´ä¨¬«_­·³Æ¾Ô 3¤¤°í¾Ù´ÂÂA
ª÷«Ó¡G¾¬Ã­¤¤¨D³Ó

[2017.06.13] µoªí
ªL¹Å½n¡]¥ª°_¡^¡B¿n¬I§Q¡B°òÂÅ°¨µ¥´ä¸}«_þÓ3¸¹­·²y¦b¤j²y³õ§@³Ì«á³Æ¾Ô¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

»ä­·­]¬fŧ´ä¡A·í¤@¯Z¥´¤u¥J¦b¡u8¸¹ªi¡vÄa±¾«e»ô»ô»°¦¬¤u¡A´ä¨¬¬Q¤È«h´£¦­2¤p®É¦b3¸¹­·²y¤U¾Þ½m¡A³Æ¾Ô¤µ¤é¦b­»´ä¤j²y³õ°«´ÂÂAªº¨È¬w¬×¥~³òÁÉB²ÕÃöÁä¾Ô¡C´ä¶¤¤W¥M¤ÍÁɬù¥¹¬£¥X3¤¤°í°}¦¡¡Aªí²{¥O¤HÅå³ß¡A¦b³Ç§Ó²ßºD½ð¦P¤@°}¦¡ªº¤¤³õ¶À¬v«ü¦¹°}¦¡¦³§Q±±²y¡A´î»´¤¤³õ­t¾á¡A¬ßÂǤÏÀ»Ã­¤¤¨D³Ó¡A¦Ó¥D«Óª÷§P©[(Kim sir)¥ç¾¬­¼¤W¥M®ð¶Õª§³Ó¡A¥O´ä¨¬¯àÄ~Äò¦V«e¨«¡C¤å¡G¨ô§ÓùÚ

­»´ävs.´ÂÂA

´ä¨¬¤W©P¤T©ó©ô¨¤³õ´e©M¬ù¥¹«á¡A³s¤é¨Ó³Æ¾Ô¤µ¤é°«´ÂÂAªº¨È¬w¬×¥~³òÁÉB²Õ²Ä2¾Ô¡C´ä¶¤¦b­º³õ§@«È¥H 0¡G2¤£¼Ä¾¤¤Ú¹à¡A­nª§¨ú¥X½u¡A¤µ¥M¹ï´ÂÂA¦Ü¤Ö­n¥H¦³¤À¼Æ¸¨³U¬°¥Ø¼Ð¡A¦ý´ä¨¬ªñ5¦¸¹ï´ÂÂA¥¼¹Á¤@³Ó¡A¦Ó¥h¦~©³ªF¨È¬×¥~³òÁÉ¥ç¥H1²y±Ñ°}¡F¦Ü©ó´ÂÂA¦b¸Ó¥M«á¡Aª½¦Ü¤W©P¤~¥¿¦¡¤ñÁÉ¡A¤ÍÁɧ@«È¥H2¡G2ÁÉ©M¥d¶ðº¸¡C

¶À¬vÆg·s°}¦³§Q½ð¤ÏÀ»

´ä¶¤¤W¥M¤ÍÁɬù¥¹±Æ¥X3-5-2°}¦¡¡A«á¨¾¤£¦ý«O«ù²M¥Õ¤§¨­¡A«e½u¥ç¤£¥F¾÷·|¡A¤W¥M«á³Æ¤W°}ªº¤¤³õ¶À¬v«ü·s°}¦¡¦³§Q²y¶¤µ¦°Ê¤ÏÀ»¡G¡u3¤¤°í¹ï«á½Ã­n¨D°ª¡A­n¥Îªiµo°_¶i§ð¡A·s°}¦¡¤U¨C­Ó²y­û³£¦³¥Îªi¾÷·|¡A¹ï±±²y¦b¸}¸û¦³§Q¡A¥ç¦]¨¾¦u®É·|Åܦ¨5­Ó«á¨¾¡A¤¤³õ­t¾á¥i´î»´¡A¦³§Q¦b«e³õ¹G·m©Mµ¦°Ê¤ÏÀ»¡C¡v

¦Ü©ó¤¤³õ³¯«T¼Ö¤W¥M¹ï¬ù¥¹¥ç¦h¦¸±þ¤J¹ï¤è¸T°Ï¡A¥L¥ç«ü·s°}¦¡¦³§Q¤Ï·m¡C

ª÷«Ó¡G¥¿«Ø¥ß§ó¾÷°Ê©Ê´ä¶¤

Kim sir¦b3¸¹­·²y¤U²v¶¤¦¬¾Þ«áªí¥Ü¡A¤Ñ®ðÅܲD¤Ï¦Ó§ó¦³§Q¡C¥Lª½¨¥¤µ¥M°}§Î¤W¤£·|¦³¤Ó¤jÅÜ°Ê¡Aªí©ú·|¥H3¤À¬°¥Ø¼Ð¡G¡uªñ¦~»P´ÂÂA¹ïÂS¡A²M·¡¥L­Ì½ðªkµw²b¡A¦ý§Ú¥¿«Ø¥ß¤@¤ä§ó¨ã¾÷°Ê©Ê©M§ðÀ»¤Oªº´ä¶¤¡A¤W¦¸¹ï¾¤¤Ú¹à®É§Ú­Ìªí²{µy¬°¤U·Æ¡A¦ý¤W©P¹ï¬ù¥¹«á´_Ĭ¡A§Ú¦³³d¥ô±a»â¥L­Ì¦V«e¡A¦b°ª¤ô¥­ªºÁɨƵo´§±o§ó¨Î¡A§Æ±æ³o´N¦b©ú¤Ñ¥X²{¡A§Æ±æ²y°g¯à¤J³õ¡A¨£Ãҧڭ̦b¥D³õĹªi¡C¡v

»P¤W©P¤ÍÁɬۤñ¡A®ÆKim sir¤µ¥M¥¿¿ï©Î·|§@¨â­Ó½Õ°Ê¡A¦b¤¤¶W¶¶­·¶¶¤ôªº¤¤°íªk¹Ï´µ©Î·|¨ú¥N°òÂÅ°¨¡A¦Ó¶À¬v¥ç¶Õ­«¥ô¥¿¿ï¡A¥[±j¤¤³õÄdºI¡C¦¹¥~¡A¬°¤F¦³§Q¨¾¦u¡A¤j²y³õªº¥Õ½uÁÉ«e¥çºÃ³Qµe¯¶¡A±©ª÷«Ó¹ï¦¹¤£Ä@¦h½Í¡C«e½u«hÄò¥H°ª±ë¡B¦ã¤O¤h¤Î¦êºt¥ªÁl½Ãªº³Á°ò°t¦X§Ö³t¤ÏÀ»¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
§_»{¥X§½»Ý¨ü»@ ´ÂÂA±N«Ó§å¥~¬ÉÁà¤Æ
´ÂÂA¦b2010¦~«n«D¥@¬É¬×¤À²ÕÁÉ3¾Ô¥þ±Ñ¥X§½¡A·í®É¦³¶Ç²y­û¦^°ê«á»Ý¨ü»@·íÄq¤u¡C¤£¹L¡A´ÂÂA±N«Ó¬Q¤È«_þÓ3¸¹­·²y¾Þ½m¡A¦¬¾Þ«á§¡§_»{¦¹¨Æ¡A»{¬°¥~¬É... ¸Ô±¡
¾Ö«nÄ»µo°_Áp¸p «P¤ÖªL¦x¯d´ä¶W
«nµØ¨M©w¦Û­°´ä¥Ò¡A¥O¤£¤Ö²y°g¤ß¸H¡A¦³¡u¾Ö«nÄ»¡v¨M©w¤µ¤é¶}ÁÉ«e¡A¦b¤j²y³õªù¥~µo°_ñ¦W¦æ°Ê¡A­n¨D¡u¤ÖªL¡v¨Ó©uÄ~Äò¯d¦b´ä¶W¡C ¤µ©ó¤j²y³õ¤@±a... ¸Ô±¡
¨½¥Ö¡G¤¤±Ô¤§¾Ô¥þ¤Oª§³Ó ¥ì¯Q¤§¾Ô¨S¥²­n¬Ý
«Xù´µ¥@¬É¬×¹w¿ïÁɨȬw°Ï12±jÁɲĤK½ü¤¤°ê¨k¨¬»P±Ô§Q¨Èªº¤ñÁɱN©ó¤µ¤é¦b°¨¨Ó¦è¨È°¨¤»¥Ò¥´ÅT¡A¬Q¤éÁÉ«eµo¥¬·|¤W¡A¥D±Ð½m¨½¥Öªí¥Ü¡A¥þ¶¤ªÖ©w·|¥þ¤O¥H... ¸Ô±¡
¥þ¹B·|ºô²y¹ÎÅéÁɶ}©ç ¦W±N»â»Î³t¾Ô³t¨M
²Ä¤Q¤T©¡¥þ¹B·|ºô²y¹ÎÅéÁɬQ¤é¥¿¦¡¦b¤Ñ¬zºô²y¤¤¤ß¶}©ç¡A±i«Ó¡B¤ýÁ¥¡B±i¾Ü¡B§d­}µ¥°ê¤ºÀu¨qºô²y¤â¯É¯É«G¬Û¡A¨Ã±a»â¦U¦Û¥Nªí¶¤¾î±½¹ï¤â¡A¨ú±o¶}ªù¬õ¡C ... ¸Ô±¡
§õ³·Íº¯Ê®u¦L¥§¦Ð¤ò²y¤½¶}ÁÉ
¦L¥§¦Ð¤ò²y¤½¶}ÁɬQ¤é¦b¦L¥§­º³£¶®¥[¹F¶}¹õ¡A¨Ó¦Û21­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº400¦h¦W¿ï¤â±N®i¶}ª§¹Ü¡C ¥»¦¸¤ñÁɤ¤°ê¶¤¦@¬£¥X39¦W¿ï¤â°ÑÁÉ¡C¨k³æ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992