• 2018.04.22
    ¬P´Á¤é

¿D¬w©Ó«Ø©Òùªù¥úÆl µØ¬°¥X§½

[2018.04.22] µoªí

¿D¬wÁ`²z¯S®¦¥¬º¸(Malcolm Turnbull)¦b³X°Ý­^°ê´Á¶¡»P¥]¬A©Òùªù¸s®qÁ`²z¦b¤ºªº«n¤Ó¥­¬v°ê®a»â¾É¤H·|±à®É¡A«Å¥¬¿D¬w±N·|©Ó«Ø¥Ñ±x¥§¦Ü©Òùªù¸s®qªº®ü©³°ª³t¥úÆl¡A·N¨ý¤¤°êªºµØ¬°¤½¥q¤w¸g¥¿¦¡¥X§½¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z¿D¬w¬F©²19¤éªºÁn©úºÙ¡A±N©Ó¾á¥úÆl¶µ¥Øªº¤j³¡¤À¶O¥Î¡A¥úÆl³s±µªº©Òùªù¸s®q©M¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨È¤]·|³¡¤À¥X¸ê¡C¶µ¥Ø±N·|¦b2019¦~©³«e§¹¤u¡A¹wºâ³W¼Òªì©w¬°7000¸U¬ü¤¸¡A­ì¥Ñ¨È¬w¶}µo»È¦æ´£¨Ñ¸êª÷¡A¦ý¸Ó¦æ¤§«á°h¥X¡CµØ¬°¥h¦~7¤ë»P©Òùªù¸s®qñ¬ù¡A¤@­Ó¿D¬w¹Î¶¤12¤ë³X°Ý©Ò°ê¡A´£Ä³§ï¥Ñ¿D¬w«Ø³]¡C

±x¥§¤j¾Ç¾Ô²¤»P°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s¤¤¤ß°ª¯Å¬ã¨s­ûJean BogaisºÙ¡A¿D¬w¤½¥¬¤W­z¨óij¦V¤¤°ê¤Î¸Ó¦a°ÏÄÀ©ñ«H¸¹¡A¿D¬w±N¤ñ¥H©¹§óÄ@·N¾á¥ô»â¾É¨¤¦â¡A¯S§O¦bºôµ¸¦w¥þ¤è­±¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¤s¹ë³f´é§Æþ´ä ¡u³ø²Ó¼Æ¡v¦~°kµ|¤d¸U¼Ú¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù©M·N¤j§QÁp¤â½Õ¬d¤¤°ê¥Ç¸o¶°¹Î³q¹L§Æþ¤ñ¹p®J¤Ò´µ´ä¿é¤J«_µP¦çªA¡B¾c¤lµ¥²£«~¡A¦V¼Ú·ù®üÃö¤j´T¡u³ø²Ó¼Æ¡v¡A°kµ|ª÷ÃB¨C¦~°ª¹F¤d¸U¼Ú¤¸... ¸Ô±¡
¼çÀs¤T¸¹¶Ç¦^®ü©³·s·Ó
»ª¦ü¡u¤p¤¡³½¡vªº¤¤°ê¦Û¥D¬ãµo¼ç¤ô¾¹¡u¼çÀs¤T¸¹¡v¤W©P¤­­º¦¸¤U¼ç«n®ü«á¤W©¤¡A²`«×³Ì²`¬°3955¦Ì¡A§¹¦¨ºî¦X©Ê¯à´ú¸Õ¡A¨Ã¶Ç¦^­º§å®ü©³¥Íª«·Ó¤ù¡C¡u¼ç... ¸Ô±¡
®ÛªL¨âÀs¦à½°¼¡@17¤H·ÄÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¨¬¨â­Ó¤ë«Kªï¨ÓºÝ¤È¸`¡AÀs¦àÄv§Þ¬OºÝ¤È¸`¶Ç²Î¬¡°Ê¡A¦]¦¹¦U¦a°·¨àªñ¤é³£§ë¤J½m²ß¡A°È¨D¦bÀs¦àÁɨƤ¤¨ú±o¨ÎÁZ¡C¼s¦è®ÛªL¥«ÆF¤t¿¤¦h¿´Às¦à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È°|¬Q¤éµo¥¬2017¤HÅv³ø§i¡A«ü¤¤°ê¬F©²«I»k­»´äªº°ª«×¦Ûªv¡A´ä©²°_¶D¥Ü«ÂªÌ¡B¨ú®ø¥ßªk·|ij­û¸ê®æµ¥¦æ¬°¡A¹ï¬Fªv§Üij¤Î¨¥½×¦Û¥Ñ... ¸Ô±¡
¹C«È¦Ã¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j«C®ü¬Ù¦h­ÓµÛ¦W´º°Ï¦Û4¤ë°_Ãö³¬¡A«C®ü´ò³¾®q©M¨F®q´º°Ï°±¤îÀç·~¡A¤G­¦¼C¡B¥P¤kÆW´º°Ï¼È°±¶}©ñ¡A¦~«O¥É«h¡]ªG¬¥¤s¡^°ê®a¤½¶é¤]¦]Àô«O­ì¦]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992