¦h¯q¦¨ÁZ¥]§À ¥xºG¿é¤j³°Áú°ê

[2017.10.11] µoªí
¬ü°ê±Ð¨|´úÅçªA°ÈªÀ¡]ETS¡^10¤é¤½¥¬2016¦~¦h¯q´úÅç¥þ²y¦Ò¥Í¸ê®Æ²Î­p³ø§i¡A¥xÆW¾Ç¥Í¥­§¡¤À¼Æ¤j´T¸¨«áÁú°ê¡B¤j³°¡A¹Ï¬°¥Á²³¸g¹L¤@¶¡»y¨¥¸É²ß¯Zªº©Û¥Í¬ÝªO¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê±Ð¨|´úÅçªA°ÈªÀ(ETS)10¤é¤½¥¬¡u2016¦~¦h¯q´úÅç¥þ²y¦Ò¥Í¸ê®Æ²Î­p³ø§i¡v¡A¥h¦~¥xÆW¾Ç¥Í¦h¯q¦¨ÁZ¥­§¡¬O534¤À(º¡¤À990¤À)¡A¦b49­Ó°ê®a¤¤±Æ²Ä40¦W¡AÄÝ©ó­Ë¼Æ1/5ªº«á¬q¯Z¡A¥B¸¨«áÁú°ê¡B¤j³°¬Æ¦h¡A¥YÅã¥xÆW¦~»´¤H¦b°ê»ÚÄvª§¤Wªºµ~¹Ò¡C

±Æ²Ä40¦W °ê»ÚÄvª§¤O§C

®Ú¾ÚETS¤½¥¬ªº¸ê®Æ¡A¥h¦~¦h¯q¦¨ÁZ«e3¦W°ê®a¬O¥[®³¤j¡B¼w°ê¤Î·ç¤h¡F¨È¬w°ê®a¥Hµá«ß»«¡BÁú°ê¡B°¨¨Ó¦è¨È¤Î¦L«×ªí²{¸û¦n¡A¥xÆW¡B¤é¥»¡B¶V«n¤Î®õ°ê±Æ¦b²Ä40¦W¦Ü49¦W¡A¦PÄÝ­^»yµ{«×­Ë¼Æ1/5ªº«á¬q¯Z¡C

¥xÆW¥D­nªºÄvª§°ê®aÁú°ê¡A¥­§¡¦¨ÁZ679¤À¡B±Æ²Ä19¦W¡A¤j³°586¤À¡B²Ä35¦W¡A¤é¥»516¤À¡B²Ä41¦W¡C¬Û¸û¤§¤U¡A¥xÆW¸¨«áÁú°ê°ª¹F145¤À¡B¿é¤j³°52¤À¡A¦ý¶È»â¥ý­^»yµ{«×¤@¦V¤£¨Îªº¤é¥»18¤À¡C¥þ²y¾²Pµo®i¨ó·|²z¨Æªø¤ý¬P«Â»¡¡A¥xÆW¡BÁú°ê©M¤é¥»ªº¤j¾Ç¥Í¬ù3¦¨¦Ò¹L¦h¯q¡A¤j³°«h¶È¦³3¢H³»¦yµ×­^¦Ò¹L¡A¦]¦¹¡AETS¤½¥¬³o¥÷²Î­p¸ê®Æ¥i¥H¬Ý¥X¥xÁú¤é¤@¯ë¤j¾Çµ{«×¤H¤h©M¤j³°³»¦y¤H¤hªº­^»y¯à¤O¤ñ¸û¡C¤ý¬P«Âªí¥Ü¡AÁú°ê¤H­^»y¯à¤O¦n¡A¤T¬Pµ¥¤j«¬¥ø·~®µ¦¹Àu¶Õ¦b¥þ²y¶}æÅP¤g¡A¥Ø«e¦³³\¦h°ê»Ú©Ê²Õ´ªº²z¨Æªø¡B±`°È²z¨Æ³£¬OÁú°ê¤H¡AÁú°ê¦b¥@¬É»R¥xªº¼vÅT¤O¤]·U¨Ó·U¤j¡A¤j³°µ×­^¤]«Ü¼F®`¡C

¶ñÀn¾Ç²ß µLªk¬y§Q¹B¥Î

¤ý¬P«Â»¡¡A¥L¦³¦ìªB¤Í¨ì¤j³°¾á¥ô¥ø·~¥DºÞ¡A¦b­±¸Õ·s¤H®Éı±o«Ü¤£¦n·N«ä¡A¡u¦]¬°¤j³°¦~»´µ×­^ªº­^»y¤ñ¥ø·~¥DºÞÁÙ¦n¡v¡C

¦Ü©ó¥xÆW©M¤é¥»¡A¤ý¬P«Â»{¬°¡A­±Á{¦P¼Ë°ÝÃD¡A´N¬O­^»y¾Ç«Ü¦h¡A¦ýµLªk¦b¤u§@©Î¥Í¬¡¤W¬y§Q¨Ï¥Î¡C¥Lªí¥Ü¡A¤é¥»¥ø·~­n¶i­x°ê»Ú¡A¸g±`­±Á{­^»y¤H¤~¤£¨¬°ÝÃD¡A¾É­P¤é¥»¦³9¦¨¥ø·~³Q©w¸q¬°¤º¾P²£·~¡C

¤ý¬P«Â«ü¥X¡A¥þ²y¥ø·~¥l¶}µø°T·|ij·U¨Ó·U´¶¤Î¡A¤£¥u¥DºÞ¡A³s¤@¯ë­û¤u¥i¯à³£­nÀH®É¤W½u©M¥@¬É¦U°ê¦P¨Æ¶}·|¡A¥L³Ìªñ¦b¥xÆW¹J¨ì¤£¤ÖµJ¼{ªº¤uµ{®v¡A¥¿¦b´M¨D¸É±j­^»y¯à¤Oªº¤èªk¡C

¹ê½î¤j¾ÇÀ³¥Î¥~»y¨tÁ¿®y±Ð±Â³¯¶W©ú»¡¡A¦h¯q¦¨ÁZ¬O¶i¤J¥~°Ó©Î¸ó°ê¥ø·~ªº­«­nÃÒ©ú¡A±q²Î­p¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A¥xÆW¦~»´¤H¹ï©ó°ê»Ú²¾°Êªº¯à¤O»P¥ø¹Ï¤ß¡A»·¤£¦p¤j³°¤ÎÁú°ê¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬_«Ø»Ê¦Û¶Dªn±K®× °¨­^¤EµL¸o©wù©
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ß©e¬_«Ø»Ê¦Û¶D°¨­^¤E¯A¶û±Ð­öªn±Kµ¥¸o¡A¥x¥_¦a°|§P°¨µL¸o¡A¬_¤£ªA´£¤W¶D¡A°ª°|¼f²z«á»{¬°¡A¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¥Ç¸o¡A11¤é»é¦^¬_ªº¤W¶D¡A§P¨M... ¸Ô±¡
Äé¤ô¦×¼t°Ó¦¨°ê­x¥ë­¹¥~¥]°Ó ¥x¡G±M®×¤p²Õ½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¶Ç´¿¯A¶û¦æ¸ì­x¤h©x¡B³c°âÄé¤ô¦×µ¹³¡¶¤ªº¼t°Ó¡uµØ¦¨­¹«~¤½¥q¡v¡A¤w¦¨°ê¨¾³¡¼p©Ð¥~¥]¼t°Ó¡A­t³d¥xÆW13­ÓÀç°Ï¡B±o¼Ðª÷ÃBªñ»õ¤¸¡C°ê¨¾³¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯´äÄy³f½ü¡u·sµo¶L¸¹¡v¡A6¤é±ß¶¡8®É34¤Àªð¦^¥x¥_´ä³~¤¤¥¢Áp¡A·j±Ï³æ¦ì5¤Ñ¨Ó¿n·¥®i¶}®üªÅÁp¦X·j¯Á¡A¦ýºI¦Ü10¤é±ß¶¡10®É¤´¥¼¦³... ¸Ô±¡
½²¤B¶Q¿N«C¤Ñ¥Õ¤éºX ºô¤Í¡G¥ý¿N¦Û¤vÅ@·Ó©M·s¥x¹ô
¡i©ú³ø±M°T¡j10¤éÂù¤Q¡A¦Û¥Ñ¥xÆWÄÒ¥D®u½²¤B¶Q²v»â¦¨­û¡A¥ý«á¦b¦Û¥Ñ¼s³õ¡BÀÙ«n¸ô±bÁO°ÏµI¿N«C¤Ñ¥Õ¤éºX¡A¥Ñ©ó½²µ¥¤H¦æ¬°¤w¯A¤ÎIJ¥Ç¦Dªk²Ä160±ø¡u«V... ¸Ô±¡
¥xªFÂù¤Q·Ï¤õ ¡u¬y¼u¡vÆC´ËªL¤½¶é¤j¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÂù¤Q·Ï¤õ10¤é±ß¦b¥xªF¡A36¤ÀÄÁ¤º¬I©ñ2.7¸Uµo·Ï¤õ¡A¤£¹L¦³¤@ªT¥¼¦¨¥\¬I©ñ¡A¾É­P¥xªF´ËªL¤½¶éþÓ¤õ¡A¿U¿N§Ö60©W¡A¤õ¶Õ¤w¼³·À¡A©¯µL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992