¤JU©î¸Ñ¡RªÀ·|¬Fµ¦¤Î¦æ¬F¡Ú¬Fªv¾Ç

[2017.10.10] µoªí
Ãӫؤ¸³Õ¤h¡A²z¤jªÀ·|¬Fµ¦¤Î¦æ¬F¡]ºaÅA¡^¤å¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¥D¥ô
§º®Ô®¦¡A²z¤jªÀ·|¬Fµ¦¤Î¦æ¬F¡]ºaÅA¡^¤å¾Ç¤h¥|¦~¯Å¥Í
½Òµ{­n¨D¾Ç¥Í§¹¦¨¥»¦a¹ê²ß¡A¹Ï¬°¤@¦¸¹ê²ß«e¤u§@§{¡A¾Ç¥Í¨ìªø¬KªÀ¤å¤Æ¥jÂݸ귽¤¤¤ß¤F¸Ñ¥jÂݤ媫ªº«O¨|¡C
¾Ç¥Í¦³¥~¦a¹ê²ßªº¾÷·|¡A¹Ï¬°½Òµ{¾Ç¥Í¨ì¥xÆW³ßéw¨à°òª÷·|ªº¯MµH«Î¹ê²ß®É¡A»P·í¦aªA°È¹ï¶H¤Î­û¤uªº¦X·Ó¡A¸Ó¾÷ºcªºªA°È¹ï¶H¬°¤ß´¼»Ùê¤H¤h¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥­¶T©ö¡B¼Ó»ù°ÝÃD¡K¡K³o¨Ç³£¬OŪªÀ·|¬Fµ¦½Òµ{·|¯AÂy¨ìªºÄ³ÃD¡A¥¿©ó­»´ä²z¤u¤j¾Ç©ÀªÀ·|¬Fµ¦¤Î¦æ¬F½Òµ{¥|¦~¯Åªº§º®Ô®¦»¡¡A½Òµ{ÂI¤îŪ¬FªvËݲ³æ¡I

ªÀ·|¬Fµ¦¤Î¦æ¬FŪ¤°»ò¡H

Ãӫؤ¸ºÙ¡A¾Ç¥Í¤J¾Ç«á·|¥ýŪ¤j¾Ç³qÃѽҵ¥°ò¦½Òµ{¡A¦¹«á¶}©l±µÄ²ªÀ·|¾Ç¡B¤ß²z¾Ç¤Î¸gÀÙµ¥¤Jªù¬ì¥Ø¡C¤G¦~¯Å«á¡A½Òµ{·|¤À¬°¡uªÀ·|¬Fµ¦¤Î¦æ¬F¡v»P¡u³W¹º¤Î¦æ¬F¡v¨â­Ó½dÃ¥¡A«eªÌ¡u¥i¿ï­×¤£¦P¬ì¥Ø¡A¹ï±Ð¨|¡B©Ð«Î¡BºÖ§Qµ¥¬Fµ¦¦³§ó²`¤Jªº¬ã¨s¡v¡F«áªÌ«h¥D­nÅý¾Ç¥Í²`¤J»{ÃѤH¥»ºÞ²z¡B¦p¦óµo®i¤H¤O¸ê¥»¤ÎªÀ·|¥ø·~¹B§@µ¥¡C§º®Ô®¦ºÙ¡A¹L¥h¼Æ¦~¡u¾Ç²ß¥H¤£¦P¨¤«×¥h¬Ý¨Æ¥ó¡A¨Ò¦p­n§ïÅܪÀ·|²{úG¡A¬Fµ¦»Ý°t¦X¬F©²¡BNGO(«D¬F©²²Õ´)¤Î­Ó¤H(¦U­Ó¼h­±)¡A¤~¥i¸Ñ¨M°ÝÃD¡v¡C

¬Fµ¦¤Î¦æ¬F»PªÀ·|®§®§¬ÛÃö¡A½Òµ{À³¦³¹ê²ß§a¡H

¨S¿ù¡C¾Ç¥Í¶·©ó¤É¥|¦~¯Åªº´»°²§¹¦¨8¦Ü10¬P´Áªº¥»¦a¹ê²ß¡CÃӫؤ¸ªí¥Ü¡A¹L¥h¾Ç¥Í·|¦b«D¬F©²²Õ´¡B¬FÄÒ¡B¤u·|¡BªÀ·|¥ø·~µ¥¾÷ºc¹ê²ß¡A³z¹L³]­p°Ý¨÷¡B­±½Íµ¥¤u§@¶i¤@¨B¤F¸ÑªÀ·|ijÃD¡C¾Ç¥Í¥ç¥i¿ï¾Ü¨ì®ü¥~¹ê²ß¡A¡u´¿¸g¦³¦P¾Ç¨ì¥xÆWªººñ¦â¤½¥Á¦æ°ÊÁp·ù¤u§@¡A±´°Q®Ö¹q¡Bºñ¦â±Ð¨|µ¥°ÝÃD¡F¥ç¦³¦P¾Ç¨ì¥_·Rº¸Äõ²¾¥Á¤¤¤ß¤u§@¡A±´°Q¡y²¾¥Á¡z¬Fµ¦³oÃþ¥þ²y¼öªùijÃD¡v¡C

2017¦~5¤ë©³¦Ü8¤ë¤W¦¯¡A§º®Ô®¦¦b¥»¦aªÀ¥ø¡u¤½¥­ÂI¡v¹ê²ß¡A¡u·í®É¥D­n¬O°µmarketing(¥«³õµ¦¹º)¤Î«Å¶Çªº¤u§@¡v¡C¦o´¿¨ó§Uµ¦¹º²³Äw¬¡°Ê¡A±q¹ê½î¤¤¤Ï«ä½Ò°ó©Ò¾Ç¡A©ú¥Õ¨ì¬¡°Ê·N¸q¤£¤îÄw´Ú¡C¦o»¡¡G¡u½Ò°ó´¿´£¤Î¡AÄw´Ú¬¡°Ê¤¤¤j²³ªº®½´Ú¤ñ¦³¿ú¤Hªº¤ñ¨Ò¤Ö¡A¦ý¤´¦³¥²­nÁ|¿ì¥H¤j²³¬°¨ü²³ªºÄw´Ú¬¡°Ê¡A¦]³z¹L¬¡°Ê¥i¹ïijÃD²£¥Í«Å¶Ç§@¥Î¡C¡v

¥»¦a¬Fµ¦¥u¦b¥»¦a¾Ç²ß¡H

·íµM¤£¬O¡I­n¾Ç¦n¬Fµ¦¦æ¬F¡A»Ý­n¦h¦V¥~¦a¨ú¸g¡C§º®Ô®¦¤T¦~¯Å®É¨ìªâÄõ¥æ¬y¡A¤@¿s¨â¦a±Ð¨|¨î«×¤§¤£¦P¡A¡u­»´ä±Ð¨|¨î«×¨ä¹ê¤£ºâ®t¡A¦ý¦³§ïµ½ªº¦a¤è¡v¡C¦o»¡¡AªâÄõ±Ð¨|¨î«×±j½Õ¤Þµo¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¿³½ì¡A¡u®v¥Í¤§¶¡ªºÆ[ÂI¥i¥H¤£¦P¡A¥t¥~·|±Ä¥ÎÀ¸¼@µ¥¤èªk±Ð¾Ç¡v¡C¦o¥ç»{ÃѨì¤@¦W¨Ó¦Ûªk°êªº¾Ç¥Í¡A¤F¸Ñ¨ìªk°ê¾Ç®Õ¤À¨p¥ß¤Î¤½¥ß¾Ç®Õ¡A¡u«eªÌ¸û¨¯­W¡A«áªÌ¸û»´ÃP¡A¦]¨p¥ß¾Ç®Õ½Òµ{¬Û¹ïºò±K¡v¡C¸Ó¾Ç¥Í»{¬°¨p¥ß¾Ç®ÕÁö¸û¨¯­W¦ý­È±o¡A¨Ï§º®Ô®¦©ú¥Õ±Ð¨|¬Fµ¦ª`­«¾Ç¥Í¾Ç²ß°Ê¾÷ªº¦P®É¡A¤]­n¥­¿Å±Ð¾Ç¦¨®Ä¡C

²¦·~«á¥i°µ¤°»ò¡H

Ãӫؤ¸»¡¡A²¦·~¥Í´N·~¤À§G¼sªx¡A¦p¦³¤H¨ì¤½Àç¾÷ºc(¦p©Ð¨ó)¡BNGO¤u§@¡A¤]¦³¤H§ë¨­»È¦æ©Î¬ö«ß³¡¶¤¡A¾Ç¥Í¥ç¥iÄ~Äò¤É¾Ç¡C§º®Ô®¦­p¹º²¦·~«á¨ìNGO¤u§@¡A¡u¥ô¦ó½dÃ¥ªºNGO³£Ä@·N¹Á¸Õ¡v¡A§Æ±æ³z¹L¤u§@»{ÃѪÀ·|¦UÃþijÃD¡C

¤°»ò¦P¾Ç¾A¦X³øŪ¦¹½Òµ{¡H

¤¤¾Ç®É¤w«Ü³ßÅwªÀ·|¬ì¾Çªº§º®Ô®¦»{¬°¡A¦P¾Ç¹ï½Òµ{·P¿³½ì³Ì¬°­«­n¡C¦o´£¿ô¡A¤@¯ë¤H©Î»~¸Ñ³o½Òµ{µ¥¦P¬Fªv¾Ç¡AªÀ·|¬Fµ¦¤Î¦æ¬F¨ä¹ê¥ç¥]¬A¬Fµ¦¬ÛÃö¬ì¥Ø¡A³øŪ«e©y¹ï½Òµ{¤º®e¦³°ò¥»¤F¸Ñ¡CÃӫؤ¸¥ç«ü¦¹½Òµ{ªº¾Ç¥Í­n°÷¡u¤K¨ö¡v¡A¡u¦P¾Ç­n¹ï¨­Ã䪺¨Æª«·P¿³½ì¡AÃö¤ßªÀ·|ªº¯ß·i¡v¡C

°ª¤¤¿ï­×¬ì¥Ø­n¨D¡G¨S¦³

´N¾¤ÎÁ~¹S¡G

¾Ú²z¤j´N·~ªA°È³B2016¦~8¤ë¦Ü2017¦~1¤ë¶¡ªº¼Æ¾Ú¡AªÀ·|¬Fµ¦¤Î¦æ¬F²¦·~¥Í¦@63¤H¡A¨ä¤¤56¤H¦^Âаݨ÷¡A·í¤¤44¤HÀò¸u¬°¥þ¾¡A¥­§¡¤ëÁ~¬°14,021¤¸¡F¨ä¾l²¦·~¥Í«h¿ï¾ÜÄ~Äò¤É¾Ç©Î°µ­Ý¾µ¥¡C

¡½³¡¤À¬ÛÃö½Òµ{(ªí)

¤å¡G¾G«ß»Ê

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä5´Á]

§ó¦h±Ð¨|
³W¹º±¡³ø¡R¤j¾Ç¦¬¥Í¦¨ÁZ¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ³©¡¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í­n¯d·N¡A¦U°Ñ»PÁp©Ûªº°|®Õ¦p²z¤j¤Î¬ì¤j¤w¤½¥¬2017/18¾Ç¦~¦¬¥Í¦¨ÁZ¡A´ä¤j¥ç±N©ó10¤ë©³¤½¥¬¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¦P¾Ç¥i³z¹LÁp... ¸Ô±¡
³W¹º±¡³ø¡R¹O80¥x¤j¾Ç¿ì±Ð¨|®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¬O¼öªù¤É¾Ç¦a¤è¤§¤@¡A¦³·N¨ì·í¦a¤É¾Çªº¦P¾Ç¡A´N­n¯d·N10¤ë©³Á|¦æªº¡u¥xÆW°ªµ¥±Ð¨|®i¡v¡I©¡®É±N¦³¹O80©Ò¥xÆW¤j¾Ç¡A¥]¬A°ê¥ß¥xÆW®v... ¸Ô±¡
³W¹º±¡³ø¡R³Ð·N¬ì¾ÇÁÉ  µo±¸¤Ö¦~¬ì¾Ç®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦p¹ï¬ì¾Ç¬ã¨s©Îµo©ú·P¿³½ì¡A¦P¾Ç¥i°Ñ»P¡u­»´ä¾Ç¥Í¬ì¾Ç¤ñÁÉ2018¡v¡C¤ñÁɤÀªì¤¤²Õ¡]¤¤¤@¦Ü¤¤¤T¡A17·³©Î¥H¤U¡^¤Î°ª¤¤²Õ¡]¤¤¥|¦Ü¤¤¤»¡A... ¸Ô±¡
³W¹º±¡³ø¡R¦@¨É¤u§@¶¡  ªì³Ð¹Ú¤u³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¥~°ê¬y¦æªº¦@¥Î¤u§@ªÅ¶¡·§©À¶Ç¤J­»´ä¡A¨üªì³Ð¥ø·~¤Î¦Û¥Ñ¤u§@ªÌÅwªï¡C¨Ï¥ÎªÌ¥i³z¹L¯²¸î©Î¤ä¥I·|­û¶O¡A¨Ï¥ÎªÅ¶¡¤ºªº¤u§@ý^¡B¿ì¤½«Ç¡BÀx... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992