©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¯Ã»«¤h°ì¬Ù¤k¤l³Á§JµÜ®¦±w¦³ºC©ÊªÍ¯f¡M¥¼¯à§¹¦¨©I®ð´ú¸Õ¡MÀË´ú¦³µL°s«á¾r¾p¡Mĵ¤è¦Q¾P¦oªº¾r¾p°õ·Ó¡C¡]¥[·sªÀ/HO-Peter Lawson¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n«Xù´µ³ø´_ ³v¥[°ê4¥~¥æ©x
¡n¨õ¸ÖÀÀ«Ø¡u¨ü¯q·~¥D¸ê®Æ®w¡v
¡n¥H¤l¤k¦W¸qÁÊ©Ð Æ~¼x¸ß«ß®v·N¨£
¡n­^»yªÀ°Ï25%¤H¨ú®ø¥I¶O¹qµø ¹O¥b¨Ï¥ÎNetflixºô¤W¼vµøªA°È
¡nªk°ê¼Ö¹Î¦WChinese Man³Q«üª[µøµØ¤H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ±wºC©ÊªÍ¯f¨S§¹¦¨©I®ðÀË´ú
¤k¥q¾÷¨®³Q¦© ¦Q¾P¾r·Ó90¤Ñ

(¯Ã»«¤h°ì¬Ù¸t¬ù¿«¥«30¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¦W¯Ã»«¤h°ì¬Ù¤k¤l±w¦³ºC©ÊªÍ¯f¡M¥¼¯à³q¹Lĵ¤èªº©I®ðÀˬd¡Mµ²ªG¾r¾p°õ·Ó¦Q¾P¡C¦o»¡¡Mĵ­û¦b±Ä¶°¥q¾÷©I§l¼Ë¥»®É¡MÀ³¸ÓÅé½Ì¦oªº¯fªp¡C

64·³ªº¤k¤l³Á§JµÜ®¦(Connie McLean)±w¦³ºC©Êªý¶ë©ÊªÍ¯f¡M¦o»¡¥Ñ©ó¦o¦³ºC©ÊªÍ¯f¡M¦o°µ¤@¨Ç´¶³qªº¨Æ±¡¤]¦³§xÃø¡C

¦o»¡¡M3¤ë2¤é±ß¤W¡M¦o¦b®a¶m¤pÂí¯Ã»«¤h°ì¬Ù­»¹A(Shannon)¶}¨®¡M³Q¬Ó®aÃMĵÄdºI¡C

ĵ­û°Ý¦o¡M·í¤Ñ¦³¨S¦³³Ü°s¡C¦o¦^µª»¡¡M¦b¤U¤È³Ü¤F¤@ªM°à°s¡Cĵ­û«K®³¥X¤@¥ó»ö¾¹¡M±q©I§l¼Ë¥»¤¤ÀË´ú¦oªº¦å²G°sºë¿@«×¡C

³Á§JµÜ®¦«ü¥X¡M¦o¦³ªÍ¯f¡M¨S¿ìªk©I¥X¨¬°÷ªºªÅ®ð¡M§¹¦¨´ú¸Õ¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú¸Õ¤F´X¦¸¡M¥Ñ©ó§Úªºªý¶ë©ÊªÍ¯f¡N©I§l¹D¦³·ð²G¡M§Ú¿ì¤£¨ì¡C¥L´X¥G³Û¥s¡R¡y§A¨S¦³¸Õ¡M§A³Q®·¡M¥hÃۺʨc¡C¡z¡v

ĵ¤è¤Þ¥Î¦D¨Æªk¡M±±§i¦o¤£Å¥ÄµÅñ¡M¨S¦³§¹¦¨©I®ð´ú¸Õ¡Cµ²ªG¦o¨®¤l¦©©ã30¤Ñ¡M¾r¾p°õ·Ó¦Q¾P90¤Ñ¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j¯ÝªÍ¨ó·|(Canadian Lung Association)¡MºC©Êªý¶ë©ÊªÍ¯f¬O¤@²ÕªÍ¯f¥]¬AºC©Ê¤ä®ðºÞª¢¡BªÍ®ð¸~¡C³Ì¦h90%ªº®×¨Ò¬O§l·Ï³y¦¨¡M¦ý³oºØ¯e¯f¤]¦³¥i¯à¬O°ò¦]¿ò¶Ç¦]¯À¡C³oºØ¯e¯fªý¶ë©I§l¹D¡M¥O©I§l¹D¯U¯¶¡MªÍ³¡µoª¢¡C

¥[®³¤jºC©Êªý¶ë©ÊªÍ¯f²Õ´(COPD Canada)ªºÃ¹§B¯÷(Henry Roberts)»¡¡R¡uĵ¤è¹ï©I§l¦³§xÃøªº¤H¡MÀ³¦³¦P±¡¤ß¡C¡v

³Á§JµÜ®¦»¡¡M¤H­ÌµLªk§¹¦¨©I§l´ú¸Õ¡MÀ³¦³¿ï¾Ü¡M¥i°µ¦å²G¤ÆÅç¡C

¦o¤U¦¸¥X®xªº¤é´Á¬O5¤ë2¤é¡M¦o·Q¤W¶D¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±wºC©ÊªÍ¯f¨S§¹¦¨©I®ðÀË´ú
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L