• 2017.12.13
    ¬P´Á¤T

¦ºªÌ¦å²G°sºë¿@«×«D±`°ª

[2017.12.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¶®ÄR¤ó¦ó§®ÄÖ¨º¥´¯ÀÂå°|«æ¯g«ÇÅU°ÝÂå¥Í·¨¥@¹F§@¨ÑºÙ¡A¦ºªÌÀ¹¸Ö±Óªº²Ä¤@¦¸¦å²G¼Ë¥»°sºë¿@«×¬°¨C¤½¤É34.2²@¼¯º¸¡A¬O¡u«D±`¤§°ª¡v¡A¹J·Ä®É©Î¨S©I±Ï¤Î±Ã¤ã¡C

¹J·Ä®É©Î¨S©I±Ï±Ã¤ã

·¨ªí¥Ü¤@¯ë¤H¦å¤¤°sºë¿@«×¹F¨C¤½¤É22²@¼¯º¸¤w·|¹K§í¨ä¤¤¥¡¯«¸g½u¡A¦ô­p·í®ÉÀ¹ªº¬¡°Ê½Õ±±¤Î§PÂ_¯à¤OÀ³©úÅã´î®z¡A¤ÏÀ³¸û½wºC¡A¤Î¥X²{¤f¾¦¤£²Mµ¥¼xª¬¡C¥L¦ô­p¡AÀ¹³Ì«á¤@¦¸³Q¥ØÀ»®É§ßþÓ¦ÀÃä¡A¥i¯à¬O·QÂ÷¶}ªa¦À®É¨«¿ù¤è¦V¡A¦V²`¤ô°Ï²¾°Ê¡A¹J·Ä®É©Î¤Q¤À¦wÀR¡A¥¼¥²¦³¤j¤O±Ã¤ã©Î°ªÁn©I±Ï¡C

·¨¦b±M®a³ø§i¤¤¤S¤Þ­z¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß¼Æ¦r¡Aªí¥Ü»P¤ô¤W¬¡°Ê¦³Ãöªº¦º¤`¤H¼Æ¡A¦³¤C¦¨´¿¸g¶¼¥Î°sºë¶¼®Æ¡F¥t¤Þ­z·Rº¸Äõ¬ã¨sÅã¥Ü¡A¸Ó°ê¨C¦~¥­§¡140¦W¹J·ÄªÌ¤¤¡A¦³¤T¤À¤§¤@»P´¿¶¼°s¦³Ãö¡C·¨»{¬°ªa¦À®ÇÀ³½Ý¥ßĵ§iµP¡A´£¿ô»««È°s«á¤£­n¤U¤ô¡A¾­ûÀ³«Øij´¿¶¼°s»««ÈÂ÷¶}ªa¦À¡F¹C¸¥·|À³±N¦U«æ±Ï¤u¨ã©ñ¦b¤@°_¤è«K¨Ï¥Î¡A¨Ã¬°­û¤u´£¨Ñ¨Ï¥Î°V½m¡C

§ó¦h´ä»D
¦^¦©©Ô§C¥[´T ¨â¹q¤¸¥¹»ô¥[»ù1.9%  ¡u°ò¥»¹q¶O¡v¹ê¦~¦~¥[ ij­û¼~¥¼¨Ó²b¹q¶O¤j¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¹q¤½¥¬¤¸¥¹°_½Õ¾ã¹q¶O¡AÄ~Äò³z¹L´£¨Ñ¥«¥Á¹w¥ý¤ä¥Iªº¿U®Æ¶Oµ¥¯S§O¦^¦©À£§C¹q¶O¥[´T¡A¤¤¹q¤Î´ä¿O²b¹q¶O§¡¼W¥[1.9%¡A¦ý¨â¹qªº°ò¥»¹q»ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¹q©ú¦~¹q¶O¥[´T¤£¨ì2%¡A¥D­n³z¹L´£¨Ñ¿U®Æ¶O¦^¦©µ¥©Û¼Æ¡A¥O¥«¥Á¹ê»Úú¥æªº¹q¶O¥u¬O·L¤É¡A¨ä¹ê°ò¥»¹q¶O¦~¦~¥[¡C¥»³ø½¬d¨â¹q´£¥æ¥ßªk·|... ¸Ô±¡
¤è¶hµØ°l«ä·|¡@ªô¹F©÷¡G¤J¥D¦³½u«á´¿°Q±Ð
¡i©ú³ø±M°T¡jªò¶h¤ÒÀï¤h¿òÄ\¡B¤HºÙ¡u¤»ÂT¡vªº¹qµø¼s¼½¦³­­¤½¥q«D°õ¦æ¸³¨Æªò¤è¶hµØ¤W¤ë22¤éÂ÷¥@¡A¨É¦~83·³¡A¨ä°l«ä·|¬Q¤éÁ|¦æ¡A¤£¥F¬F°Ó¦W¤H¥X®u¡A... ¸Ô±¡
¥x¤s®Ö¹q¯¸²Õ¥ó¯}µõ ¤¤¼s®Ö¡G¤£Äݮ֨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç¯uªÀ¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¶ZÂ÷¥»´ä130¤½¨½ªº¥x¤s®Ö¹q¯¸1¸¹¾÷²Õ¨ä¤¤¤@¥óµo¹q¨t²Î²Õ¥ó¦b´ú¸Õ´Á¶¡¯}µõ¡A®Ö¹q¯¸§ë²£®É¶¡¥¼©ú¡C¤¤°ê¼s®Ö¹q¤OªÑ... ¸Ô±¡
Á×¥¢¨Æ¦P¦ñ ºu¸ôÃä¨S´ë»\§|´ë ·Ç·s­¦¾rÅKÃM¼²éP¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è°^µo¥Í1¦º1¶Ë¹Ü©R¨®º×¡C5¦W¨®¤Í«e±ßµ²¦ñ¾r¹q³æ¨®¨ì²M¤ôÆW¹C¨®ªe¡A¦^µ{®Éªu¤jËüªù¸ô©¹¤EÀs¤è¦V¦æ¾p¡A¨ä¤¤¤@½ø¹q³æ¨®¥¢±±¼²¦V¸ôéP¡A§À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992