¤t©Хb©]¾D±j©î ¼Æ¤Qª¯³Q¬¡®I¦º

[2017.06.13] µoªí
¾D±j©î«á©Ð¤lÅܦ¨¤@¤ù¼o¼V¡C
¼Æ¤Q°¦ª¯¾D¬¡®I­P¦º¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¦¨³£»Z¦¿¿¤ªñ¤éÅå¶Çµo¥Í«B©]±j©î¨Æ¥ó¡A§ó³s²Ö¼Æ¤Qª¯°¦³Q¬¡®I­P¦º¡I¦³ºô¥Á«e¤éÃz®Æ¡AºÙ¦b»Z¦¿¿¤Åb¤sµó¹D¤­Åã©Yªº¤@¼l¦Ñ©ЫΡA¤W©P¤­±ß¶¡¾D¤H©]ŧ±j©î¡C¥Ñ©ó¸Ó³B¬O¸q¤u¹}¾i¬y®öª¯ªº¶°¤¤¦a¡A¦³¹O30°¦¬y®öª¯¦b¤º¡Aµ²ªG¦º¶ËªEÂÇ¡A»°¨ì²{³õªº¸q¤u¶È±Ï¦^3°¦¬y®öª¯©M¤@°¦¿ß¡C

·í¦aµó¹D¿ì¨Æ«á³z¹L©x¤è·L³Õµo¤å­Pºp¡A«ü¦³Ãö¤u§@¤è¦¡¦³¤í§´·í¡A¨Ã»P¬I¤u¤H­û¤u§@¥¢»~³y¦¨¡C¦Ü©óª¯°¦¬°¦ó¥X²{¦b°ê¦³¸ê²£©Ðªº½Õ¬d¤´¦b¶i¦æ¤¤¡A½Õ¬dµ²ªG±N¥t¦æ¤½¥¬¡C

¨ä¤¤¤@¦W¸q¤uªí¥Ü¡A¥L«e¤é¦­¤W¦b®a·Ç³Æª¯Â³¡A¬ðµM±µ¨ìªB¤Í³qª¾¡A»°¨ì²{³õ«á©lª¾©Ð«Î¤w³Q±j©î¡A¡u±q¨Ó¨S¤H§i¶D¹L§Ú¡A­n¦b·í±ß¶i¦æ©î¾E¡C¡v¸Ó¸q¤u©Z¨¥¡A­Y¤@¦­ª¾¹D´N·|¥ý§â¬y®öª¯Âಾ¡C

¸q¤u¤S«ü²{³õ¬O¤@¼l¾FªñªeÃ䪺¦Ñ©ЫΡA¥H«e´¿¬O¾­û±JªÙ¡A¦p¤µ¥u¦³71·³ªº¦Ñ§B©~¦í±`¦í¦b¤º¡C©Ð«Îªþªñ¦³¤@¤j¶ôªÅ¦a¡A¥­®É¦æ¤H¤£¦h¡A¬G¸q¤u­Ì¤@ª½³£§â¬y®öª¯±a¨ì³oùضi¦æ©ñ¾i¡A¥ç¦b¨ä¤¤¤@­Ó©Ð¶¡¦w¸mÅKÅ¢¡A¬°¬y®öª¯«Ø¤F¤@­Ó­Ó²©öªºª¯ºÛ¡Fªþªñªº¼ö¤ß©~¥Á¥ç±`±`À°¦£Áý¾i¬y®öª¯¡A¦b¦o¦£¸L®ÉÀ°¦£·ÓÅU¡C

«Î¥D«h¾Ð­z¡A¤W©P¤­±ß¤W11®É³\¡A¬ðµM¦³¦h¤HÂô¤J¡A±N¥L±j¦æ±a¨«¡A¤S¨S¦¬¤â¾÷¡A¨ä«á´N¥X°Ê¤j«¬¾÷±ñ±j©î©Ð«Î¡Aµuµu20¤ÀÄÁ¤º±N©Ð¤l±À­Ë¡AÅܦ¨¤@¤ù¼o¼V¡C«Î¥D¨Æ«á³øĵ¨D§U¡A©Z¨¥¤£ª¾¤µ«á¦ó¥h¦ó±q¡A¥ç¤£ª¾¹D¬O½Ö©Ò¬°¡C¦³ª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A«e¦~´¿¦³¬F©²¤H­û­n¨D·h¾E¡A¦ý·í®ÉÂù¤è¥¼¦³½Í§´·h¾E±ø¥ó¡A¨ä«á¨Æ¥ó´N¤£¤F¤F¤§¡F¤µ¦¸¶X«B©]¬ðÀ»©î¾E¡A¨Æ«e¥ç¨S¦³³qª¾¥ô¦ó¤H¡C

·í¦aµó¹D¿ì¦b·L³Õªí¥Ü¡A¸g¬d¤uµ{¶¤¦Ò¼{´­¹Ðªv²z­n¨D¡A¿ï¾Ü¦b­â±á«B«á°Ê¤u¡A¨Æ«e¥¼¦³³qª¾´×¤á°Ï§ï³y²Õ¡C¤å¤¤¤S«ü¡A¦b2015¦~¤w§iª¾Á{®É©~¦íªº¦Ñ¯Î·|±N¦¹³B©î°£¡A¨Ã©Ó¿Õµ¹¤©·h®a¸É¶K¡A¦ý¦¹¦¸©î°£¤´³y¦¨³¡¤À°]ª«³Q±»®I¡A©Ó»{¡u¤u§@¤è¦¡¤èªk½T¹ê¤í§´¡A¬I¤u¤H­û¤u§@¥¢»~³y¦¨¡v¡A¨Ã±N³d¦¨¬I¤u¶¤¤©¥H½ßÀv¡A¨ÃÄY¼F³B²z¦³Ãö¤H­û¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¤æ½Ã¬P©w¦ì¨t²Î¤w¸g¬°¤¤°ê317®y«°¥«´£¨Ñºë½T¾É¯è¡A¨Ã¨M©w±N©ó2018¦~ÂX®i¨ì¡u¤@±a¤@¸ô¡vªº¨ä¥L°ê®a¡A¨Ã¹w­p¨ì2020¦~¨ã¦³¥þ²y... ¸Ô±¡
§ï³y¨üªý ´ð§ø¤ä®Ñ±þ«e¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«nªò¶§¥«·sªò¿¤¤j·sÂí·Ï¦Ë·s§øªñ¤éÁ|¦æ´«©¡¿ïÁ|«á¡A³Ì²×ºtÅܦ¨¤@©v©x³õ¦å®×¡I­ì¥Ð¨R§ø¤@¦W±i©m«e§ø¤ä®Ñ¡A«e¤é¦]ªý¤î·s¥ô¼B©m·Ï¦Ë·s§ø§ø... ¸Ô±¡
¡u­]¬f¡vµn³°  ¼sªF©x¥Á»ô§Ù³Æ
»ä­·¡u­]¬f¡v¬Q¦bµØ«nªu®üµn³°¡A²`¦`ÅK¸ô¡B¥Á¯è³¡¤À¯Z¦¸¨ú®ø¡C¨ä¤¤¡A²`¦`¾÷³õ´£«e¨ú®ø70¾l­Ó¥X´ä¯è¯Z¡A²`¦`¯¸³¡¤À©lµo¦Ü¼s¦{ªF¡B¼s¦{¤è¦Vªº¼s²`«°»Ú... ¸Ô±¡
³t»¼­û¾Ç»s¬r ¦k¹Ï¥Ó±M§Q³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF¼w¦{¤@¦W22·³ªº¤p­ô³º¤Æ¨­¤¤°êª©¡uµ´©R¬r®v¡v¡]Breaking Bad¡^¡A¶È¥Î¥b¦~¦hªº®É¶¡¦Û¾Ç¡A«K»s¥X¤F°ª¯Â«×ªº¦B¬r¡A§ó¦bºô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦~«×¥þ²y¯è¤Ó±´¯Á¤j·|¤W©P¤G¦b¥_¨Ê¶}¹õ¡A­º«×¤½¶}²`ªÅ±´´ú¥ô°È¡C¥Ñ­«¼y¤j¾Ç²oÀY¡A28©Ò°ª®Õ°Ñ»P¬ã¨sªº¬ì´¶¸ü²ü¡u¤ë­±·L«¬¥ÍºA°é¡v±N©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992