°¨§JÀs±à´¶¨Ê¡R¬ß¥[±j¸gÀÙ¦X§@

[2017.05.30] µoªí
ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¡]¥ª¡^¬Q¦b¤Zº¸ÁÉ®cªï±µ¨ì³Xªº«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡]¥k¡^¡C

ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¬Q¦b¤Ú¾¤¥«­¥¤Zº¸ÁÉ®c±µ«Ý«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡A¨â¤H´¤¹L¤â«á«K¨ÃªÓ¯º½ÍþÓ¤J¤ºÁ|¦æ­º¦¸®p·|¡A­«ÂI°Q½×±Ô§Q¨È°ÝÃD¡A¦P·N¥[±j¦X§@¥´À»·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡A¦ý·|«e¨ÃµL¦^À³°OªÌ´£°Ý¡C°¨§JÀs¨ä«áºÙ¡Aªk«X¤Í¦n¬O³o¦¸·|­±ªº®Ö¤ß¤§¤@¡A¤SºÙ§Æ±æ¦b¸gÀ٤譱»P«X¥[±j¦X§@¡C¦ý°¨§JÀsªí©ú¡A­Y¦A¦³±Ô§Q¨È¥­¥Á¾D¨ü¤ÆªZŧÀ»¡Aªk°ê·|¡u³ø´_¡v¡C

°¨§JÀs¬Q¤é¿Ë¦Ûªï±µ´¶¨Ê¡A¨â¤H·|­±¤T¤p®É«áÁ|¦æÁp¦X°OªÌ·|¡A°¨§JÀs§Î®eÂù¤è©Z¸Û¥æ¬y¡A¦ý©Ó»{¦³¤Àª[¡C

°¨«ü­Y±Ô¥­¥Á¦A¨ü¤ÆªZŧÀ» ±N¡u³ø´_¡v

¦b¤Ï®£°ÝÃD¤W¡A2°ê¦P·N¶i¤@¨B°Q½×¥[±j¦X§@¡A¤×¨ä¦b±Ô§Q¨È¥[±j¥´À»·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡C¤£¹L°¨§JÀs±j½Õ¡A¤£¯à®e§Ô±Ô§Q¨È¦A¦³¤Æ¾ÇªZ¾¹Å§À»¡G¡u­º¥ý§Ú­Ì¥ß³õ¦³¤@±ø«Ü²M´·ªº¬õ½u¡A(¤£®e§Ô)¥ô¦ó¤H¨Ï¥Î¤Æ¾ÇªZ¾¹¡A¨Ï¥Î¥ô¦ó¤Æ¾ÇªZ¾¹±N­n¨ü³ø´_¡A¨Ó¦Ûªk°êªº§Y®É³ø´_¡C¡v

±Ô§Q¨È¹L¥h¦h¦¸¦³¥­¥ÁÃhºÃ¾D¨ü¤ÆªZŧÀ»¡A¦è¤è¶Ç´C±N¥ÙÀY«ü¦V«Xù´µ©M±Ô§Q¨È¬F©²­x¡C

¦Ü©óªk°ê¤j¿ï´Á¶¡¡A°¨§JÀsÄv¿ï¹Î¶¤¹q¶lÃhºÃ³Q«Xù´µ¶Â«ÈÅѨú¥~¬ª¡A°¨§JÀs·íþÓ´¶¨Ê­±«e§åµû«Xù´µ¦³¶Ç´C´²¼½Ãö©ó¥L©M¹Î¶¤ªº°²·s»D¡A¥ø¹Ï¤zÂZÄv¿ï¬¡°Ê¡C´¶¨Ê¨S¦³¦^À³¬ÛÃö§åµû¡A¦ý´N¦A§_»{«Xù´µ©M¶Â«È¨Æ¥ó¦³Ãö¡C

¤µ¦¸¬O°¨§JÀs¤ë¤¤¤W¥ô«á¡A­º¦¸¦³¥~°ê¤¸­º³X°Ýªk°ê¡A¥ç¬°«Xù´µ¨F¬Ó©¼±o¤j«Ò¡A­º³Xªk°ê¤T¦Ê©P¦~¬ö©À´¦¶}§Ç¹õ¡C

°¨§JÀs¤W©P¦b¥¬¾|¶ëº¸¤Î·N¤j§Q¥X®u¥_¬ù¤ÎG7®p·|¡A³Qµø¬°¤W¥ô«á­º³õ¥~¥æ¦ÒÅç¡C¥L¸ò¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¨£­±®É¥Î¤O´¤þÓ¹ï¤èªº¤â¡A¥O¥~¬É¦L¶H²`¨è¡C¥L©P¤é©Ó»{¨º¬O¦³·N¬°¤§¡G¡u§Ú­Ì¥²¶·ªí©ú¡A¤£·|°µµ·²@Åý¨B¡A§Y¨Ï¬O¶H¼x©Êªº¡C¡v°¨§JÀs¤µ¦¸¨£´¶¨Ê³Qµø¬°²Ä¤G¦¸¦ÒÅç¡C¥L¤W©P¥X®uG7®p·|®Éªí¥Ü¡A¸ò«Xù´µ½Í¬O¥²¶·ªº¡A¡u¦]¬°¤£¸g«Xù´µÁ}Ãø¥æ½Í¡A«Ü¦h°ê»Ú¨Æ°È³£¤£¯à¸Ñ¨M¡v¡C

°¨§JÀs¸ò´¶¨Ê¦b¯Q§JÄõ¡B±Ô§Q¨Èµ¥°ê»Ú°ÝÃD³£«ù¬Û¤Ï¥ß³õ¡Cªk°ê¤j¿ï´Á¶¡¡A´¶¨Ê´¿¸ò·¥¥k¡u°ê¥Á°}½u¡v»â³S°¨ªL°ÇÃe¨£­±¡A°¨§JÀsªºÄv¿ï¹Î¤S´¿«ü±±«X°ê¶Ç´C¥ø¹Ï³z¹Lµo©ñ°²·s»D¤z¹wªk°ê¤j¿ï¡C«Xù´µ¾nªk°ê¤j¨Ï¶øº¸¬¥¤ÒºÙ¡A§Æ±æ·|½Í¦³§U½w¸Ñ¦Û«e¥ôªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w¥ô¤º¥H¨Óªº«Xªkºò±iÃö«Y¡C°¨§JÀs¥tÁܽд¶¨Ê¬°¤Zº¸ÁÉ®c¡u«X°ê©¼±o¤j«Ò1717¦~¥~³Xªk°ê300©P¦~¡v¯S§O®iÄý¡A¦b¤µ¤Ñ(30¤é)¾á¥ô´¦¹õ¶Q»«¡C´¶¨Ê¥ç¥h¨ì¤Ú¾¤¶ë¯Çªeªþªñ¤@³B·s¸¨¦¨ªºªF¥¿±Ð«Ø¿v¸s¡A¨Ã°ÑÆ[·í¤¤ªº±Ð°ó¡C³o­Ó¦a¬q¦bªk°ê«eÁ`²ÎÂ帬ì»ô¥ô¤º¥X°â¤©«Xù´µ¬F©²¡A¨ü¨ì¤HÅv²Õ´§åµû¡A´¶¨Ê±j½Õ¤£·|¦b«Ø¿v¸s¤º¶i¦æ±¡³ø¬¡°Ê¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡u¦Ñªê¡v¬¡¤h¯AÃľr³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êµÛ¦W°ªº¸¤Ò²y¤â¦Ñªê¬¡¤h¡]Tiger Woods¡^¡A©ó·í¦a®É¶¡©P¤@­â±á3®É¦b¦òù¨½¹F¦{¥C¹@¯S¡]Jupiter¡^³Q®·¡A¸o¦W¬O¡u¦b... ¸Ô±¡
­Y¥¼¯à¹F¦¨¨óij  ¤å»A¬À¤£±Æ°£¡uµw²æ¼Ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­º¬Û¤å»A¬Àĵ§i¡A¦p¤£¯à¦P¼Ú·ù´N¡u²æ¼Ú¡v¹F¦¨¨óij¡A­^°ê·Ç³Æ¦n¡uµw²æ¼Ú¡v¡C¦³Ãö¤j¿ï³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¤ä«ù«×¤@«×¤j´T»â¥ýªº«O¦uÄÒ¡A¥Ø«e... ¸Ô±¡
¤¤¬ü¶Ç¤JªÑ«¢ÂħJ·s¥æ©ö©Ò
¨ü¡u¤@±a¤@¸ô¡v§ë¸ê·§©À±a°Ê¡A¤¤¨È°ê®aªï¨Ó§ó¦h§ë¸ê¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Þ­zª¾±¡¤H¤hªí¥Ü¡AÀHþÓ«¢ÂħJ­º³£ªü´µ¶ð¯Ç¡]Astana¡^ªº·sªÑ²¼¥æ©ö©Ò±N©ó¤µ¦~... ¸Ô±¡
­^­x±¡¤­³B¬d®£Å§±¡³ø¥¢Â¾
­^°ê­x±¡¤­³B¡]MI5¡^®i¶}¤º³¡½Õ¬d¡A±qµû¦ôµ{§Çµ¥¤è­±¬d¨sªü¨©­}¦b¤W©P¤@µo°Ê°Ò¹ý´µ¯S®£Å§«eªº½Õ¬d¬O§_¦³¤H¥¢Â¾¡A²¨©¿¤F­«­n½u¯Á¡C ¸ô³zªÀ³ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê°Ò¹ý´µ¯S®£Å§®×¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤Q¦h¦WÃhºÃ¯A®×ªº¤H³Q®·¡C³Q®·¤H¤h¥]¬A¤@¹ï¤À§O22©M20·³ªº¥S§Ì¡A¥L­Ì³£¬O¤j¾Ç¥Í¡A¨ä¤¤§Ì§Ì­×Ū¤Æ¾Ç¤uµ{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992