­^·s¤º»Õ­º·|ij ¼µ¤å»A¬À
²æ¼ÚºX¤â­«·s¤J»Õ ÀÀ¥­¿Å¤£º¡

[2017.06.13] µoªí
­^°ê·s¤º»Õ¬Q¤é¥l¶}­º¦¸·|ij¡A°Ó°Q»P¥_·Rº¸Äõ¥Á¥D²Î¤@ÄÒ¦X²Õ¬F©²¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¡m¿W¥ß³ø¡n¤Þ­z«O¦uÄÒij­ûªº³q°Tµ{¦¡WhatsApp¸s²ÕºI¹Ï¡A¬ù¿«»¹¡]¥k¡^©IÆ~ij­û§NÀR¨Ã¤ä«ù¤å»A¬À¡]¥ª¡^¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

·s¤º»Õªº­º¦¸·|ij¡A°Q½×¨ì¤U¬P´Á¤@°ê·|·s·|´Á®i¶}¡A­^¤k¤ý·|¨ì°ê·|µoªíºt»¡¡A¦ý·í¤é¦P®É¬O­^°ê¸ò¼Ú·ù®i¶}¡u²æ¼Ú¡v½Í§P¡A¤º»Õ¦¨­û°Q½×¦³¨S¦³»Ý­n©ã«á­^¤k¤ýªººt»¡¡C

«O¦uÄÒ¦b¤j¿ï¤¤¥¢§Q¡A¥¿»P¥_·Rº¸Äõ¥Á¥D²Î¤@ÄÒ°Ó°Q¦X§@¡A¥Á¥D²Î¤@ÄÒÄÒ»í­S·R¬Â·|¦b¬P´Á¤G»P¤å»A¬À¨£­±¡A½R°Ó¨ãÅ骺¦X§@°ÝÃD¡C

¥_·Rº¸Äõ¥Á¥D²Î¤@ÄÒÄÒ»í­S·R¬Â«ü¡G¡u§Ú­Ì»P«O¦uÄÒ¦³¥¿­±ªº¥æ¬y¡A°Q½×·|Ä~Äò¡A§Ú­Ì±N·|°Q½×¤ß¥Ø¤¤ªº°ê®a§Q¯q¡C¡v

«O¦uÄÒ¤j¿ï¥¢§Q«á¤å»A¬À­±¹ï¹G®cÀ£¤O¡A¥~¬É¥¿¼öij¼ç¦b­º¬ÛÄ~¥ô¤H¿ï¡C²±¶ÇÀòÄÒ¤º¤ä«ùªº¥~¬Û¬ù¿«»¹¦A¤@¦¸ªí©ú¤ä«ù¤å»A¬À¡A¡m¿W¥ß³ø¡n¤Þ­z«O¦uÄÒij­ûªº³q°Tµ{¦¡WhatsApp¸s²ÕºI¹Ï¡A¬ù¿«»¹¦C¥X8ÂI©IÆ~ij­û§NÀR¨Ã¤ä«ù¤å»A¬À¡A´£¨ì¦o±a»â«O¦uÄÒűoªº¿ï²¼¡A¬OÅK®Q¤lÀ¹¨ôº¸¤Ò¤H¾á·íÄÒ»í¥H¨Ó³Ì¦h¡A¥çÀ³°±¤î¡u°qº¸±lűo¤j¿ï¡vªº»¡ªk¡C

BBC¡G¤k¤ýºt»¡©ã«á

ÁöµM¬ù¿«»¹¡B²æ¼Ú¨Æ°È¤j¦ÚÀ¹¼w°¶µ¥ÄÒ¤º­n­ûªí©ú¤ä«ù¤å»A¬À¡A¦oµu´Á¤º©Î¯àÁ×¹L¬FÅÜ¡C¤£¹L¡m¿W¥ß³ø¡nºÙ¡AÄÒ¤º¦U¬£§O³£¦³¤H¤h¦ô­p¡A¤å»A¬Àªº­º¬Û¥ô´Á¤w¶i¤J­Ë¼Æ¡C

¤å»A¬À©P¤é«Å¥¬·s¤º»Õ¦W³æ¡A¥D­n¤º»Õ¤H¿ï¥¼ÅÜ¡A¥O¥~¬É·N¥~ªº¬O¥h¦~¾D¤å»A¬À½ð¨«ªº«e¥qªk¤j¦Ú°ª¤å¯EÀòÁܤJ»Õ¡A¥X¥ôÀô¹Ò¤j¦Ú¡C°ª¤å¯E¥h¦~²æ¼Ú¤½§ë¬°²æ¼Ú¬£ºX¤â¤§¤@¡A¤@ª½ª§Ä³¤£Â_¡A¾á¥ô±Ð¨|¤j¦Ú®É´¿¸Õ¹Ï±N®ð­ÔÅܤƭ簣¦a²z½Òµ{¥~¡C¡m¨C¤é¹q°T³ø¡nºÙ¡A¤å»A¬À¥i¯à·QÂÇ©ÔÃl°ª¤å¯E¦w¼¾²æ¼Ú¬£¡A¤Æ¸Ñ¹G®c«Â¯Ù¡C

¥h¦~¤ä«ù¯d¼Úªº¬è¹F¤å«h¾á¥ô­º®u¤j¦Ú­Ý¤º»Õ¿ì¤½«Ç³¡ªø¡A«O¦uÄÒij­û¥±¨½°Ò(George Freeman)ºÙ¡A³oÅã¥Ü·s¬F©²¦³·N¦b²æ¼Ú©M¸Ñ¨M°ê¤º¹ï©ó²æ¼Úªº¤£º¡¤§¶¡¨ú±o¥­¿Å¡C

·s¤@©¡°ê·|«ö­p¹º±N¦b¤U©P¤@¶}©l¡A¶Ç²Î¤W­^¤k¤ý·|µoªíºt»¡¡Aºt»¡±N¦C¥X·s¬F©²ªº¬I¬F¤è°w ¡C¤£¹L¡ABBCºÙ¥Ñ©ó«O¦uÄÒ¤´»PDUP°Q½×¦X²Õ¬F©²¨Æ©y¡A¥i¯à­n©ã«á¤k¤ýºt»¡¤é¤l¡C¥t¥~¡A²æ¼Ú¤j¦ÚÀ¹¼w°¶¥ç·t¥Ü²æ¼Ú½Í§P·|¦b¤U©P®i¶}¡A¦ý¤£¤@©w·|¦b©P¤@Á|¦æ¡A¥H§K¸ò­^¤k¤ýºt»¡ªº¤é¤l­«Å|¡C

«O¦uÄÒ¦b¤j¿ï¤¤Ä³®u´î¤Ö¡A¦³¤ÀªR»{¬°¤å»A¬Àªº¡u²æ¼Ú¡v½Í§Pµ¦²¤¥i¯à·|³n¤Æ¡C

¦ýÀ¹¼w°¶»¡¡A­^°ê¬F©²¤@ª½¦³¤ß²z·Ç³Æ»P¼Ú·ùµLªk¹F¦¨¡u²æ¼Ú¡v¨óij¡G¡u°ê»Ú½Í§P¤¤¡A§A¸g±`­n¦³Â÷³õªº¿ï¶µ¡A³o¤£¬O§A·Q­nªº¿ï¾Ü¡A¦ý§A¥²¶·©ñ¦b³o¸Ì¡C¡v

¦b¤j¿ï¤¤¥¢¥hªñ¥|¦¨Ä³®uªºÄ¬®æÄõ¥Á±ÚÄÒ»â³S¬I¶®´¸»¡¡A«O¦uÄÒÅܦ¨¤Ö¼ÆÄÒ¬F©²¡A¦³³d¥ô²âÅ¥¦UÄÒ¬£ªºÁn­µ¡C

¬I¶®´¸«ü¡G¡u§Ú­n¨D©Ò¶i¦æªº½Í§P­n¦³§ó¦h¥]®e©Ê¡A¯A¤Î¦U¥D­n¬FÄÒ©M¥þ­^°ê¤H¥Á¡A²æ¼Ú¼vÅT­^°ê¨C¤@¨¤¸¨¡A²âÅ¥¨C¦ì°ê¥ÁªºÁn­µ¬O«D±`­«­n¡C¡v

¬I¶®´¸»¡¡A²æ¼Ú¨óij¥²¶·«O»Ù¥þ­^°ê¤H¥Áªº´N·~¡B§ë¸ê©M¥Í¬¡¤ô¥­¤£·|¨ü¨ì·l®`¡C

¤uÄÒ¬Q§åµû¡A¤å»A¬À³s¤k¤ýºt»¡¤é´Á¤]¤£¯à½T©w¡AÅã¥Ü¨ä¬F©²³´©ó²V¶Ã¡A¥H¤Î¦b±Ã¤ãþÓ»P¥ß³õÀb¤HªºDUP¹F¦¨¹õ«á¥æ©ö¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·Rµ^®ü6.3¯Å²L¼h¦a¾_ 1¦º10¶Ë
¤g¦Õ¨ä¦è³¡·Rµ^®ü®ü©¤¤Î§ÆþµÜ´µ¨U´µ®q¡]Lesbos¡^µo¥Í6.3¯Å²L¼h¦a¾_¡A§Æþ©M¤g¦Õ¨ä¦h³B³£·P¨ü¨ì¾_°Ê¡C¨ä¤¤¡A§ÆþµÜ´µ¨U´µ®q·l·´ÄY­«¡A¾Ú³ø¦Ü... ¸Ô±¡
Áú°ê©µ¥@¤j¾Ç¥]»qÃz¬µ¤@¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê­ºº¸©µ¥@¤j¾Ç¤@¦W±Ð±Â¡A¤µ¦­¦b¬ã¨s«Ç¤º¥´¶}¤@­Ó¸ËþÓ¤pÅK°vªº¥]»q®É¬ðµMÃz¬µ¡A¨­Åé¦h³B¦a¤è¿N¶Ë¡A¦ýµL¥Í©R¦MÀI¡A³Q°e°|ªv²z¡C¬ù70¦W... ¸Ô±¡
Áú°ê«eÁ`²Î¦µåÓ´f¬Q¤é¦A¦¸«e©¹­ºº¸¤¤¥¡¦a¤èªk°|±µ¨ü¼f§P¡A´Á¶¡¦³´CÅéµo²{¦µåÓ´f¦Û5¤ë23¤é­º¦¸¨ü¼f¥H¨Ó¡A­º¦¸§ó´«¦çªA¡A¥ÑÂŦ⪺®M¸Ë´«¦¨¤µ¤Ñªº¶Â¦â... ¸Ô±¡
°¨¨ä¹yªø¦~¦]°ê¦W¸ò§Æþª§«ù¤£¤U¡A§Æþ2008¦~§ó´¿¦]¦¹§_¨M°¨¨ä¹y¥[¤J¥_¬ù¡C°¨¨ä¹y¥~ªø­}¦Ì¯S¬¥¤Òªñ¤éªí¥Ü¡A¬°®ø°£§Æþ¤Ï¹ï°¨¨ä¹y¥[¤J¥_¬ù¡A¸Ó°ê¦Ò... ¸Ô±¡
«X¤Ï³g¥Ü«Â¡@¤Ï¹ï¬£»â³S³Q©ë¯d
«Xù´µ¥þ°ê¦h¦a¬Q¤é¦³¤Ï¬F©²¶°·|¡Aµo°_¥Ü«Âªº¤Ï¹ï¬£»â³S¯Ç¥Ëº¸¤º¡]Alexei Navalny¡^·Ç³Æ­u²ö´µ¬ì¥Ü«Â®É¾Dĵ¤è©ë®·¡C¦U¦a¥Ü«Â«ö­p¹ºÁ|¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992