À£¤O¤jªº¤H¤p¤ß­G¼ìºÅ

[2017.10.11] µoªí

­G¼ìºÅ¬O«Ü¦h¤H³£·|±wªº¤@ºØ®ø¤Æ¯e¯f¡A®ø½G¡B©Ô¶Â«K¡A­G¥X¦åµ¥­G¼ìºÅªºÄpª¬Åý±wªÌµh­W¤£¤w¡CÄY­«ªº­G¼ìºÅ¤£ªvÀøÁÙ·|»¤µo­GÀù¡C¨s³º¬°¤°š¬·|±o­G¼ìºÅ¡H­G¼ìºÅÀ³¸Ó¦p¦óªvÀø¡H

¤Þµo­G¼ìºÅªº4¤j­ì¦]

¥¿±`¤Hªº­G¤º¦³¤j¶qªº±j»Ä©Ê­G²G¡ApH­È¦b0.9~1.5¤§¶¡¡A­G²G¤£¶È»Ä©Ê±j¡AÁÙ§t¦³¤j¶qªº®ø¤ÆžJ¡A¥Î¥H¤À¸Ñ­¹ª«¤¤ªº³J¥Õ½è¡C¥¿±`¤Hªº­G©M¤Q¤G«ü¸z¤§©Ò¥H¤£·|³Q­G²G©Ò»G»k¡A¬O¦]¬°­G¾Àªí­±¦³¤@¼h¸Y«pªºÂH²G«Ì»Ù¡A¥i¥H¤¤©M­G»Ä¡A­G»Ä´NµLªkª½±µ±µÄ²¨ì­G¾À¤F¡C·í­G©M¤Q¤G«ü¸zªº³oºØ¦Û§Ú«OÅ@¾÷¨î¨ü¨ì¯}Ãa®É¡A´N·|¨Ï¯Ü®zªºÂH½¤ª½±µ¼ÉÅS¦b±j»Äªº»G»k¤U¡A±q¦Ó§Î¦¨¼ìºÅ¡C

1¡B«ÕªùÁ³±ìµß¬O¤Þµo­G¼ìºÅªº³Ì¤j¥û¤â¤@¯ë²Óµß³£Ãø¥H§Ô¨ü­G¤ºªº±j»ÄÀô¹Ò¡A¦ý¬O«ÕªùÁ³±ìµß«o§¹¥þ¥i¥H¡A¥¦­Ì¤j¸v¯}Ãa­GÂH½¤ªº«Ì»Ù¡A¨Ï±o­G»Äª½±µ»P­GÂH½¤±µÄ²¡A»G»kÂH½¤¤Þ°_¼ìºÅ¡C¦³¸ê®Æªí©ú¡A¤¤°ê¬ù92.6%ªº¼ìºÅ¯f±wªÌ¿©±w«ÕªùÁ³±ìµß·P¬V¡C

2¡BÃĪ«¯}Ãa­GÂH½¤¡A¤Þµo­G¼ìºÅ¡C¬ã¨sªÌµo²{¡A«DÍrÅéÃþ§Üª¢ÃÄ(¦pªü¥q¤ÇªL)¡BµÇ¤W¸¢¥Ö½è¿E¯ÀÃþÃĪ«(¦p±jªºªQ)¡A¥i¥H¨Ï­G¾À¤ºªº·L¤p¦åºÞ¦¬ÁY¡A¨Ï­GÂH½¤ªº¦å²G¨ÑÀ³¤£¨¬¡A±q¦Ó»¤µo¼ìºÅ¡C

3¡Bºë¯«À£¤O¤Þµo­G¼ìºÅ ¤Hªº±¡ºü¡B©Ê®æ©Mºë¯«À£¤Oµ¥¦]¯À³£»P¼ìºÅ¯f¦³Ãö¡C ¤@¨Ç¬ã¨sªí©ú30%~65%ªº¼ìºÅ¯f¬O¥Ñºë¯«À£¤O¤Þ°_ªº¡C

4¡B¶¼­¹¤£³W«ß¤Þµo­G¼ìºÅ ¤@¨Ç¬ã¨sªÌ»{¬°¡A¦bªø´ÁºC©Êºë¯«À£¤Oªº±¡ªp¤U¡Aªø´Á¶¼­¹¤£³W«ß·|´î®z¬y¸g¤Q¤G«ü¸zªº­¹ª«¹ï­G»Äªº½w¨R§@¥Î¡A±q¦Ó¼W¥[¿©±w¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅªº­·ÀI¡CºÎ¯v¹L¤Ö¡A«h·|³q¹LÂZ¶Ã¤U¥C¸£-««Åé-µÇ¤W¸¢¶bªº¥\¯à¦Ó¨Ï¾÷Å餺¤Àªc¥\¯à¯¿¶Ã¡C³o¨Ç¦]¯À»P«ÕªùÁ³±ìµß·P¬V©Îºë¯«À£¤Oµ¥¦]¯À¥æ¤¬§@¥Î¦Ó§ó¼W¥[¤F¼ìºÅ¯fªº­·ÀI¡C

­G¼ìºÅ­¹Àø¤è±ÀÂË

­G¼ìºÅ±wªÌ°£¤F¥i¥H¥ÎÃĪ«¶i¦æªvÀø¥~¡AÁÙ¥i¥H¸Õ¸Õ¶¼­¹Àøªk¡A¤U­±´N¬°¤j®a±ÀÂˤ@¨Ç­G¼ìºÅªº­¹Àø¤è¡C

1¡B¬õªá¸Á»e¤ô

¸Á»e¡B¬õ¿}¾A¶q¡B¬õªá5§J¡C±N¬õªá©ñ¦b«O·ÅªM¤¤¡Aªm¤ô¨Rªw¡A»\¦n¡A¸gªw10¤ÀÄÁ«á¡AÀH§Y½Õ¤J¸Á»e¡B¬õ¿}¡A¶X¼ö¶¼ªA¡C¦¹¯ù¨ã¦³©M­G§Q¸z¡B¤îµhÒçºÅ®ÄªG¡C

2¡B¬õ¯ù

¨ú¤W¦n¬õ¯ù8§J¡A¥Îªm¤ô¨Rªw¤­¤ÀÄÁ¡A¥[¤J¾A¶qªº¤û¥¤©ÎªÌ¬õ¿}¡A¨C¤Ñ¶¼¥Î¨â¨ì¤T¦¸¡A­G¼ìºÅÄpª¬¥i¥H±o¨ì¤@©w¦¨³£ªº½w¸Ñ¡C¬õ¯ù¬O¥þµo»Ã¯ù¡A¹ï­×´_­GÖß½¤¤j¦³»t¯q¡C

3¡B¨§¼ß

¨C¤Ñ¦b°_§É«á¡A¦­À\«e¡A¶i­¹¤@ªM¼ö¨§¼ß¡A°O¦í¥[ÂI¹~¿}¡C¨§¼ß¬O¥i¥H»P¤û¥¤¬Û·B¬üªºª««~¡A¨ä¤¤§t¦³Â×´Iªº´Óª«³J¥Õ©MÂ×´IªºÀç¾iª«½è¡A¹ï©ó¼ìºÅ­±ªº·U¦X¦³«Ü¦nªº«P¶i§@¥Î¡C¹ï­G¼ìºÅ«Ü¦³¦n³B¡C

4¡BÂû³J¿L¤T¤C

°µªk¡GÂû³J¤@­Ó¡A¸Á»e30§J¡A¤T¤C¯»3g¡A±NÂû³J¥´¤J¸J¤¤ÅÍ©Õ¡A¥[¤J¤T¤C¯»©Õ¤Ã¡A¹j¤ô¿L¼ô¦A¥[¸Á»e½Õ¤ÃªA­¹¡A¨C¤é1¾¯¡C

¥\®Ä¡G¤T¤C¤î¦å§Üª¢¡F¸Á»e¸É¤¤¯q®ð¡A°·µÊ­G¡F¦¹¤è¥iµÎ¨x²z®ð¡A©M­G°·µÊ¡A¾A¥Î©ó¤W¸¡¯kµh¡A¹Ã¦R¡B¦ñ´c¤ß¡B¾¼®ðµ¥¡C

5¡B»Z¤½­^©MÀsÁx¯ó

»Z¤½­^»PÀsÁx¯ó¥i¥H·ÎªA¡A¤]¥i°µ´ö¿LªA¡A¦ý¬O¨ý¹D·|­W¡A¤×¨ä¬O»Z¤½­^ªº¨ý¹D­W¤¤±aÀß¡A»Ý¶X¼öªA¥Î¡CÀsÁx¯ó¡A¬OªvÀø­G¼ìºÅªº¨}ÃÄ¡C

6¡B¦ò¤â«óíõµ°

°µªk¡G¦ò¤â10g¡A¥Õ«ó¨§¡Bíõ¦Ì¡B¤sÃĦU30g¡A½Þ¨{´ö¤Î­¹ÆQ¾A¶q¡C±N¦ò¤â¤ô·Î¨ú¥Ä¡A¥h´í¡A¯Ç¤J«ó¨§¡Bíõ¦Ì¡B¤sÃĤνި{´ö¡AµN¬°µ}µ°¡A²¤©ñ­¹ÆQ½Õ¨ýªA­¹¡A¨C¤é1¾¯¡C

¥\®Ä¡G¦ò¤âªÚ­»²z®ð¡A°·­G¤î¹Ã¡F¥Õ«ó¨§°·µÊ¤ÆÀã¡A©M¤¤®ø´»¡A¥Î©óµÊ­Gµê®z¡B­¹±ý¤£®¶¡B¯Ý´e¸¡µÈ¡Fíõ¦Ì¡B¤sÃÄ°·µÊ¯q­G¡F½Þ¨{´ö¸Éµê·l¡B°·µÊ­G¡F¾A¥Î©ó­G×E¨`¼ö¯kµh¡A¤f·F¤f­W¡A¤ß·Ð©ö«ãªº­G¡B¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅµ¥¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¼ßªG®a±Úªº­¹ÀøÀÉ®×

¸²µå¡B¯ó²ù¡BÂŲù¡K¡K´£¨ì¼ßªG¡A¨C­Ó¤H³£¯à¦CÁ|¥X´XºØ¡A¡§¥Ä¦h¨ý¬ü¡¨¬O¥¦­Ì¦@¦Pªº¼Ðñ¡CµM¦Ó¡A¼ßªG®a±Úªº¦U­Ó¦¨­û¦bÀç¾i»ù­È©M­¹Àø¤è­±¦³­þ¨Ç±Mªø©O¡H

µµ¸²µå§Ü®ñ¤Æ¡A¬õ¸²µå¦³¯q¦åºÞ¡C²{¦b¥¿­È¸²µå¤j¶q¤W¥«¡A¦è¥_¹AªL¬ì§Þ¤j¾Ç¸²µå°s¾Ç°|°|ªø©Ð¥ÉªL«ü¥X¡A¥«­±¤W±`¨£ªº¸²µåÃC¦â¦³¥Õºñ¦â¡Bµµ¦â¡B¶Â¦â©M¬õ¦â¡A¨ä¤¤¡Aµµ¦â¸²µå´I§tªá«C¯À©MÃþ¶ÀଡA¥¦­Ì¬O«D±`±jªº§Ü®ñ¤Æ¾¯¡A¯à°÷¹ï§Ü©M²M°£Å餺ªº¦Û¥Ñ°ò¡A¦³§U¹w¨¾°I¦Ñ¡F¶Â¦â¸²µå°£¤F´I§tªá«C¯À©MÃþ¶Àଥ~¡A¹[¡BÁâ¡B¶tµ¥Äqª«½è§t¶q­n¤ñ¨ä¥LÃC¦âªº¸²µå²¤°ª¤@¨Ç¡F¬õ¦â¸²µå§t¦³°fÂàžJ¡A³oºØžJ¦³§U´î½w°Ê¯ß¾À¤WÁx©T¾Jªº°ï¿n¡A¹ï¹w¨¾¤ß¦åºÞ¯e¯f¦³¤@©w¥\®Ä¡F¥Õºñ¦âªº¸²µå¦b§Ü®ñ¤Æ¤è­±­n§C©ó²`¦â¸²µå¡A¤¤Âå»{¬°¡A¥Õ¸²µå¥i¸ÉªÍ®ð¡A¦³¼íªÍ¥\®Ä¡C

¯ó²ù¨¾«K¯µ¡C­x¨ÆÂå¾Ç¬ì¾Ç°|­¹«~»PÀç¾i¨t³Õ¤hͺ²ú²ú«ü¥X¡A¯ó²ùªí­±±a¦³³\¦h²Ó¤pªº¬ó¡A³o¨Ç¤ôªG¬óÄÝ©óÅÖºûÃþ¡A·|¨ë¿E¸z¹Dį°Ê¡C¦]¬°¿¯­¹ÅÖºû¤£¨¬¦Ó«K¯µªº¤H¡A´N«Ü¾A¦X¦Y¯ó²ù¡C¦ý¥»¨Ó¸z­G´N®z¡A®e©ö¸¡Âmªº¤H¡A³Ì¦n¤Ö¦Y¡C¦¹¥~¡A¬ã¨sµo²{¡A¸g±`¦Y¯ó²ù¦³§U©ó­°§C¦å¯×©M¦åºÞª¢Äp­·ÀI¡C

ÂŲù«OÅ@¤ßŦ¡CÂŲù¦³¡§¶W¯Å¤ôªG¡¨ªº¬üÅA¡A¨ä¤¤§t¦³ªºªá«C¯Àµ¥§Ü®ñ¤Æ¾¯»·»·¦h©ó¨ä¥L·sÂA½­µæ¤ôªG¡CÂŲù¤¤ÁÙ§t¦³¥iÀ°§U¦åºÞÂX±iªº¦¨¤À¡A¶i¦Ó­°§C¦å®ê¤Î¤ßŦ¯f¦MÀI¡C¬ã¨sµo²{¡A¨C©P¦Y5¥÷(1¥÷¬ù28§J)¥H¤WÂŲù¯à­°§C¤ßŦ¯f¦MÀI¡C

ônµU®ç§ïµ½®ø¤Æ¡C¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤H¦b¦Y±¼ônµU®ç«á¡A­G³J¥ÕžJªº®ø¤Æ¯à¤O·|¼W¥[¡A±q¦Ó¥[§Ö³J¥Õ½è¦b¤p¸z¤ºªº§l¦¬³t«×¡AÅý¨­Åé¹ï³J¥Õ½èªº§Q¥Î¤ô¥­±o¨ì¾ãÅé´£¤É¡C¦]¬°¡AônµU®ç¤º¤ÑµM§t¦³¤@ºØ¯S®íªºžJ¡X¡XônµU®çج¡A¥¦¯àÅý³J¥Õ½è±o¨ì§ó§Ö§ó¥þ­±ªº§l¦¬¡C¸ò¯ó²ù¤@¼Ë¡AônµU®ç¤]§t¦³²Ó¤pªº¬ó¡A¦³§U¹w¨¾«K¯µ¡C

¥Ûºh­°§C¨ÅÀù­·ÀI¡C¥Ûºh´I§tºû¥L©RC¥H¤Î¹[¡B¶t¡BÅK¡B¸Kµ¥·L¶q¤¸¯À¡A³o¨ÇÀç¾i¯Àª½±µ¼vÅTªÚ­»žJ¡C¬ã¨sªí©ú¡AªÚ­»žJ¤ô¥­­°§C¡A¨Å¸¢Àù¦MÀI´N§ó¤p¡C¦¹¥~¡A¥Ûºh¤¤ªº´Óª«¤Æ¾Çª«½èÁÙ¥i§í¨î»Û¿E¯Àªº²£¥Í¡A¶i¦Ó¨¾¤î¨Å¸¢Àù²Ó­Mªº¼W´Þ©M»Û¿E¯À±Ó·P©Ê¸~½Fªº¥Íªø¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥Ûºh¬óÀç¾i»ù­È¤]«Ü°ª¡A¨ä´I§t¤j¶qºû¥L©RC¡B¦h×ôÃþª«½è©MÃþ¶Àଵ¥¦hºØ§Ü®ñ¤Æª«½è¡A¥i¥HÄZµÛ¦Y©Îº^¥Ä³Ü¡C

®á߸«OÅ@²´·ú¡C±q¤¤Â娤«×¨Ó»¡¡A®á߸¨ý¥Ì¡B»Ä¡A©Ê´H¡AÂk¨x¡BµÇ¸g¡A¨ã¦³¸É¨x¯qµÇ¡B¥Í¬z¼í¸z¡B¯Qµo©ú¥Øµ¥¥\®Ä¡C¦]¦¹¡A¹L«×¥Î²´ªº¥Õ»â¤@±Ú¥i¥H¦h¦Y®á߸¡C±qÀç¾iªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A®á߸¡BÂŲùµ¥µµ¦â­¹ª«´I§tªá«C¯À¡A³oºØ´Óª«¤Æ¾Çª«ÁÙ¦³«Ü±j¤jªº§Ü®ñ¤Æ¯à¤O¡A¯à°÷¼W¥[²´©³·L´`Àôªº¦å¬y¡A¥[³tª«½è¥NÁ¥洫¡A¼W±j¹ï²´©³¤ò²Ó¦åºÞªº«OÅ@§@¥Î¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992