§@®a³¯¯E¬uÀ³ÁÜ­u«¢¦ò¥X®u¤å¾Ç¬ã°Q·|

[2017.05.26] µoªí
«¢¦ò¤å¾Ç¬ã°Q·|·|³õ¡A¥k°_¡G±i»ñ¡B§f©P»E¡B³¯¯E¬u¡B±i¯Â·ë¡B¨H¹ç¡BÅU¤ëµØ¡B³¯¦z¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`µØ¸Ç§@®a³¯¯E¬u©ó¤­¤ë¤¤À³¥_¬üµØ¤å§@®a¨ó·|¯Ã­^­Û¤À·|»P«¢¦ò¤¤°ê¤å¤Æ¤u§@§{¤§ÁÜ¡A­u¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç¥X®u¥_¬ü¤Î¥xÆW¤å¾Ç¬ã°Q·|»P®Ñ®i¡A¦¬Ã¬Â×´I¡C

¤µ¦~¬O¥_¬üµØ¤å§@®a¨ó·|¯Ã­^­Û¤À·|³Ð¥ß26©P¦~¡A¦]¦Ó¬O¦¸¬¡°Ê¥ç¬°¸Ó·|ªº·|¼y¬¡°Ê¤§¤@¡C¥_¬ü§@¨ó¯Ã­^­Û¤À·|¥Ñ±i»ñ¡B¾G·T¤©»P¾G¬x±Ð±Âµ¥¤H³Ð¿ì¡A²{¥ô·|ªø±i»ñ¡F«¢¦ò¤¤°ê¤å¤Æ¤u§@§{«h¬O§õ¼Ú±ë±Ð±Â³Ð¥ß¡A«á¥Ñ¤ý¼w«Â±Ð±Â»P±i»ñÄ~¥ô¥l¶°¤H¡A¥Ø«eªº¥D«ù¤H¬O±i»ñ¡C³o¦¸¤å¾Ç¬ã°Q·|»P®Ñ®i°²®y«¢¦ò¿P¨Ê¹Ï®ÑÀ]»PªF¨È¨t®ÇªºWilliam James Hall ªººtÁ¿ÆUÁ|¦æ¡A¥Ñ±i»ñ·|ªø¥D«ù¡C

³¯¯E¬uªºÁ¿ÃD¬O¡u§ÚªºÂ÷´²¼g§@¡v¡A¥L±q®a±Ú¼Æ¥N¤Hªº¥|³B¾E±p½Í¨ì¦Û¤v¨­¤À»{¦PªºÂàÅÜ¡F±µþÓ½×­z­Ó¤H¯A¤ÎÂ÷´²¥DÃDªº³Ð§@¡A¥]¬A¤p»¡¡m®ü¤s»»»»¡n¡B¡m¤Ñ²P¦ó³B¬O§^®a¡n¡B¡m­»´ä¤E¤C¡n¡B¡m´M§ä¥ì¨l¶é¡n¡B¡mÂ_»ð¡n¡B¡m§ß®á¤§ÅÊ¡n¡B¡m«C¬Kªº®Èµ{¡nµ¥¡A¥H¤Î´²¤å©M¸Ö¡F³Ì«á¡A¥L´Á«Ý¥¼¨ÓµØ¸Ç§@®aªºÂ÷´²¼g§@¦b¤º®e»P«ä·Q¹Ò¬É¤Wªº¬ð¯}»P¸ó¶V¡C

³¯¯E¬u²¦·~©ó·s»D¶Ç¼½¨t¡A¹L¥h¥ý«á¥ô¾°OªÌ¡B½s¿è¡B¹qµø½s¼@¡B¥Xª©ªÀ¸³¨Æ¸g²z»PÁ`½s¿è¡BÂø»x¥D½sµ¥¡A¨Ã´¿¥ô­»´ä§@®aÁp·|«e²z¨Æ»P¯µ®Ñªø¡A¤¤°ê§@®a¨ó·|·|­û¡A²{¥ô¥[®³¤jµØ¸Ç§@®a¨ó·|·|ªø¡B¥@¬ÉµØ¤å¤å¾ÇÁp·|°Æ·|ªø¡A¤w¥Xª©¸Ö¡B¤p»¡¡B´²¤å¦@ªñ¤T¤QºØ¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤µØ¶l¹ô¾Ç·|±N©ó5¤ë28¤é¡]©P¤é¡^¤U¤È2®É¦Ü5®É°²·Å­ôµØµØ°ð¤ù¥´ªFµó160¸¹ ( 160 E. Pender St.¡^¡B¥þ... ¸Ô±¡
µØ°ð¸`ºq°Û¤ñÁɧY°_³ø¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ°ð°Ó·~«P¶i·|¤µ¦~±N¦A«×Á|¦æ¹D©ú«C¦~¤~ÃÀª§ÅQ¾Ô¡A§Y¤é°_±µ¨ü5¦Ü20·³ªº«C¤Ö¦~³ø¦W°Ñ¥[¡C¬°°t¦X¼y¯¬¥[®³¤j¥ß°ê150©P¦~¡A¤µ¦~... ¸Ô±¡
¬õ¨§¸f¼@¹Î³X¥x¤s·|À]¥æ¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±N¦b¥»¦aºt¥Xªº¼s¦{¬õ¨§¸f¼@¹Î¬Q¤é«ô³X¦³120¦~¾ú¥vªº¥x¤s·|À]¡A¦b¼sªF¦±ÃÀ¤å¤Æªº©Ó¶Ç¤W¬Û¤¬«jÀy¡C ¥[®³¤j¶³°ªµØ¥x¤s·|À]²z¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW®v¤j¨õ¸Ö¬Ù®Õ¤Í·|¬°¼y¯¬¥À®Õ71©P¦~®Õ¼y¡A±N©ó6¤ë4¤é±ß¤W5®É30¤À¡A¦b¥»¨º¤ñÄR´¹¼s³õªºª÷ÂE¼Ó®üÂA°s®aÁ|¦æ®Õ¼y±ß®b¡AÅwªï·s®Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992