• 2018.01.10
    ¬P´Á¤T

¬üAT&TºM¦X§@ ­«³ÐµØ¬°
·S°ê¦w¼~¼{·Ù°±¡@ºXÄ¥¾÷¹y¥¢Ãe¤jºôµ¸

[2018.01.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê´¼¯à¤â¾÷«~µPµØ¬°(Huawei)©P¤GÃÒ¹ê¡A¥¦»P¬ü°ê²Ä¤G¤j¹q°T°ÓAT&Tªº¦X§@­p¹º§i§j¡A¥¦ªººXÄ¥¾÷Mate 10 Pro¤£·|³z¹LAT&T¾P°â¡C

¥~¬É­ì¹w´ÁµØ¬°©P¤G¦b©Ô´µºû¥[´µªº®ø¶O¹q¤l®i¤W«Å¥¬¡A¥¦»PAT&T¹F¦¨¨óij¡A¨º¬OµØ¬°­º¦¸»P¬ü°ê¤j«¬¹q°T°Óªº¦X§@¡CAT&T¨M©w¤£»PµØ¬°¦X§@¡AµØ¬°¥¼¯àÅD©~¥@¬É»â¥ý´¼¯à¤â¾÷«~µP¡C

AT&TÁ{®É¨ú®ø¦X§@­p¹º¡AµØ¬°®ø¶O·~°È­t³d¤H§E©ÓªF¦b·L«Hªí¹F¼«´n¤§±¡¡A«ü¦¹Á|¬°µØ¬°³y¦¨¥¨¤j¸gÀÙ·l¥¢¡C

µØ¬°¬OÄ~¤T¬P©MÄ«ªG¤§«á¡A¥þ²y²Ä¤T¤jªº´¼¯à¤â¾÷«~µP¡A¤]¬O¥þ²y³Ì¤jªº¹q°T³]³Æ¥Í²£°Ó¡A¦ý¥¦°ò¥»¤W³Q´¬°£©ó¬ü°ê¥«³õªù¥~¡C

±¡³ø©e­û­n¨D½Õ¬dÂù¤è¦X§@

¸ô³zªÀ¤Þ­zª¾±¡ªÌ¡A«üµØ¬°»PAT&T¦X§@§i§j¡A¦³¦w¥þÅU¼{¡A¦ý®ø®§¨Ó·½¨S¦³¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡C¬ì§Þ·s»Dºô¯¸The Information»¡¡A¥h¦~12¤ë20¤é¡A¬ü°ê°Ñ²³¨â°|±¡³ø©e­û·|­P¨ç¬ü°êÁp¨¹³q°T©e­û·|(FCC)¡A¹ïµØ¬°³q¹L¤j«¬¬ü°ê¹q°T°Ó¾P°â®ø¶OªÌ²£«~ªº­p¹ºªí¥Ü¾á¼~¡A­n¨DFCC¹ïµØ¬°»P¬ü°ê¹q°T°Ó¦X§@®i¶}½Õ¬d¡AÀH«áAT&T©ñ±ó¥¦»PµØ¬°ªº¦X§@¨óij¡C

µØ¬°¾U·N¶i­x¬ü°ê¥«³õ¡A¬ü°ê¬F¬É¤@ª½¨¾½d¥¦¡C2012¦~ªº¬ü°ê°ê·|³ø§iªí¥Ü¡A¥¦¾á¤ßµØ¬°¥Í²£ªº³]³Æ§Uªø¤¤°ê¬F©²ªº¶¡¿Ò¬¡°Ê¡C·í®É¬ü°ê¹ïµØ¬°©M¤¤¿³¶i¦æ½Õ¬d¡A«ü¥¦­Ìªº³]³Æ¥i¯àµ¹¥~°ê¶¡¿Ò¬¡°Êªº¾÷·|¡A«Â¯Ù¬ü°êªº­«­n°ò¦³]¬I¡CµØ¬°§_»{¶i¦æ¶¡¿Ò¬¡°Ê¡A¨Ã»¡¬ü°ê°ê·|³ø§i¦³¬Fªv°Ê¾÷¡C

¹q°T°Ó¸i¸j¾P°â¡@µØ¬°Ãø¥´¤J¥«³õ

µØ¬°¤â¾÷¥Ø«e¥i³z¹L¬ü°êªººô¤W¹s°â°Ó©M¤@¨Ç¹êÅ驱¥X°â¡A¦ý¤£¯à³q¹L¥D­n¹q°T°Óªº¹q°T®MÀ\¸i¸j¾P°â¡A¬GµØ¬°§Æ±æ³z¹L»P¬ü°ê¹q°T°Ó¦X§@¡A¬ð¯}¾P°â­­¨î¡C¦b¬ü°ê¡A¥Ø«e¹q°T°Ó±±¨î´¼¯à¤â¾÷¥«³õ¤K¦¨¥H¤Wªº¾P¶q¡C

µØ¬°µo¨¥¤H«ü¥X¡A¬ü°ê¥«³õ±a¨Ó¡u¿W¯Sªº¬D¾Ô¡v¡AMate 10 Pro¤£·|¥Ñ¬ü°ê¹q°T°Óª½±µ¥X°â¡A¥u·|³q¹L¤½¶}´ë¹Dµo°â¡AµØ¬°²{¦b©M¥¼¨Ó¤´·|­«µø¬ü°ê¥«³õ¡C

Mate 10 Pro¥h¦~10¤ë¤w¦b¼Ú¬w¥«³õ±À¥X¡A¬OµØ¬°¬D¾Ô¤T¬P©MÄ«ªGªº°ªºÝ²£«~¡A¥¦±Ä¥ÎµØ¬°¦Û¦æ¬ãµoªº¡uÄQÅï970¡v¤H¤u´¼¯à(AI)´¹¤ù¡C

Mate 10 Pro±ý¬D¾ÔÄ«ªG¤T¬P²£«~

µØ¬°»¡¡A³oºØ´¹¤ùªº¼Æ¾Ú³B²z³t«×¤ñÄ«ªG©M¤T¬Pªº§Ö¡CµØ¬°¥h¦~2¤ë»¡¡A¥¦§Æ±æ¦b¨â¦~¤º¦W¦C¥þ²y²Ä¤G¤j´¼¯à¤â¾÷«~µP¡A¤­¦~¤º¦¨¬°¥þ²y³Ì¤j´¼¯à¤â¾÷«~µP¡C

¤ÀªR­û»{¬°¡AµØ¬°¶i­x¬ü°ê¡A¬O¥¦ÂX¤j¥þ²y¥«³õ¥÷ÃBªºÃöÁä¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¨È°¨»¹¥DºÞ¡G¥[°Ó¥Î·s¬ì§Þ¨B¥ï¸ûºC
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨È°¨»¹ÁpºôªA°È¡]Amazon Web Services¡^¥DºÞ»\º¸´µ¡]Eric Gales¡^»¡¡A¥[®³¤j¥ø·~±Ä¥Î·s¬ì§Þ¡A¨B¥ï¤ñ... ¸Ô±¡
¬üµ|§ï¥[°ê»È¦æ®Æ¼W¬Õ§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶§ï­²µ|¨î¡A¹ï¥[®³¤j»È¦æ·~¦³µuµh»Pªø§Q¡C¥[°ê¦U¤j»È¦æ¹w´Á¡A¬ü°ê«d´î¥ø·~µ|¡A¥¦­Ì¦bµu´Á¤º¦³·l¥¢¡A¦ý¹ï©ó¥¼¨Ó¬Õ§Q¦³»á¤j¦n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬_¹F¡]Kodak¡^Äá¼v¾¹§÷¤½¥q»PWENN Digital¬ì§Þ©P¤G«Å¥¬¦X§@¡Aµo®i¼Æ½XµP·Ó¨î«×¡B¶}µo¥[±K³f¹ô¥«³õ¡CÄá¼v®vÂdzo­Ó¥­¥x©M... ¸Ô±¡
¬üªÑ¤û¥«§ë¸êªÌ©ñ±ó¹ï¨R
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¬üªÑ¤£Â_³Ð·s°ªªº®É­Ô¡A­«­Ü©ãª`ªÑ²¼ªº§ë¸ê¤H¤]¨M©w¤£¦b¹ï¨R¤W®ö¶O¿ú¤F¡C·ç«H¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥Î¨Ó¿Å¶qªÑ²¼µu´Á¤U¶^«OÀI¦¨¥»ªº«ü¼Ð¡uSkew... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªÑ¥«¦U¤j«ü¼Æ©P¤G¦¬³ø¬ö¿ý·s°ª¡A©µÄò·s¦~¶ÕÀY¡A§ë¸êªÌ¼ÖÆ[µ¥«Ý¦U¤j¤½¥q©u«×¬Õ§Q³ø§i¡A´ÂÂAºò±i§½¶Õ¦³±æ½w©M¡C ¥¢¦âªº¼Ð´¶¬É§O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992