©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤ë¤l¤¤¤ß³q±`¶ZÂ÷Âå°|¤£»·¡A¦Cªv¤åÂå°|¥¿¬O¨ä¤¤»á¦hÂù«DÀ¦¥X¥ÍªºÂå°|¤§¤@¡C¡]¥»³ø°OªÌÄá¡^
©ñ¤j
 
³]¦³¤ë¤l¤¤¤ßªº¤j¼Ó¥~¡A¤£®É¦³¥¥°ü¨«°Ê¡C¡]¥»³ø°OªÌÄá¡^
©ñ¤j
 
¬f¤å¤j¼Ó¶E©Ò§Y¬O³Ì¤è«Kªº¶E©Ò¡A¦b¤ë¤l¤¤¤ß©~¦íªº¥¥°ü¤U¼Ó«K¨ì¡C¡]¥»³ø°OªÌÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤j¾Ç¾D¡u³¨³½§ðÀ»¡v³QÄF¤d¸U
¡n¤d®y¦B¤sº}¤J¯è¹D §l¤Þ¹C«ÈÆ[½à
¡nµØ¸Ç«Î¾D¦P¤@¸é3µfµnªù®ø®§°jÅT¤j
¡n§ù¾|¦h¯S®Ô´¶³q¸Ü¼¢°Ý­·¨a ¬ß¥_¬ü¶T¨ó¦~©³«e¥XÄl
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 Âù«DÀ¦¦~¹O800¦W ¤í¶O130¸U ¬Ù©²¨S©`¦ó

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²³zÅS¨C¦~¦b¥»¬Ù¥X¥ÍªºÂù«DÀ¦¬ù¬°800¦h¦W¡A·í¤¤¤£¤Ö¦b¦Cªv¤åÂå°|½Ï¥Í¡A§ó©ì¤í¬ù130¸U¤¸ÂåÀø¶O¡CÂù«DÀ¦²{¶H¥ç¨Ï¦C¥«ªº¤ë¤l¤¤¤ß½´«kµo®i¡A¦³¨ÇÁô¨­¦b¥«­È¼Æ¦Ê¸U¤¸ªº»¨¦v¡A¦³¨Ç«h¦ì©ó·s«Ø¤£¤[ªº»¨µØ¬f¤å³æ¦ì¤º¡C°w¹ï·U¨Ó·U¦h¥«¥ÁÃöª`¤ë¤l¤¤¤ßªº°ÝÃD¡A¦C¥«Ä³­û³Á¼Ö¥Ð(Bill McNulty)ªí¥Ü±N­n¨D¥«©²²M¬d¥«¤º¤ë¤l¤¤¤ßªº¼Æ¥Ø¡A¹ý¬d¤ë¤l¤¤¤ß¬O§_¨ú±o¦Xªk°õ·Ó¨Ã¥[¥H³W½d¡C

¥»³ø¨Ã¶i¤@¨B¨ú±o¬Ù½Ã¥ÍÆU³Ì·sÂù«DÀ¦¥Í²£©ì¤íÂåÀø¶O¼Æ¦r«ü¥X¡A2015/16¦~«×Âù«DÀ¦¥Í²£´¿¤í´Ú°ª¹F147.84¸U¤¸¡A¬O¤W¤@¦~«×69.38¸U¤¸ªº2.13­¿¡A¦Ó¨´¤µ¥u¦³14%ªº¤í´Ú³Q°l¦^¡C

¤£¤Ö¥«¥Á¨Ã¤£Åwªï¤j¶qÂù«DÀ¦¦b¥»¦a¥Í²£¨Ã¥ß§Y¨ú±oÅ@·Óªº²{¶H¡A¤£¹L¡A¬Ù½Ã¥ÍÆUµo¨¥¤H¦w¼w´Ë(Kristy Anderson)«ü¥X¡A¤£ºÞ¬OÃh¥¥¥~°ê®È«È¨Ó¥»¦a°ß¤@¥Øªº¥u¬O¬°¤F¥Í²£¡A©ÎªÌ¬O¦b¥»¦a¥X¥ÍªºÀ¦¨à¨Ìªk¦Û°Ê¨ú±o°êÄyªº°ÝÃD¡A³£¬OÁp¨¹ºÞÁÒªº½d³ò¡A¤£¬O¥Ñ¬Ù©²©ÒºÞ²z¡C

¦ý¬Ù½Ã¥ÍÆU±j½Õ¡A´Nºâ¤£¬O¬Ù©²©ÒºÞÁÒ¡A¤]¤£¥Nªí¬Ù©²¤ä«ù¥Í¨|®È¹Cªº¬n­·¡C

¦o»¡¡A¨C¦~¥»¬Ù·s¥ÍÀ¦¨à¬ù¬°4.4¸U¦W¡A·í¤¤¦³800¦h¦W(¬ù2%)¬O«D©~¥Á©Ò¥Í¡A¦Ó¥~°ê°ü¤k¦b¥»¦a¥Í²£ªº­ì¦]¦³«Ü¦h¡A¥]¬A¦­²£¡C¥¼¨ã©~¥Á¨­¤Àªº¤H¤h»Ý­n¦Û¦æ­t¾á¥Í²£¦³Ãöªº©Ò¦³¶O¥Î¡C

®Ú¾Ú¬Ù½Ã¥ÍÆU²Î­p¡A»PÂù«DÀ¦¦³Ãö©ì¤íÂåÀø¶O¥Î2015/16¦~«×¹F¨ì147.84¸U¤¸¡A¦Ó¨ä¤¤¦³21.19¸U¤¸³Q°Q¦^¡A¦û©Ò¦³©ì¤í¶O¥Îªº14%¥ª¥k¡C¬Ù½Ã¥ÍÆU»¡¡A¨C­Ó°Ï°ì½Ã¥Í§½³£¦³³d¥ô°Q¦^¤í´Ú¡C¦Ü©ó·í¤¤ªº¤í´Ú¦³¦h¤Ö¬O»P¤ë¤l¤¤¤ß¦³Ãö¡A¬Ù©²ªí¥ÜµLªkª¾¹D¡C

¦b¥»¬ÙÂå°|¦Û¶O¥Í²£ªº¶O¥Î¤@¯ë¬ù¬°7000¤¸¦Ü8000¤¸¡A¦Ó­å¸¡¥Í²£¶O¥Î¬ù¬°1.2¸U¦Ü1.3¸U¤¸¡C

¦³¥«¥ÁÃöª`¦ì©ó¦C¥«Ovalªþªñ¤@¶¡¬f¤å¼Ó¤Wªº¼Æ­Ó³æ¦ì¡A¥i¯à³Q¤H¯²§@¤ë¤l¤¤¤ß¡A¤£ª¾¬O§_¿í¦u³W¨Ò¡H¥«©²¨ä«á®Ú¾Ú¦³Ãö§ë¶D¬£¤H¤F¸Ñ¨Ã¶i¦æ½Õ¬d¡C¦C¥«©²µo¨¥¤H­ðµ½®õ(Ted Townsend)¤é«e¦V¥»³ø³zÅS¡A¸g¹L½Õ¬d«áÃÒ¹ê¡A¸Ó³B½T¬°¤ë¤l¤¤¤ß¡A¦ý¨Sµo²{¥ô¦ó¹H¤Ïªþ¨Ò¤§³B¡A¸Ó¤¤¤ß»â¦³®È¦æªÀ¤Î©Û«Ý®È«ÈªºµP·Ó¡A¦Ó¸gÀç¸Ó¤¤¤ßªº¤½¥q¤]±Ä¨ú§¹¥þ¦X§@ºA«×¡A¤¹³\¥«©²¤H­ûÀˬd¿ì¤½«Ç¡A¥H¤Î¥L­Ì¯²¨Ó§@Â௲ªº¬f¤å³æ¦ì¡C

¦¹¥~¡A¦C¥«¤µ¦~¸û¦­«e¹ê¬Iªºµu¯²ªþ¨Ò¡A¥u¾A¥Î©ó¥X¯²®É¶¡¤£¨¬1­Ó¤ëªº³æ¦ì¡A¦ý­ðµ½®õºÙ¡A¥Ñ©ó³o¨Ç¤ë¤l¤¤¤ßªº¥X¯²¦X¬ùªº®É¶¡§¡¶W¹L1­Ó¤ë¡A³q±`¬O3­Ó¤ë¦Ü6­Ó¤ë¤§¶¡¡A¦]¦¹¤]¨S¹H¤Ïµu¯²ªº³W©w¡C

¥L»¡©ú¡A¦C¥«¨ÃµL³W©w¬f¤å³æ¦ì¥X¯²¹ï¶H¬O¤°»ò¤H¡A¤£ºÞ¥L­Ì¬OÃh¥¥ªº®È«È¡A©Î¬O¨S¦³Ãh¥¥ªº®È«È¡AÁÙ¬O¥»¦a©~¥Á¡C

¦C¥«¤ë¤l¤¤¤ßªL¥ß¡A¦b¼öªù¤¤¤åºô¯¸¤W½æ¼s§iªº¤ë¤l¤¤¤ß¡AÀH«K¤@¼Æ³£¦³¤T¡B¥|¤Q®a¡C¹ï©ó¥«¤º¤ë¤l¤¤¤ß²³¦hªº°ÝÃD¡A¦C¥«Ä³­û³Á¼Ö¥Ð¸ÑÄÀ¡A¦pªG¬O®Ú¾Ú¥«©²³W©w¥Ó½Ð°Ó·~°õ·Ó¡A¥B±µ¨ü¥«©²Àˬd¥¼¹H¤Ïµu¯²³W©wµ¥¡A¦p¦¹¤ë¤l¤¤¤ß¦b¦C¥«¬O¦³¦Xªk¦s¦bªºªÅ¶¡¡A¤£¹L¡A¥L«Ü¾á¤ß¡A¤ë¤l¤¤¤ß¼Æ¶q¦p¦¹Ãe¤j¡A·í¤¤¥i¯à·|¦³¤@¨Ç¨Ã¥¼¿í¦u³W©w¨ú±o°õ·Óªº¹H³W·~ªÌ¡C

¥L»¡¡A·|­n¨D¥«©²¤H­û¹ý¬d¦C¥«¨s³º¦³¦h¤Ö¤ë¤l¤¤¤ß¡A¥H¤Î¹ý¬d¥L­Ì¬O§_¨Ìªk¸gÀç¡C¦¹¥~¡A¥L¾á¤ß¤ë¤l¤¤¤ß¤º¬O§_¦w¥þ¡A¥H¤Î¤ë¤l¤¤¤ß¤º©~¦íªº¤¤°ê¥¥°ü¡A¬O§_¦b¥X¯²³æ¦ì©ñ¦³¤jµ§²{ª÷¡A¤Þ¨Ó®d¤pÁ»¿Ì¡A©Î³\©Û¨ÓµsÅѦӲ£¥ÍªºªÀ°Ïªv¦w°ÝÃD¡C

Âù«DÀ¦±a°Êªº¥Í·N¡A¤£¥u¦³¤ë¤l¤¤¤ß¡AÁÙ¦³¤ë·A¡B±µ°e¥¥°ü¡B²M¼ä¥´±½¡A¥H¤Î¦w±Æ¥¥°ü¨ä¥L¤l¤k¤JŪ¥»¦a¾Ç®Õµ¥ªA°È¡A¥ç¦b¤¤¤åºô¤W¦³¤j§å¼s§i¡C

¦Ü©ó¤ë¤l¤¤¤ßªº¦¬¶O«h¨ú¨M©ó¬O¦í¬f¤å©Î¬O¦í¿W¥ß«Î¡A¶O¥Î¥i¥H¬Û®t»á¤j¡C®Ú¾Ú¤@®a¤ë¤l¤¤¤ßªº¦¬¶O¼Ð·Ç¡A¤ë·A¤u¸ê¨C¤Ñ¬O150¤¸¦Ü300¤¸¡AÁÙ­nµ¹¤ë·AÀ\¶O¨C¤Ñ45¤¸¡F¤S¨Ò¦p±µ°e¸û¤j«Ä¤l¤W¤U¾Çªº¶O¥Î¬O¨C¤ë700¤¸¡F¥t¥~¡A¥]¨®®È¹C¤@¤Ñ¶O¥Î¬ù¬°400¤¸¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÂù«DÀ¦¦~¹O800¦W ¤í¶O130¸U ¬Ù©²¨S©`¦ó
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L