°ÒÁp±·¼ÚÅQ¬× 2¡G0®Àªü¿n¤hĹ¼ÚÁp¸ê®æ

[2017.05.25] µoªí
°ÒÁp­º¦¸±·¨«¼ÚÅQ¬×¡A§óÂǦ¹¥´¶i¨Ó©uªº¼ÚÁpÁɨơA²y­û¦ÛµM¿³¾Ä¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¼¯³s¥£¤µ©u»â­x°ÒÁp¡A§Y¬°²y·|±a¨Ó¤T­Ó¼ú¬×¡AÁÉ«á³Q²y­û©ß°_¼y¯¬¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

°ÒÁp¬Q¤é¦b¼ÚÅQ¬×¨MÁÉ¡A¾Ì«Où´¶¤Ú©M¦Ì§Æ¹F§Q®¦¦U¤J¤@²y¡A¥H2¡G0À»±Ñªü¿n¤h«Ê¤ý¡AÂǦ¹±þ¤J¤U©u¼ÚÁp¡C

­^¶W«e¥|¤£¤J¡A°ÒÁp±©¦³±H±æ±·¨«¼ÚÅQ¬×¥´¶i¼ÚÁp¡A¬Q¥M­«¥Î©ÔµÎºÖ¯S¬°«e½u±þ¤â¡A¥Ñ®á°¨¹F¡B¦Ì§Æ­}§Q®¦¥H¤Î«Où´¶¤Ú¤ä´©¡Aù¬ü¸ô§â¦u³Ì«á¤@Ãö¡Cªü¿n¤h¥ç±j°}¥XÀ»¡A®g¤â¦hº¸¨©ªv©M¨®¸ô¤h­É±N¨©¯SÄõ¬d¶øº¸¬Ò¥¿¿ï¤W°}¡C

¶}Áɪì¬q¥b­Ó¥D³õªº°ÒÁp§ð¶Õ©úÅã¸û¦h¡Aªü¿n¤h¥u¯à¾a¬ðÀ»ÁÙ¥HÃC¦â¡A¦ý²Ä¤@¦¸§ðªù«o¬O¥Ñªü¿n¤hµ¦°Ê¡C15¤ÀÄÁ¡Aªü¿n¤hÁl¾W¦ã¤å¤×¥§´µ¨I©³¶Ç¤¤¡A¨©¯SÄõ¬d¶øº¸±µÀ³¬I®g¡A¦ý®gªù¤Ó¥¿³Qù¬ü¸ô¨c¨c±µ¹ê¡C3¤ÀÄÁ«á¡Aªü¿n¤h¥ª¹h¬d¬¥¦C­}¥Ý¯S¥µ¬É¥~²y¥¢»~¡A³Q®á°¨¹FºI±o¥Ö²y¡A¾î¶Çµ¹¶OÄõ¥§¡A«áªÌ¦A¶Çµ¹¸T°Ï³»ªº«Où´¶¤Ú¼·¾î¥ª¸}«l®g¡A¥Ö²y¬Ù¤¤¹ï¤â¤¤°í¹F¶³¦Ú¤s»ô¤h¤p»L§ïÅܤè¦V¡Aªü¿n¤hªù±N¶ø®³¦w¥¢¦ì¥u¯à¥Ø°e¥Ö²y¤Jºô¡A°ÒÁp»â¥ý1¡G0¡C

24¤ÀÄÁ¡A¶OÄõ¥§§®¶Ç¥k¸ôªºµØ­Û¦è¨È¡A«áªÌ«l®g¤í¨¤«×³Q¶ø®³¦w¼³¥X¡C§¹¥b³õ«e¡A¹F¶³¦Ú¤s»ô¤h´X¥G¦A¦¸°e§¡A³o¦W­ô­Û¤ñ¨È°ê¸}¦^¶Ç¥F¤O¡A®tÂI³Q©ÔµÎºÖ¯SºI±o¡A±©¦³ÅåµLÀI¡Cµ²ªG¡A¬õÅ]1¡G0»â¥ý¤W¥b³õ¡C

¤U¥b³õ¨j¶}ÁÉ°ÒÁp§Y¼W²K¬ö¿ý¡A¶OÄõ¥§§ðªù¤£ªG¡A¦ý¦bÀH«áªº¨¤²y¡A°ò´µ¥v¼¯¹çÀYºl¤G¶Ç¡A¦Ì§Æ¹F§Q®¦ªñªù­Ë±¾®g¦¨2¡G0¡C65¤ÀÄÁ¡A«Où´¶¤Ú¶Ç¤¤¡A¶OÄõ¥§¦A¦¸³»Ä¹¹ï¤â¡A¥u¬O¥¼¯à¯}ºô¡C

¤j§½¤w©w¡A°ÒÁp¥D«Ó¼¯³s¥£¨ä«á¥ý«á´«¤J³s®æ¡B°¨­}º¸©M®Ô¥§µ¥°Æ±N¡A°ÒÁp³Ì«á¥H2¡G0¤O§Jªü¿n¤h¡A­º¦¸±·¨«¼ÚÅQ¬×¡A³s¦P¦­«eªº­^Áp¬×¡A¦¨¬°Âù®Æ«a­x¡A±þ¤J¤U©u¼ÚÁp¡C

¼¯«Ó¡G²×©ó¥i¥H©ñ°²

°ÒÁp±·¨«¼ÚÅQ¬×¡A¼¯³s¥£Áɫỡ¸g¹LÁ}Ãøªº¤@©u¡A²×©ó¥i¥H©ñ°²¥ð®§¤F¡C¡u§Ú­ÌĹªi¹ê¦Ü¦WÂk¡A²{¦b§Ú¥i¥H©ñ°²¡A§Ú¤£·Q¬Ý°ê»Ú¤ÍÁÉ¡A®¤§Ú¦Û¨p¡A§Ú¤£·|¨º¼Ë°µ¡C¡v

¥LÄò»¡¡G¡u¹ï§Ú¨Ó»¡¡A°÷¤F´N¬O°÷¤F¡A¹L¥h¼Æ­Ó¤ë«D±`Á}Ãø¡A¤@©u¨ú±o¤T­Ó«a­x¨Ã¶i­x¼ÚÁp¡A§Ú¬°¸g¾ú»â¶¤¥Í²P³ÌÁ}Ãø²y©u·P¨ì«D±`¶}¤ß¡C¡v

³o¦W¸²µå¤ú¥D«ÓÁÉ«á¬Æ¬°¿E°Ê¡A³Q²y­û©ß°_ªº¥L¡A¬J»P¨à¤l¦b³õ¤W¾Ö©ê¡A¤S¿Ë§k¼ú¬×¡C

¥L»¡¼È¤£·|±µÄ²¨¬²y¡A¦ý¤£§Ñ³zÅS¤j­p¡G¡u¬¡µØ¯S(°Æ¥D®u)¤w¦³§Úªº¦W³æ¡A§Ú©Ò·Q­nªº¡A²{¦b´N¬Ý¥L©M¯Z¥D¡A¤£¹L²{¦b§Ú¤£¦b¥G¨¬²y¡C¡v

¥L¤S´£¤Î®Ô¥§¡A»¡®Ô¥§¬O¶¤¤¤«D±`­«­n¤@­û¡A¬ß¥L¨Ó©u¯d®Ä¡C

¼¯³s¥£¤£§Ñ´£¤Î¤§«e¦b°Ò¹ý´µ¯Sµo¥Íªº®£Å§¨Æ¥ó¡A»¡¦pªG¥i¥H¡A¹çÄ@¥H¼ú¬×´«¦^¦ºÃøªÌªº¥Í©R¡C¥L»¡¡G¡u­YªG¥i¥H¡A§Ú­Ì·|¥H³o­Ó¼ú¬×´«¦^¤H­Ìªº©Ê©R¡A§Y®É¥h°µ¡C¡v

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì·|¤£°²«ä¯Á¡C³o­Ó¼ú¬×¥i¬°°Ò¹ý´µ¯S±a¨Ó¤@ÂI¨à§Ö¼Ö¶Ü¡H¤]³\¥i¥H¡A¦ý§Ú­Ì¥u¬O°µ¦n¥»¥÷¡C¡v

¬O¦¸®£Å§³y¦¨22¤H¦º¤`¡AµL¼Æ¤H¨ü¶Ë¡C¬O¦¸¤ñÁÉ°ÒÁp²y­ûÁu¤W§¡¸j¤W¶Â¯½¡A¦Ó¦b¤ñÁÉÁ|¦æ¤§«e¡A¨â¶¤²y­û¦P¬°¦ºÃøªÌÀq«s¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
­^¶W«a­x¨®¸ô¤h­ì©w©ó¨¬Á`¬×¨MÁɲݤéÁ|¦æ³Ó§Q¨µ¹C¡A¦ý°Ò¹ý´µ¯S¤é«eµo¥Í®£©ÆŧÀ»¡A²y·|°ò©ó¦w¥þ¦Ò¼{¤Î¹ï¹J®`ªÌªº´L­«¡A¨M©w¨ú®ø¨µ¹C¡C ¨®¸ô¤h­ì... ¸Ô±¡
Áú°ê¯Q©Ô¦c¥@«C¬×®Ê¯Å
°ê»Ú¨¬¨ó20·³¥H¤U¥@¬É¬×¡]¥@«C¬×¡^¤p²ÕÁÉ¡AªF¹D¥DÁú°ê©P¤G¥H2¡G1¤O§Jªü®Ú§Ê¡A¥H¨â³s³Ó´£«e®Ê¯Å²^¨OÁÉ¡C¦Ó¯Q©Ô¦c©MÃÙ¤ñ¨È¬Q¤é¥ç¦U¦Û³Ó¥X®Ê¯Å¡C ... ¸Ô±¡
µÎ«½Àò¥~¥d¾Ôù´í¤h¬×
8¤ë±N¦b¥[®³¤jÁ|¦æªºÃ¹´í¤h¬×ºô²yÁÉ¡AÁÉ·|¨M©w¦V«Xù´µ¿ï¤âµÎ©ÔÄ_«½¡]¹Ï¡^µo¥X¥~¥d¡C ¥h¦~¦]¹H¤ÏÃĪ«±ø¨Ò³Q»@°±ÁÉ15­Ó¤ë¡AµÎ©ÔÄ_«½¦Û4¤ë´_... ¸Ô±¡
¤s¯«¶ÕÂ÷¼t§ë«ô¤¯
ªü¾ú´µ¤s»ô¤h²±¶ÇÂ÷¶}ªü¥P¥£§ï§ë«ô¤¯¼}¥§¶Â¤§»Ú¡A­^°ê¶Ç´C§ó¨¥¤§ÆwÆw³ø¹D³o´¼§Q«e¾Wªº¸g²z¤H¤w©è–õ¼w°ê¡A»P¸Ó¤äÀ³©¡¼w¥Ò«a­x¬¢½ÍÂà·|¨Æ©y¡CµM¦Ó¡A¡u§L... ¸Ô±¡
­^°ê°Ò¹ý´µ¯S¥«®£Å§Ãz¬µ®×¥O­Û´°¦pÁ{¤j¼Ä¡A­Û´°Äµ¹îÆU¤w¨M©w¥þ­±ÀË°Q¥Ñ©P¤»¶}©l¡A¤@³s3¤Ñ¦b·Å¥¬µÜ²y³õ¤Wºtªº3³õ¨¬²yÃöÁä¤ñÁɪº«O¦w°ÝÃD¡A¦Ó¥´ÀY°}ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992