©P¬f»¨¥Xµó³Q¥s¡u¼Ö¤Ö¡v¡R±C±C½ú¯»µ·³£­n¨D¦X·Ó

[2017.10.11] µoªí
©P¬f»¨¯º¨¥²×©ó·P¨ü¨ì¹qµø¼@«Â¤O¡A²{®ÉªÀ¥æ¥­¥x¯»µ·¤j¼W¡B¤u§@Áܬù¤£Â_¡A·P¨ì«D±`º¡¨¬¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
Ãe´º®pªí¥Ü»P¥À¿Ë³¢¨q¶³·Qªk¤@­P¡A±æ¨ôªL¤£­n©ñ±ó¾Ç·~¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
¼B¸Ö¸Ö¥H¤@ÀYµu¾v¥Ü¤H¡A¦oªí¥Ü¤£¤¶·N»P¦Ñ¤½§d©_¶©¦P¼@ºt¥X¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¸Ö¸Ö¡B©P¬f»¨¡BÃe´º®pµ¥¬Q±ß¥X®uTOD'S¬¡°Ê¡A¼B¸Ö¸Ö¤@ÀYµu¾v¥Ü¤H¡A¦oªí¥Ü±B«á¥Í¬¡®¼¦n¡A²{¥¿¦£©ó¿ï¼@¥»¡A¦o»¡¡R¡u¹ïºt­û¦Ó¨¥¡A®É¸Ë¼@©Î®c§Ê¼@³£¤@¼Ë¡A³Ì­«­n¬O¨¤¦â¯à¥´°Ê§Ú¦Û¤v¡C§Ú¤]¤£¤¶·N¸ò¦Ñ¤½¦P¼@ºt¥X¡A¥u­n¦X¾Aªº¸Ü¡C¡v¦oºÙ¤µ¦¸¬°¬¡°Ê¯S·N¨Ó´ä¡A³r¯d¤@¤Ñ´NÂ÷¶}¡A¨S¤Ó¦h¾÷·|¥|³B³}³}¡A¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A§Æ±æ¦h¨Ó­»´ä¡C

¼B¸Ö¸Ö­ø¤¶·N¦P¦Ñ¤½¦A°«À¸

©P¬f»¨ªñ¤é¦b¡m¨Ï®{¦æªÌ2¡nªººt¥X¤¤¡A¤£¤Öºô¥Á³£±N¥Lªº»óÁK¯S¼gºI¹Ï¡A«ü¥L»óÁK°÷·mÀ¸¡H¬f»¨»¡¡R¡u¦hÁ¡A§Ú³£¦nÁé·N¦Û¤v»óÁK¡A¤÷¥À°eµ¹§Ú¡AºtÀ¸®É¤°»ò³£¥i¯à·|µo¥Í¡C(¦Ñ±C·R§A»óÁK¡H)¥þ¨­©Ò¦³³£·R¡A¤~¯à¦¨¬°²{¦bªºÃö«Y¡C¡v¥Lªí¥Ü¼@¶°¥Xµó«á¡A·P¨ü¨ì¹qµø¼@ªº«Â¤O¡A²{¦b¸g±`³QºÙ©I¬°¡u¼Ö¤Ö¡v¡A³s±C±C½úªº¯»µ·³£­n¨D¦X·Ó¡A¥L»¡¡R¡u¦Û¤vı±oªí²{¦X®æ¡A¬Ý¨ì¼½¥X³£Ä±¦³§ï¶iªº¦a¤è¡A§Ú¤´¬O«Üªì­ôªº·s¤H¡A¤£´±¨¤³v¼ú¶µ¡A¦ýªÀ¥æ¥­¥x¯»µ·¤j¼W¡B¤u§@Áܬù¤£Â_¡A´N¤w¸g«D±`º¡¨¬¡C¡v¥L¯º¯º¤fºÙ¤£·|¼@³z¡A³s¶ý¶ý¦P®ü¥~¿Ë¤Í³£¤T½p¨ä¤f¡C

Ãe´º®p¥s¨ôªL²zÀ³¥ýŪ®Ñ

Ãe´º®p³Q°Ý¨ì¶ý¶ý³¢¨q¶³¦bºô¤W¯d¨¥µû½×¨ôªLªº¥XÂd«Å¨¥¡A¥Lªí¥Ü¶ý¶ýªº¯d¨¥®e©ö¥O¤H»~¸Ñ¡A¥L»¡¡R¡u§Ú¸ò¦o·Qªk¬O¤@­Pªº¡A¦P©ÊÅʨS¦³°ÝÃD¡A¥u¬O¶ý«}ı±o°µ¦Ñ®v¤£°÷±M·~¡A¦pªGµ¹©f©f(¨ôªL)¤@¥y»¡¸Ü¡A´N¬O§Æ±æ¦o¥i¥H´L­«¦Û¤v¡A·R¤@­Ó¤H¥ý­n·R¦Û¤v¡A³o¤@¨è²zÀ³¥ýŪ®Ñ¡A³o¬O³d¥ô¤£¥i±À«o¡AÀ³¸Ó¦h·R¦Û¤v¡B±¤¦Û¤v¡C¡v

°OªÌ¡R·¨¦w²ú

Äá¼v¡R¶À±êÒj

§ó¦h¼vµø
½²¤ÖªâÃz6·³¤j¤k¦³¤H°l  ¡u¥u©Ç¨â¥À¤k¤@¼ËËÝè°¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¤Öªâ¡]Ada¡^¬Q¤é²v»â±i¤å·O¡B®õ¦Ú¤ÎªL²±Ùy¡]Bob¡^µ¥¡A²{¨­¥DÃD¤½¶é«Å¶Ç¼@¶°¡m¦Ñªí¡A²¦·~³â¡I¡n¡A¤jª±¾÷°Ê¹CÀ¸­Ý´£¦­¼y¯¬¸U¸t¸`¡F... ¸Ô±¡
­J©wªY¡GÁ`·|¦³©³½u  ¹Jºô¤W´Û­â ¼¶¤å«Åªn
¡i©ú³ø±M°T¡j­J©wªY¥[¤J®T¼Ö°é¥Ñ¤p¨¤¦â°µ°_¡A¤Q¦h¦~¨Ó¸g¾ú¤£¤Ö¨ì¦¨¬°¨â©¡µø¦Z¡A¦o¹ï­t­±·s»Dªº§Ü¬Ì¯à¤O«Ü±j¡C¦­«e¦o©ñ¤j°²¥h®È¦æ¡A¤ß±¡À³¸Óè°Ãz¡A¬Q¤é... ¸Ô±¡
Cherry Ben¦¨ºj¤U¤`»î  ¡m¨Ï®{2¡n¼@³z ¼Ö¤Ö°²§êª×©³¬°¥S³ø¤³
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¨Ï®{¦æªÌ2¡n¤W©P¡]²Ä11¦Ü15¶°¡^¥­§¡¦¬µø23.8¡AÆ[²³¤H¼Æ¬ù155¸U¡A¬O¹L¥h¤@¬P´ÁµLŽ¨³Ì°ª¦¬µø¸`¥Ø¡C¤º¦aºô¥Á¦bÄË°TµøÀWÀu¥ýÚ»... ¸Ô±¡
°Ê§@ºt­ûÁú°ê§÷¯f³u
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°Ê§@ºt­ûÁú°ê§÷«e¤é¦]ªÍÀù¥½´Á¯f³u¡A²×¦~69·³¡F¯S§ÞªZ®v¤½·|¶À®a¨}¬Q¤éÃҹꦺ°T¡CÁú°ê§÷¬Oªò¤óªZ³N°V½m¯Z¾Ç­û¡A»P¨fÀs¦P´Á¡A¼Ë»ª¥­... ¸Ô±¡
±öÆAªÚ54·³­ß¹Ø  ¦n¤Í·R®{»»°e¯¬ºÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¤@¥Nºq¦Z±öÆAªÚ54·³­ß¹Ø¡Aªü±öªº¤@¯Z¦n¤Í»P·R®{³£©À©À¤£§Ñ»»°e¯¬ºÖ¡F¤@²³©¾¹êºq°g«h¥H¤£¦P¤è¦¡½qÃh¡A¨ä¤¤¦³ºq°g¿ï¾Ü¨ì¤EÀs¶í¬Ùµ½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992