• 2018.01.31
    ¬P´Á¤T

À¸¦±¤¤¤ß¤£­q²¼©Ð¥Ø¼Ð §K©Ô°ª²¼»ù

[2018.01.31] µoªí
¹Ï¬°À¸¦±¤¤¤ß¤¤®x²{úG¡A­ð­^¦~ºÙ¤¤®x±N24¤p®É¶}©ñ¡AÀç³y¤å¤Æ°ÏÅwªï¤j®a¤J¤ºªº®ðª^¡C¡]¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀ¸¦±¤¤¤ß±N¦¨­º­Ó¶}¹õªº¦è¤E¤å¤Æ°ÏªíºtÃÀ³N³]¬I¡A®Æ¦~©³¦V¤½²³¶}©ñ¡C­ð­^¦~»¡¡A©ú¦~2¤ëªì¹A¾ä¦~«e«á¥¿¦¡¤Wºt­º®MÀ¸Ä_¡AÀ¸¦±¤¤¤ß¦³¥|¤j¦¬¤J¨Ó·½¡Gªù²¼¡B³õ¯²¡B®½Äm©MºÞ²z§½¸É¶K¡A¥L§Æ±æ¬Û·í³¡¤À¦¬¤J¨Ó¦Ûªù²¼¡A¦ý¤£¥H¥ô¦ó°â²¼¶q©Î´Ú¶µ¬°¥Ø¼Ð¡A¥H§K©w»ù¤Ó¶Q¥OÆ[²³«o¨B¡C

¦~©³¶}©ñ ©ú¦~2¤ë­ººt

À¸¦±¤¤¤ß³Ìªñ¶}©l¸Õ¿O¡A­ð­^¦~ªí¥Ü¤¤¤ß±N¦p´Á«Ø¦¨¡A­º®M¤j«¬À¸Ä_®Æ©ú¦~¹A¾ä¦~«e«á¤Wºt¡A¡u¤j®a¤@Å¥(À¸Ä_¦WºÙ)·|«Ü¼ô±x¡A¦ý¿ðÂI¦A¤½¥¬¡v¡C¥L»{¬°¤¤¤ß³e¹ý·íªì¤å¤Æ°Ïªººc«ä¡AºÉ¶q¦V¤½²³¶}©ñ¡A¨Ò¦p¤¤®x·|24¤p®É¶}©ñ¡A¡u¤£½×±q­þùب«¹L¨Ó¡A³£¬O¦³¤@ªÑÅwªï§A¤J¥hªº®ðª^¡v¡C

³Q°Ý¤Î²¼»ù©M³õ¯²¤ô¥­¡A­ð­^¦~»{¬°­Y­n¨DÀ¸¦±¤¤¤ß¡B¢Û+³Õª«À]¡B­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]¡BºtÃÀºî¦X¼@³õ©M­µ¼Ö¤¤¤ß5­Ó¥D­n«Ø¿v¦Û­t¬ÕÁ«¡A°µªk¬O¥vµL«e¨Ò¡A¦ý¹ê»Ú¤£¥i¦æ¡C¥L¥HÀ¸¦±¤¤¤ß¬°¨Ò¡A§Æ±æ¬Û·í³¡¤À¦¬¤J¨Ó¦Ûªù²¼¡A¤]¦³¾÷·|Åý¼@¹Î¦Û­q²¼»ù¡A¦ý¤£§Æ±æªù²¼¤Ó¶Q¥OÆ[²³«o¨B¡A¡u§Ú¨S¦³¤@­Ó¥Ø¼Ð¾a½æ²¼ºû«ù¦¨¥»¡A¦]¬°§Úª¾¤@©wºû«ù¤£¨ì¡A¥ç¤£·Qªù²¼¶Q¨ìºû«ù±o¨ì(¦¨¥»)¡A¦]¬°·|¥O«Ü¦h¤H«o¨B¡v¡C¦]¦¹¡A­Y­nÀ¸¦±¤¤¤ßªø»·¸gÀç¡A¥L»{¬°¶·¾a¥t¥~3­Ó¥D­n¦¬¤J¨Ó·½¡A¥]¬A³õ¯²¡B®½Äm©MºÞ²z§½¸É¶K¡A¦ý¬ÛÃö»ù®æ¥¼ºV©w¡A¤]¤£§Æ±æºÞ²z§½¸É¶K¤Ó¦h¡C

ªø»·¸gÀç¾a³õ¯²®½Äm¸É¶K

¯²³õ¤è­±¡A­ð­^¦~ªí¥Üµû¦ô¥Ó½ÐªÌ¬O¥HÃÀ³N¥D¾É¡AÀ¸¦±Àu¥ý¡A¡u¦pªGCats(­µ¼Ö¼@¡m¿ß¡n)¯²À¸¦±¤¤¤ß¡A¸f¼@¤S¯²¡ACats¤@©wµL¾÷·|¡v¡C¥L¤£¾á¤ßÀ¸¦±¤¤¤ß§l¤Þ¤O¤£¨¬¡A¦]¬°°£¤F¦Ñ¤@½ú¡A¤£¤Ö¦~»´¤H©Î¦]ªø½ú¦ÕÀá¥Ø¬V¦Ó³ß·RÀ¸¦±¡C

°£¦b1100­Ó®y¦ìªº¥D¼@³õÆ[½àÀ¸¦±¡AÀ¸¦±¤¤¤ß¥ç³]¯ùÀ]¼@³õ¡A¦³¬ù200­Ó®y¦ì¡A¾A¦X¤p«¬ºt¥X¡C­ðªí¥Ü¥H©¹À¸´×®e³\Æ[²³Ãä¬ÝÀ¸¡BÃ䶢²á¦Yªá¥Í¡A¯ùÀ]¼@³õ¥¿¬OÀç³y³oºØ®ðª^¡AÅýÆ[²³Ãä¦YÂI¤ßÃä½àÀ¸¡A¡uÅý¤H¤£¦Aı±oÀ¸¦±»»¤£¥i¤Î¡v¡C

§ó¦h´ä»D
®üÃöÀË«_µP¦w®c¤û¶À¤Y ´X¥i¶Ã¯u ¨âÃĩд²³f ¨£«È¼Ëºë½æ¯u¼Ë²Â½æ°²
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö·o¯}¤@­Ó«_µP¤¤¦¨ÃĶ°¹Î¡A©ë®·5¤H¡AÀËÀò¦h´Ú°²ÃÄ¡AÁ`­È50¸U¤¸¡A·í¤¤¥]¬A¹O¦Ê²É¡B¨C²É¥¿»ù¹O700¤¸ªº«_µP¥_¨Ê¦P¤¯°ó¦w®c¤û¶À¤Y¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¯}Àòªº°²³f¤¤¡A¥]¬A°â»ù¸û°ªªº¦w®c¤û¶À¤Y¡C¥_¨Ê¦P¤¯°ó¦w®c¤û¶À¤Y¨C²É¹s°â»ù¹O700¤¸¡A³f«~¦b³¡¤À¹s°â©±ºô­¶¤WÅã¥Ü¬°¡u¯Ê³f¡v¡C¦³¤¤... ¸Ô±¡
ºÙ¾Éºt­n¨D§E¤å¼Ö¯u¤M±Ù¤H  °²¶r®×³Q§i¡RµL·v²zÀã¸H¹D¨ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤l¦V¹q¼v¹D¨ã»s§@¤½¥q­É¹D¨ã¶r²¼©çÄá¡Aĵ¤è¤Î«á¦b¨ä¨®¤W¤Î»s§@¤½¥qÀËÀò¹O23¸U±i¹D¨ã¶r²¼¡A¬ÛÃö¶r²¼ºÃ´¿¥Î§@©çÄá¹q¼v¡m¾ð¤j©Û­·¡n¤Î¡m... ¸Ô±¡
Àò©d°e·Ï¡@¥ð¯Zĵ§ï¤fºÙ¤£ª¾¬O¨p·Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨kĵ«e¦~11¤ë¥ð¯Z´Á¶¡³Q®üÃöÃö­ûºI¬d¡A³Q·j¥X4200¤ä¨p·Ï¡A¨ä©d¦]³Q·j¥X³æ¦ì¤ºÂÃ30.8¸U¤ä¨p·Ï¡A³Q§P¥}¤@¦~¡C¨kĵ§_»{¤@¶µ¡uºÞ¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦¸°½´ç¨Ó´ä·m§T¦æ¤s«Èªº¤º¦aº~¡A«e¦~9¤ëÀòÄÀ«á¡A¤£¨¬3­Ó¤ë¤S¦A¦¸°½´ç¨Ó´ä¥Ç®×¡A²×©ó¥h¦~ªì¦A¦¸³Q®·¡C¤º¦aº~¬Q¦b°ª°|©Ó»{4¶µ·m§T¸o¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992