• 2018.05.02
    ¬P´Á¤T

±±ÅG¹F¨óij ¨©ªÖºj®×3³Q§i»{¸û»´¿Ñ±þ¸o

[2018.05.02] µoªí
¤ù¬qÅã¥Üºj¤â°lÀ»«O®É±¶¡A·í®É°s©±¥~¦³¨ä¥L³~¤H¡C¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀ°¬£ÀY¥Ø¤§¤@¨©ªÖ(Jonathan Bacon)©ó2011¦~¦b°ò¶©¨º(Kelowna)¤@°s©±¥~³Q±þªº®×¥ó¡A­ì¥»³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W©M·N¹Ï¿Ñ±þµ¥ªº¤T¦W³Q§i¨k¤l¡A¬Q¤é©ó¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|©Ó»{¸û»´ªº¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¡B·N¹Ï¿Ñ±þ©Î¦ê¿Ñ¿Ñ±þ¸o¡C

¤T¦W³Q§i³Á§J¥¬¿à¼w(Jason McBride)¡B¥d¦ë(Jujhar Khun-Khun)©Mã´µ(Michael Jones)¦]¨©ªÖ¾DºjÀ»­P¦º¦Ó³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¡A¥L­Ì¥ç³Q±±·N¹Ï¿Ñ±þ®×¤¤¥t¥~4¦W¶ËªÌ¡F¥L­Ì¦b2013¦~2¤ë³Q®·¡C

³Á§J¥¬¿à¼w¬Q¤é©Ó»{¤G¯Å¿Ñ±þ©M·N¹Ï¿Ñ±þ¸o¦W¡F¦Ó¥d¦ë©Mã´µ©Ó»{¦ê¿Ñ¿Ñ±þ¡C

®×¥óµo¥Í¦b2011¦~8¤ë14¤é¤U¤È¡A¬õÃÈÀ°(Red Scorpion)ÀY¥Ø¤§¤@¨©ªÖ»P4¤H­¼®yªº¥Õ¦â«O®É±¶¥|ÅX¨®©ó°s©±Delta Grand Hotel¥~¾D¤H³s¶}¦hºj¡A¨©ªÖ©ó¨Æ¥ó¤¤¦º¤`¡A¦Ó¨®¤º¥t¥~4¤H¥ç¨ü¶Ë¡A¥]¬A¤@¦W¤k¤l¦]¦¹ÅõºÈ¡C²â°Tªº®×±¡«ü¡A©ó¸Ó³¡¥|ÅX¨®¤º¥ç¦³Larry Amero©MJames Riach¡A¥L­Ì³Q«üÄÝ©ó¥t¥~¨âÀ°¬£ªº¦¨­û¡F¨©ªÖ©M¥L­Ì¬O³Q§i¦b¬r«~¥æ©ö¤W¦º¹ïÀY¡C

À˱±«ü¤T¦W³Q§i¦b2011¦~6¤ë¦Ü¨Æµo´Á¶¡¡A´¿¥D°Ê´M§ä¨©ªÖ¤Î¥H¤W¨â¤Hªº¦æÂÜ¡A¥Øªº¬O±þ¦º¥L­Ì¡F³Q§iºjÀ»¥L­Ì¬O­n¬°2010¦~·Å­ôµØÀ°¬£¤À¤lGurmit Dhak³Q±þ¦Ó³ø´_¡C

®x¤º¼½©ñ¤@¬q«O¦w¿ý¹³¡A©ç±o«O®É±¶³Q»X­±ºj¤â°lÀ»®Éªº²V¶Ã±¡ªp¡C¤ù¬q¤¤Åã¥Ü¦b¤U¤È2®É40¤À¦³¤Hµn¤W«O®É±¶¡A¦ý¤@Àþ¶¡¨â¦W¬ï²`¦â¦çªAªººj¤â¨«¦V¨®½ø¡A¦Ó¨ä¥L³~¤H«h¦bºj¤â¤Î¨®½ø¤§¶¡¨«ÁסC¤@¦WªkÃÒºj±ñ±M®a¦Vªk®x«ü¡A«O®É±¶¦³38­Ó¼u¤Õ¡A¦ý¥u¦³¤@­Ó¦ü¥Ñ¨®¤º¦V¥~¶}¥X¡C

´¿©ó®×¤¤§@ÃÒªº¤k¤l®}¤p¬Â(Siu Ling Xu¡AĶ­µ)«ü¡A¦o»PªB¤Í¤Î¨â¦W¤k¨à¦b®×µo·í¤é¸û¦­«e¨ì¶øªÖ¨º®Ú(Okanagan)ºKªG¡A«á¨ÓÁ{®É¨M©w¦b°Ï¤º¯d±J©M¤J¦í®×¤¤ªº°s©±¡C¦o«ü¡A®×µo¤@¨è¡A·í«O®É±¶¾p¦V¥L­Ì®É¡A¦o©Ô¶}¦~¥®ªº¤k¨à¸úÁסA¡u§Ú§i¶D§Úªº¤k¨àºÉ§Ö¶]¡AµL½×µo¥Í¤°»ò¨Æ³£¤£­n¦^ÀY¡A¥uºÞ¶]¡C¡v

¥t¤@§@ÃÒªº¤k¤lJudy Jones´¿¦b®x¤W­úþӾЭz¨Æµo¸g¹L¡A¡u·í¥L­Ì·U¨«ªñ§Ú­Ì·í®Éªº¦ì¸m®É...ºj¤â°±¤U¨Ó©M±æþÓ§Ú­Ì¡A¥Lªººj¹ïþÓ§Ú­Ì¡A·í®É¦b¥ªÃäÁÙ¦³¥t¤@ºj¤â¤]¬O±æþÓ§Ú­Ì¡AµM«á¥L­Ì´NÄ~Äò¶}ºj¡C¡v

®×¥ó¦b¥h¦~5¤ë´¿¼f°T¦h¤Ñ¡A­ì¥»¹w­p·|¦AÄ~Äò¶i¦æ¦h­Ó¤ë¡A¦ý¬Q¤é±±ÅGÂù¤è¦Vªk®x´£¥X»{¸o¨óij¡C

¨õ¸ÖÀ˱±ªA°È(BCPS)µo¨¥¤H³Á§J³Ò§JªL(Dan McLaughlin)ªí¥Ü¡A¹F¦¨»{¸o¨óij±±ÅGÂù¤è¸g¹L¦hµf°Q½×ªºµ²ªG¡A¨Ã¦Ò¼{¤½²³§Q¯q¡C

¤G¯Å¿Ñ±þªº¦D´Á¬°²×¨­ºÊ¸T¡A¦Ó«ß®v»{¬°³Q§i³Á§J¥¬¿à¼w»Ý³Q¥}18¦~¤~¥i¥Ó½Ð°²ÄÀ¡A¦Ó¥t¥~¨â³Q§i¥çÀ³³Q¥}18¦~¡Cªk©x®Æ·|¦b¤µ¤Ñ(©P¤T)§P¦D¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jªk«ß±M®aªí¥Ü¡A¦b¦h­Û¦h¥¡µó¨T¨®¼²¤HºG¼@¤¤ªº¨ü®`ªÌ¤Î¨ä®aÄÝ¡A±N¦³¦hºØ³~®|¯ÁÀv¡A¦]¬°¨Æ¥ó¯A¤Î¤@³¡¦w¬Ù¨T¨®«OÀI¨t²Î¤ºªº¨®½ø¡C «ß... ¸Ô±¡
ªk¤­¤@¥Ü«ÂÄ̶à ©ë200¤H
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦h­Ó°ê®a¦b¤­¤@³Ò°Ê¸`³£¦³¥Ü«Â¹C¦æª§¨ú³Ò¤uÅv¯q¡A¨ä¤¤¦bªk°ê¥Ü«ÂºtÅܦ¨Ä̶áA¤j¬ù200¦W¥Ü«ÂªÌ³Q®·¡C ¦b¤Ú¾¤¡A¼Æ¥H¤d­pªº¥Ü«ÂªÌ... ¸Ô±¡
µá«ß»«¤u¤H¤j¥Ü«Â ¹G§ù¯Sº¸¯S§I²{¿ïÁ|©Ó¿Õ
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«¬Q¤é¦b¥Ü«ÂÁn¤¤«×¹L³Ò°Ê¸`¡A§Y¨ÏÁ`²Î§ù¯Sº¸¯S¤Î®Éñ¸p¤@¹D«O»Ù³Ò¤u¸u¥Î´Áªº¦æ¬F©R¥O¡A¤´µLªk¥­®§³Ò¤u¹ÎÅé«ü³d§ù¯Sº¸¯S¨S¦³§I²{¿ïÁ|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«n·¥¬w¦è³¡ªº¥v«Â¯÷¦Bªe­±¿n¤£Â_ÁY¤p¡A±À¤É¥þ²y®ü¥­­±¡C­^°ê©M¬ü°ê¬Q¤Ñ±À¥X¥¸¸ê2500¸U¬ü¤¸ªº­p¹º¡A±N¬ã¨s³o³B¤j¦Bªe±Y¶òªº­·ÀI¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992