¦æ¨îµô¡C¦b³Q¦è¤è°ê®a«ÊÂê¤Î¨îµô´Á¶¡¡A¿ú¨äµ`²v¹Î©Î³­¦P°ê®a¥D­n»â¾É¤H³X°Ý¼w¡Bªk¡B­^¡B¤éµ¥12°ê¥H¤Î¼Ú¦@Åé¡A¨Ï¤¤°ê»P¦è¤è°ê®aÃö«Y¦b¸g¾ú¦±§é«á¶i¤J·sªºµo®i¶¥¬q¡A³Ì²×¥´¯}¤¤°ê¦b°ê»Ú¤Wªº©t¥ß§½­±¡A©~¥\¦Ü°¶¡C

¦b¿ú¨äµ`ªº10¦~¥~ªø¥ô´Á¡A¹ê²{¤¤Ä¬Ãö«Y¥¿±`¤Æ¨ä¥ç¬O¥\¤£¥i¨S¡C¡m¥_¨Ê¤é³ø¡nºX¤U·s´CÅé¡uªø¦wµóª¾¨Æ¡vºÙ¡A¦b¤¤°ê¥~¥æªºÁ}Ãø®É´Á¡A§@¬°¥~ªø¡A¿ú¨äµ`¨­³BÅå¤ß°Ê¾zªº¥~¥æ³Õ«Ù²Ä¤@½u¡A¥ý«á³X°Ý¤F100¦h­Ó°ê®a¡C­±¹ïÄY®mªº¬D¾Ô¡A¥L¨IþÓ§NÀR¡B´±©ó°«ª§¡Aűo¦U¤èÆgÅA¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¦¨´N¡A¿ú¨äµ`¦b¥~¬ÉÀò±o¤F¤¤¦@¥~¥æ¡u±Ð¤÷¡vªººÙ¸¹¡C¿ú¨äµ`¤]¬O¦Û©P®¦¨Ó¤§«á¡A¦b°ê»Ú¤W³Ìª¾¦Wªº¤¤°ê¥~¥æ®a¡C

¹ê²{¤¤Ä¬Ãö«Y¥¿±`¤Æ¥\¤£¥i¨S

¥_¨Ê¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â±ç¶³²»¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¿ú¨äµ`À³¬O¦b©P®¦¨Ó¤§«á¡A»P³B©ó¥´¶}°êªù¶¥¬qªº²Ä¥|¥ô¥~¥æ³¡ªø³ì«aµØ¥­°_¥­§¤ªº¦a¦ì¡C¥L¤SºÙ¡A¿ú¨äµ`¶}©ñ¡B¤£»ø¤Æªº¥~¥æ¤âµÃ¡A®i²{¤F¤¤°ê¥~¥æ®aªº¥~¥æÃÀ³N¡R¡u²{¦b¤¤°ê°ê¤OÁöµM§ó±j¤j¡A¦ý¤@¨Ç¥~¥æ©x¨Ã¨S¦³¥~¥æ§Þ¥©¡AÁÙ¤£¦p¿ú¨º®É­Ô¨ü¤HÅwªï¡C¡v

°£¤F¥~¥æ¦¨´N¡A ¿ú¨äµ`¹ï­»´ä¦^Âk¤]§@¥X­«¤j°^Äm¡C¿ú¨äµ`¦b1993¦~¥X¥ô¤H¤j±`©e·|­»´ä¯S°ÏÄw³Æ©e­û·|¹w³Æ¤u§@©e­û·|¥D¥ô¡A1995¦~¡A¿ú¥H°ÆÁ`²z­Ý¥~ªø¨­¤Àµoªí²ºÙ¡u¿ú¤C±ø¡vªº¡m­»´ä¯A¥x°ÝÃD°ò¥»­ì«h»P¬Fµ¦¡n¡A©ú½T´ä¡B¥x¨â¦a¬J¦³ªº¦UºØ¥Á¶¡¥æ¬y¥æ©¹Ãö«Y¡A¥]¬A¸gÀÙ¤å¤Æ¥æ¬y¡B¤H­û©¹¨Óµ¥¡A°ò¥»¤£ÅÜ¡C1996¤Î1998¦~¡A¤À§O¥X¥ô¤H¤j­»´ä¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÄw³Æ©e­û·|¥D¥ô©e­û¡C1997¦~¡A¥L¤S¥H¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²¥Nªí¹Î¦¨­û¡B°ÆÁ`²z¨­¤À¨ì­»´ä¥X®u¬FÅv¥æ±µ»ö¦¡¡C

¿ú¨äµ`¦b¦~©¡75·³®É©l°h¥ð¡AÀH§Y¥Xª©¡m¥~¥æ¤Q°O¡n¡A¤º®e¥H¥L¿Ë¨­¸g¾úªº10¥ó¥~¥æ¤j¨Æ¡A¸Ó®Ñ©ÜÅS¤F¤¤Ä¬Ãö«Y¥¿±`¤Æ¡B´ä¿D¦^Âk¡B¯A¥x¥~¥æ¤Î¥ì©Ô§J¾Ôª§µ¥¥~¥æ¯µ¨¯¡C¦Ó¥L¦b2008¦~¥X®u²Ä¤T©¡ªº¡uªF¥_¨È¦W¤H·|¡v¤§«á¡A´NÂA¦³¦b¤½¶}³õ¦XÅS­±¡C¤£¹L©x¤è´CÅ餴¤£®É¦³¥Lªº®ø®§¡A¥]¬A2012¦~¬K¸`¡A¿ú¨äµ`ÂЫH¥~¥æ¾Ç°|2011¦~«×¡m¥~¥æ¤Q°O¡n¼ú¾Çª÷Àò¼ú¾Ç¥Í¡A¨Ã¦V¦P¾Ç­Ì­P¥H·s¬K±H»y ¡C2012¦~¬K¸`«e¤i¡A®É¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°O­JÀAÀܬݱæ©M©e°U¦³Ãö¤è­±­t³d¤H¬Ý±æ«e¤¤¦@°ª©x®É¡A¥¡µø´£¨ì¤F¬Ý±æ«e°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡u¤¤°ê¦@²£ÄÒªºÀu¨qÄÒ­û¡A¤[¸g¦ÒÅ窺©¾¸Ûªº¦@²£¥D¸q¾Ô¤h¡AµL²£¶¥¯Å­²©R®a¡A§Ú°ê¥~¥æ¾Ô½uªº³Ç¥X»â¾É¤H¡v¡A³o¬O©x¤è¹ï¿ú¨äµ`ªº¥¿¦¡µû»ù¡A¦Ó¿úªº«e4¥ô¥~... ¸Ô±¡
¶PÂÔ¶}¥X»PºñÄÒ¦X§@±ø¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â¶PÂÔ¡]John Horgan¡^¬Q¤éµû½×¿ïÁ|µ²ªG¡Aªí¥Ü¤´¦bµ¥«Ý17.6¸U±i¤£¦b®u²¼¡]absentee votes¡^... ¸Ô±¡
­³¥±©ß¥XºñÄҳ̫ᩳ½u
¦b¬Ù¿ï¤¤¤@¤i¦¨¬°¡uÃöÁä¤Ö¼Æ¡vªº¨õ¸ÖºñÄÒ¡A¥¼¨Ó±N»P¬Ù¦Û¥ÑÄÒÁÙ¬O¬Ù·s¥Á¥DÄÒµ²·ùªº·N¦V¡A¤w¦¨¬°¥þ¨õ¸ÖÆf¥ØªºµJÂI¡AÄһ⭳¥±¡]Andrew Weave... ¸Ô±¡
¬I¬F³ø§i­±Á{­Ë¥x¦M¾÷
¨õ¸Ö¬Ù¬F¾Âªº¡u²Ä¤T¶Õ¤O¡v¨õ¸ÖºñÄÒ¡A¦b¤j¿ï«á¤@ÅD¨¬¥H¦¨¬°¥ª¥k¬F§½ªº¡uÃöÁä¤Ö¼Æ¡v¡C¨õ¸ÖºñÄÒÄһ⭳¥±¡]Andrew Weaver¡^ªº·N¦V¡A¤£¶È¨¬¥H... ¸Ô±¡
¦b¨S¦³¬FÄÒűo¹L¥b¼Æij®uªº²{ªp¤U¡AºñÄÒªº¨úºA¨¬¥H¥ª¥k¤j§½¡C¤@¯ë¤ÀªR»{¬°ºñÄÒÄһ⭳¥±¡]Andrew Weaver¡^µL½×»P¬Ù¦Û¥ÑÄÒ§í©Î¬Ù·s¥Á¥DÄÒ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992