• 2018.01.10
    ¬P´Á¤T

¤å¤Æ±MÃD¡G¤k¯«»P¤kº~¤l ¤£¬O¤Ï¸qµü

[2018.01.10] µoªí
¡]¹Ï¡GJoeie¢I¡u³Â¥Ï¤k¤l¯ª¡vfacebook¡^
¡]¹Ï¡GJoeie¢I¡u³Â¥Ï¤k¤l¯ª¡vfacebook¡^
Joeieªº¤¤¤å¦W¦³­Ó¡u¯ª¡v¦r¡A¬G±Nfacebook±M­¶©R¦W¬°¡u³Â¥Ï¤k¤l¯ª¡v¡A¤À¨É¡u³Â¥Ï¡v¥Í¬¡¡C¡]¹Ï¡G½²±dµX¡^
¡u·í¤U¡D¤k«Ä¡vÄá¼v®i¥D¿ìªÌTerence¡]¹Ï¡G½²±dµX¡^
±C±C¨­ ¤Ö¤k¤ß¡X¡X±C±C¬O®iÄýªº°_ÂI¡C­±¹ï¨S¬ï¹Lªº±B¯½¡A«Ü¦hªøªÌÅDÅD±ý¸Õ¡C¦o­Ì¹³«Ý¶ù¤Ö¤k¡A¯º±o²ÛÀß¡C¡]¹Ï¡GÄá¼v®vTerence¡^
Àø¡Äá¼v¡X¡X¥D¨¤¯S·N§äTerence©ç­úª_¬Û¤ù¡A¦o¦]®a¤H±w¯f±¡ºü§C¸¨¡A«oµLªk±Æ¸Ñ¡C¤u§@«Ç¤£°±¼½©ñ¤pªÎªº¡m­t¿Ë¡n¡A©çÄá´Á¶¡¦o¤@ª½±¼²\¡A¨Æ«á¦o·PÁÂTerence¡u¸Ñ©ñ¤F¦oªº¤ß¡v¡C¡]¹Ï¡GÄá¼v®vTerence¡^
°í©w²´¯«¡X¡X³o¬OTerence°¾·Rªº§@«~¡A¤k«Ä²´¯«°í©w¦³¤O¡C¦o¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨È¡A¨«³X¤£¦P°ê®a¤u§@¡CTerence§Î®e¦o¥Rº¡·Qªk¡A²z¸ÑÄá¼v®v­n¨D¡AÃèÀY«e®i¥Ü¤£¦P­Ó©Ê¡C¦o³Ìªñ©w©~¿D¬w¦¨¬°µe®a¡C¡]¹Ï¡GÄá¼v®vTerence¡^
¤ô¤§»RªÌ¡X¡X±çµáÂ÷¶}­»´äªÝÁ¢»R¹Î¡A¥[¤J¡u¤ô»R¶¡¡v¼@³õ¡AÄ~Äòºì©ñ¥ú¨~¡C·Ó¤ù¦â±m¿@¯P¡A»P³õ¦a¨ä¥L°¾¦V¬X©Mªº§@«~¤£¦P¡C¡]¹Ï¡GÄá¼v®vTerence¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµe¡u³Â¥Ï¡v¥Í¬¡ ´¡µe®v¤ß¹ÒÅܦ~»´

¡u³Þ¡A§A¦³µL¡yM¤y¡z(½Ã¥Í¤y«UºÙ)¡H¡v¤£¤@·|¨à¡A½Ã¥Í¤y¾î­¸¡A¥Ñ½Ò«Ç¤@¶¨©ß¦V¥t¤@Ãä¡A¨k¦P¾Ç­YµL¨ä¨Æ¡X¡X³o¬O¡u³Â¥Ï¤k¤l¯ª¡vfacebook±M­¶´¡µe®vJoeieªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C¦o©ó2017¦~ªì¦¨¥ß±M­¶¡A¤À¨É¤é±`¡u³Â¥Ï¡v¥Í¬¡¡B¸ò»Ó±K¬Û³Bªº½ì¨Æ¡A¥H¤Î¤¤¾Ç¶°Åé¦^¾Ð¡A¤£¨¬¤@¦~Àò3.6¸U­Ó¡uÆg¡v¡A«Ü¦h¤H¯d¨¥¡G¡u³o´N¬O§Ú¡C¡v¤¤¾Ç¥Í¨p¤Uµo«H®§«Øij´¡µeÃD§÷¡A¦pµe¡u°­¤f¤ô¡v¡B¡uÃä½t¤H¡vµ¥¡A¦o»¡¤ß¹ÒÅܦ~»´¬O¶}³]±M­¶ªº·N¥~¦¬Ã¬¡C

JoeieÀY¾v¤ÎªÓ¡A¥Ö½§¥ÕÞÕ¡A²´¤j¦³¯«¡A»ª¦üµ§¤U¤Hª«¡C¦o©À¤¤¾Ç®É¤w³Q¦P¾Ç§Î®e¡u³Â¥Ï¡v¡A¡u¶W¯Å10¤j³Â¥Ï¤k¤l¹ÏŲ¡v´N¬O¦oªº¼g·Ó¡C¦o»¡¸Üª½±µ²Ê¾|¡A§¤«ºªF¬n¦è­Ë¡A­Y¨k¥Í§è¦oÀY¾v¡A¦o«K·|¤ÏÀ»©Ô§è¹ï¤èªº®ÕªA¡C®Õ¤º¦³­Ó¤£¦¨¤åªº¶Ç²Î¡A¤k¥ÍÂ÷®Õ·Ç³Æ¤½¶}¸Õ«e¡A·|µ²¦ñ©ó¨k´Z©ç·Ó¯d©À¡C¦o»{¦P¡u¤kº~¤l¡v»P¡u³Â¥Ï¡v¬Û¦ü¡A§Î®e¨¥¦æªñ¦ü¨k©Êªº¤k¥Í¡A¦æ¨Æ¿W¥ß²n§Ö¡A¤£©ë¤p¸`¡F»¡¸Ü§¨Âø²Ê¤f¡B¤£®É°Q½×¦â±¡¸ÜÃDµ¥¡C¬°¼W¥[²§©Ê½t¡A§l¤Þ³ßÅwªº¨k¥Íª`·N¡A¦o·Q¹L§ïÅÜ¡A«á¨Óı±o¡u³Â¥Ï¡v¬O¤Ñ©Ê¡A¨M©wºû«ù­ìª¬¡C

©Ê§O¯S¼x ¤£¬O¤Ñª`©w

JoeieŪ¤j¾Ç®É´¿­×Ū©Ê§O¬ã¨s¡AÁ¿®v´£¥X©Ê§O(¯S¼x)¤£¬O¤Ñ¥Í¡A¦Ó¬O¾Ç²ß¦Ó¨Ó¡C¦o«üþӤƧ©«~©±çEªº®ü³ø¬°¨Ò¡G¡u´N¹³¤Æ§©«~¼s§i¡A¼Ò¯S¨àÁ`¬O¤k©Ê¥´§ê¡C¡v¦oı±o¤j®a³£¬O¾Ç°µ¤@­Ó¤k¥Í¡A¦p¥À¿Ë±j½Õ¡u¤k¥Í¤£¥i±i¶}»L§¤¡v¡A©ó¬OºCºC§Î¦¨¨â©Ê¯S¼x¡A¨k¥Í¥iÀH·N´¯¶}»L§¤¡A¤k¥Í«h¶·Âù»L¨ÃÃl¡C¦oı±o­»´äªÀ·|­·®ð¤ñ±q«e¶}©ñ¡A¤£¦A§½­­¤k©Ê§Î¶H¡A¦p¥²¶·°µ®a°È¡B¸T¤î¥~¥X¤u§@µ¥¡A¡u©Ò¥H¤k¥Í¤£¥H¡y¤kº~¤l¡zºÙ©I¬°®¢¡A¬Æ¦Ü¥H¦¹¬°ºa¡v¡C

¤£¹L¡A³oºØ­·¼é©Î©Û­P¥t¤@ºØª[µø¡A¡u¦³¨Ç¤k¥Í¤Ñ¥Í¼bÜÝ¡B«½«½Án¡A§O¤H´Nı±o¦o§@ª¬¡v¡CJoeie¥ô¾¼s§i¤½¥q¡A¦³¦W¤k¦P¨Æ»¡¸Ü­µ½Õ¡u°ª¤K«×¡v¡Aªì¬ÛÃѦ³¨Ç©È¦o¡A¡u¦ý¦oªºÁn½u¤Ñ¥Í¦p¦¹¡A²ßºD´N¨S¨Æ¡v¡Cºô¤W´¿±È¼ö¸Ü¡A°Q½×¡u¤k¯«¡v»P¡u¤kº~¤l¡vªº¤À§O¡AJoeieı±o¡u¤kº~¤l¡vªº¬Û¤Ïµü¬J«D¡u¤k¯«¡v¡A¥ç«D¡u¯uº~¤l¡v¡A¦Ó¬O¥Rº¡¥i¯à¡C¡u¤H¥»¨­¿W¥ß¡A¦³¤£¦P©Ê±¡¡A²{¦b­è¦n«Ü¦h¤k¥Í³£¡y³Â¥Ï¡z¡A©Ò¥H«K­l¥Í¡y¤kº~¤l¡z§Î®eµü¡A¨ä¹ê¨S¤°»ò¯S§O¡C¡v¤¤¾Ç¨k©Ê¦n¤Í¦V¦o½Ð±ÐÅ@½§¤ß±o¡A¡u¥L­Ó©Ê°¾³±¬X¡A§Ú­Ó©Ê°¾­è±j¡A¤j®a­è¦n¦X±o¨Ó¡v¡A¨ú±o¥­¿Å´N³Ì¦n¡C

¡½°e¶K¯È

²{°e¥X3¥÷¡u³Â¥Ï¤k¤l¯ª¡v¶K¯È¡A¦³¿³½ìªºÅªªÌ½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡A°Å¤U¥»®æ¨Ã³s¦P©m¦W¡B¹q¸Ü©M¦a§}¡A©ó1¤ë17¤é«e±H¡m»y¤å¦P¼Ö¡n½s¿è³¡¡A¦a§}¸Ô¨£³ø³¹¡C©ÎªÌ¥i±N¸ê®Æ³s¦Pµª®×¶Ç¦Üliving@mingpao.com¡A«H«Ê­±©Î¹q¶l¼ÐÃDµù©ú¡u¯Á¨ú¡y³Â¥Ï¤k¤l¯ª¡z¶K¯È¡v¡A¸g½s¿è³¡¿ï¥X³Ì¨Îµª®×ªÌ¡A¥iÀò¶K¯È1¥÷¡A¦WÃB3­Ó¡C

°ÝÃD¡G§Î®e¤@­Ó§A³ßÅwªº¤k¥Í¡C

¡½ª¾¦h?

¶Ç²Î¤k©Ê¤§­W

¡uµ¹¤k«Ä¤@­Ó®a¡A´N¬O¶ù¡C¡v¦­¦~¶Ç²Î»æ®aªº¼s§i¤f¸¹´¿³Q§åµû»´µø¤k©Ê¡A±N¤k©Ê¸m©ó³Q°Ê¦ì¸m¡A¡u®a¡v¥u¯à¾a¥L¤H¬I¤©¡C¤¤°ê¥j¥N¡u¨k¥H¤k¬°«Ç¡A¤k¥H¨k¬°®a¡v¡A¤k©Ê¬¡°Ê½d³ò¥u¦³¹ì«Ç¡A¨k©Ê«h¥i¦b®a¦v¦Û¥Ñ¨«°Ê¡CªFº~¤k¤å¾Ç®a¯Z¬L¡m¤k»|¡n´£¥X¥|¼w¡u°ü¼w¡B°ü¨¥¡B°ü®e¡B°ü¥\¡v¡A­­¨î¤k©Ê§Î¶H¡C

¡½¡u¤k«Ä¡v¬Oºë¯« µL¦~ÄÖ­­¨î

©Ü±B¯½±C±C ¡u¤k«Ä¡vÄá¼v®iµn³õ

¡u¤k«Ä¬OºØºë¯«¡A¨S¦³¦~ÄÖ­­¨î¡C¡vÄá¼v®vTerence¤J¦æ10¦~¡AÁ鱡¤H¹³Äá¼v¡A©ó2017¦~12¤ëÁ|¿ì¡u·í¤U?¤k«Ä¡vÄá¼v®i¡A©ÀÀY·½¦Û¡u¤Ö¤kªº¤ß¡v¢w¢w¥L¹J¤W¤@­Ó©Ü±B¯½ªº±C±C¡A¯º±o¹³­Ó¤k«Ä¡CTerence 2008¦~°Ñ¥[¸q¤u¬¡°Ê¡A¬°ªøªÌ©çÄá·Ó¤ù¡C¬¡°Ê³æ¦ì·Ç³Æ¤F¦U¦¡ªA¸Ë¡A¦ý¬O¤j³¡¤À±C±C³£Á鱡±B¯½¡A¥L²q·Q¦]¬°¦o­Ì±q«e¥u¬ï¹L¤¤¦¡µ²±B§ªA¡A¬G·Q¤@¹ÁÀY©Ü¥Õ¯½ªº´þ¨ý¡C¥L²Ä¤@²´±æ¦V±C±C¡A´Nı±o¦o¯º±o¹³­Ó¤k«Ä¡C³Q°Ý¡u¤k«Ä¡vªº¯S½è¡ATerence°û©Ú¸Ô½Í¡G¡u§Ú¿ì®iÄý¤£¬O¬°¤F©w¸q¤k«Ä¡A§Ú¥u·Q¤À¨É¹J¤Wªº¤k«Ä¬G¨Æ¦Ó¤w¡C¡v

Terence®v±qµÛ¦WÄá¼v®v¡B²{¤w¥X®aªº¸­«CÀM¡A¸­«CÀM¤W½Ò±q¤£±Ð§Þ³N¡A¥u¤À¨É·¾³q¤ßªk¡A±j½Õ¡u·í¤U¡v¡CTerence¿Ë¤Á¡A¶³õ¤@°é¤w¸ò´X¦W°ÑÆ[ªÌ²á°_¤Ñ¨Ó¡A°Ý¥L­Ì³Ì³ßÅw­þ´T§@«~¡A¹ï¤è¤SÄ@·N¤À¨É¬Ýªk¡C®iÄý§Ç¨¥¼g¡G¡u¨C·í©M¤k«Ä©ç·Ó¡A´N¹³¦b²âÅ¥¦oªº¬G¨Æ¡A·Ó¤ù¥u¬O¹Lµ{ªº°Æ²£«~¡C¡v¨C´T§@«~¨è·N»s¦¨±µªñ¯u¹êªº¤H¹³¤ñ¨Ò¡A¥Øªº¬O©ÔªñÆ[²³»P¬Û¤¤¤Hªº¶ZÂ÷¡A·Pı¬Û¤¤¤H¦p¦b²{³õ¡C¨C±i¬Û®ÇÃä³£°t¤Wµu¤å¡A±½´y¤Gºû½X¡A¥iÆ[½à¬ÛÃöªº¼v¤ù©Î²âÅ¥¥L°t¤Wªººq¦±¡C§@«~­·®æ®í²§¡G¤é¨t²¬ù¡A±Ä¦ÛµM¥ú¡A¼Ò¯S¨àªø®É¶¡¨«¤s¸ô¤£³Û­W¡F¦â±mÆAÄR¡A±¡·P¿@­«¡A»RªÌÂ÷¶}ªÝÁ¢»R¥x¡A¸õ¤J¡u¤ô»R¶¡¡v¡F¨I¹ê³õ´º¡A¯S¼g°l¹Ú¤Hªº°í©w²´¯«¡C

Äá¼v­«¦b§Þ³N¡HÁÙ¬O·¾³q¡H

·~¬É¦P¦æ°ÑÆ[®iÄý¡A±`°Ý°_Äá¼v§Þ³N¡A°ÝTerence¬°¦ó¤£§â´¤¾÷·|¡A¶°¤¤®i¥Ü­Ó¤HÄá¼v­·®æ¡A¦ý¥Lı±o¥¿¦]¬°¹J¤Wªº¤k«Ä¿W¯S¡A¬G»Ý¥H¤£¦P­·®æ®i¥Ü¦o­Ìªº­Ó©Ê¡C³õ¦aªþªñ¦­«eÁ|¦æ¤¤¾Ç®Õ»Ú®Ô»w¸`¡A¥L«Ü·N¥~¤£¤Ö¤¤¾Ç¥Í³£¹ï®iÄý¦³¿³½ì¡A¾n¨¬²Ó¬Ý¡A¥Lı±o¾Ç¥Í§ó©ú¥Õ¦Û¤vªº¤ß«ä¡G®iÄýªº­«ÂI¬O¤H¡A§Þ³N¬O¦¸­n¡C

¡u¤H­Ì±`»¡­n§â´¤·í¤U¡A¤£¹L§Úı±o¬O¨ºÀþ¶¡§ìþÓ§Ú­Ì¡C¡vTerence«Ü³ßÅw¹q¼v¡m§Ú­Ì³£¬O³o¼Ëªø¤jªº¡n(Boyhood)³o¥y¹ï¥Õ¡A¥L´Á«Ý¥¼¨ÓÁÙ·|¹J¤W§ó¦h¤k«Ä¡A°O¤U¦o­Ìªº¦¨ªø¤@¨è¡C¥Lı±o¡u¤kº~¤l¡v¡B¡u¤k¯«¡vµ¥ºÙ©I¥u¬O¼ÐÅÒ¡A¡u¤WºôŪ·s»D¨£¨ì³o¨Ç¦r²´¡A¸û©ö§l¤ÞŪªÌ¡v¡C©Ò¥H¡A¥Lªº®iÄý¥u¦³¡u¤k«Ä¡v¡C

¤å¡G½²±dµX

¹Ï¡G½²±dµX¡BJoeie¢I¡u³Â¥Ï¤k¤l¯ª¡vfacebook¡BÄá¼v®vTerence

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä291´Á]

§ó¦h±Ð¨|
µøÅ¥¤§®T¡G¤H¥Í·t»P©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j2000¦~¯Ã¬ù¡A17·³­»´ä²¾¥Á¤Ö¤k»P¶Â¤H¨k¤ÍÁp¤â°Ç¦º¤÷¥À¡A³Q®·«á²@µL®¬·N¡A¾Éºt±i¸g½n²`·P¾_¾Ñ¡A¤@ª½°O±¾¦b¤ß¡C¨I¾ý10¦h¦~«á¡A¥L±N... ¸Ô±¡
§ë½Z¶é¦a¡G·ÓÃè¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j°K®®µ£¡]¹Å¿Õ¼»¸t¤ß®Ñ°|¡A¤¤¥|¡^ ®w®J¤½¦¡»¡¡A¤@­Ó¤H¥u­n¨C¤Ñ¹ïþÓÃè¤l¡AºÙÆg¦Û¤vªº¥~»ª20¦¸©Î¥H¤W¡A¼Ë»ª´N·|Åܱo§ó¥[¦n¬Ý¡C ... ¸Ô±¡
®Ñ»P¤H¥Í¡G®Ñ®ü´M³V¡u§Ú¬O½Ö¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jñK¹m¤å¡]¹Ï¤@¥ª¡^­õ¾Çĵ¥y¡G ¾·~¶È¬°­Ó¤H¡A¨Æ·~«h¬°¤j²³¡C ¥ß§Ó¦¨¥\¨Æ·~¡A¤£©È¨S¦³Â¾·~¡A ±M¤ß¿Ñ¨D¾·~¡A ... ¸Ô±¡
³Õ¬Ý¥@¬É¡G©¼«ä°Êµe µê¹ê¬Û¦X
¡i©ú³ø±M°T¡j2009¦~°Êµe¹q¼v¡m¨R¤Ñ±Ï§L¡n¡]Up¡^ùØ¡A¥d¨û¿ï¾ÜÂ÷¸s¿W³B¡A¥Î¦¨¤d¤W¸Uªº®ð²y§â¦Ñ©Ð¤l¤É¤W¥bªÅ¡A¦V«n¬ü¬w»»»·ªº¯«¯µ¥P¹ÒÄÆ¥h¡A¥H¹ê²{... ¸Ô±¡
¥j¤µ¯}ÂÕ¡G¹ï¤û¼uµ^
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½°µ¤@°µ ©õ¤½©ú»ö¬°¤û¼u¡m²M¨¤¡n¤§¾Þ¡A¥ñ­¹¦p¬G¡C«D¤û¤£»D¡A¤£¦X¨ä¦Õ¤]¡CÂର°A­j©tÃ}¤§Án¡C©ó¬O¾Ä¦Õ¡B±¼§À¡BëÀøæÓÅ¥¤§¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992