• 2018.05.03
    ¬P´Á¥|

¤¤¬ü¡u¤j°ê®ü­x¡vÄvª§ ¸Ñ©ñ­x¨q®ü¤W­x¤O

[2018.05.03] µoªí
¤¤¬ü¤j°êÄvª§¤@ª½¦b¦L«×¬v©M¤Ó¥­¬v®¨®¨¶i¦æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¡m¨È¬w®É³ø¡nºô¯¸¤é«e¥Z¸ü«¢ÆF¹y«Â´µ±d¬P¤j¾Ç³Á­}»¹¤À®Õ¾ú¥v±Ð±Âªüº¸¥±¹p¼w¡P³Á¬ì¥ìÃD¬°¡m¤¤°ê©M¬ü°ê¬O¦p¦ó²£¥Í·sªº¤j°ê®ü­xÄvª§ªº¡n¤å³¹ºÙ¡A¤@ºØ¤j°êÄvª§¤@ª½¦b¦L«×¬v©M¤Ó¥­¬v®¨®¨¶i¦æ¡C¬ü¤¤¨â°êªº®ü­x¥¿¦b½Õ¾ã­xÄ¥ªº³¡¸p¡A«Ø¥ß®ü­x°ò¦a¡A´N¦n¹³¥¦­Ì¬O¦a½t¬Fªv´Ñ½L¤Wªº½Ñ¦h¨ò¤l¡C

¦b¦h¦~¨Óªí­±¶¶±qµØ²±¹y¦³Ãö¥þ²yªº³W«h¤§«á¡A¤¤°ê³Ìªñ¦b¤¤¨È¦a°Ï©M¨È¬w¤j³°©PÃä®ü°ìªº¦æ°ÊÅã¥Ü¥X¤@¶µ¤À¬°¨â­Ó¶¥¬qªº¾Ô²¤¡C³o¶µ¾Ô²¤¦pªG¦¨¥\¡A´N·|«d®z¬ü°ê¥þ²y¤O¶qªº«ù¤[©Ê¡C­º¥ý¡A¤¤°ê¥¿¦bªá¶O1¸U»õ¬ü¤¸«Ø¥ß¤@­Ó¥Ñ·sªºÅK¸ô¡B°ª³t¤½¸ô¡B¥Ûªo»P¤ÑµM®ðºÞ¹D²Õ¦¨ªº¾î³e¤j³°ªº¥¨¤jºôµ¸¡A±q¦Ó±±¨î¼Ú¨È¤j³°ªº¼s×À¸ê·½¡A§@¬°±À°Ê¨ä±U°_¬°¥@¬É¤j°ê§V¤Oªº¸gÀÙ¤ÞÀº¡C

¤¤°ê¥¿¦b«Ø¥ß¤@¤äÂŤô®ü­x¡A¨Ã¦bªü©Ô§B©M«n¤¤°ê®ü«Ø¥ß¨ä²Ä¤@§å®ü¥~°ò¦a¡C¥¿¦p¥_¨Ê¦b2015¦~ªº¥Õ¥Ö®Ñ¤¤«ü¥Xªº¨º¼Ë¡A¡u¥²¶·¬ð¯}¡y­«³°»´®ü¡zªº¶Ç²Î«äºû¡K¡K«Ø³]»P°ê®a¦w¥þ©Mµo®i§Q¯q¬Û¾AÀ³ªº²{¥N®ü¤W­x¨Æ¤O¶qµ²ºc¡C¡v

¤å³¹¤¶²Ð¡AÁöµM¤¤°ê©Ò¦Ò¼{ªº¤O¶q±NµLªk»P¬ü°ê®ü­xªº¥þ²y¼vÅT¤OÄvª§¡A¦ý¤¤°ê¬Ý¨Ó¨M¤ß­n¥D¾É¨È¬w®ü°ìªº¤@­Ó«Ü­«­nªº©·§Î¦a±a¡A±q«D¬w¤§¨¤¸ó¶V¦L«×¬v¡A¤@ª½¨ì´ÂÂA¥b®q¡C

¤å³¹ºÙ¡A¥_¨Ê«Ø³]®ü¥~°ò¦aªº¬¡°Ê©ó2011¦~®¨µM¶}©l¡A·í®É¥¦¶}©l§ë¸êªñ2.5»õ¬ü¤¸¡A±N¤Ú°ò´µ©Z¥Ê¹Fº¸³o­Óªü©Ô§B®ü©¤Ã䪺¨IºÎº®§ø¡A§ï³y¦¨¶ZÂ÷ªi´µÆW¤J¤f³B¥u¦³600¤½¨½ªº¤@­Ó²{¥N°Ó·~´ä¤f¡C4¦~«á¡A¤¤°ê¦A¦¸§ë¤J460»õ¬ü¤¸¡A«Ø³]¥Ñ¤½¸ô¡BÅK¸ô©M±q¤¤°ê¦è³¡©µ¦ù¦Ü3200¤½¨½¨ì¹F²{¤w²{¥N¤Æªº¥Ê¹Fº¸´äªººÞ¹D²Õ¦¨ªº¤¤¤Ú¸gÀÙ¨«´Y¡C

¦P¦~¡A¤¤°ê¶}©l¦b«D¬w¤§¨¤ªº¦N¥¬´£«Ø¥ß­«­nªº­x¨Æ³]¬I¡A¨Ã©ó2017¦~8¤ë¦b¨ºùض}³]²Ä¤@­Ó©x¤è®ü¥~°ò¦a¡A¨Ï¤¤°ê®ü­x±o¥H¶i¤J¥ÛªoÀx¶qÂ×´Iªºªü©Ô§B®ü¡C»P¦¹¦P®É¡A¦ì©ó¦L«×¬v¤¤³¡ªº´µ¨½Äõ¥d§âº~¯Z¦«¶ð³o­Ó¨ã¾Ô²¤­«­n©Êªº´ä¤fÅýµ¹¤¤°ê¡A±q¦ÓÀvÁÙ¤F©ì¤í¤¤°êªº¤Q»õ¬ü¤¸¶Å°È¡A¤]¨Ï¸Ó´ä¤f¤µ«á¦³¥i¯à¥Î©ó­x¨Æ¥Î³~¡C

¤å³¹ºÙ¡A±q2014¦~4¤ë¶}©l¡A¥_¨Ê¦b¦Û¤vªº®ü«n®q¤W§âÀs©Y®ü­x°ò¦aÂX«Ø¦¨¨Ñ¥|¿´®Ö°Ê¤O¼u¹D¾É¼u¼ç¸¥¨Ï¥Îªº¥À´ä¡C¤¤°êÁÙ¦b¥¼¸g«Å¥¬±¡ªp¤U¶}©l¦b¦³ª§Ä³ªº«n¨F¸s®q¤W«Ø³y7­Ó¤H¤u®qÀ¬¡A¥H­×«Ø­x¥Î¾÷³õ©M¥¼¨ÓªºÁã¦a¡C

¦bµuµu4¦~¤º¡A¥_¨Êªº«õªd²î²Õ¦¨ªºµL¼ÄÄ¥¶¤´N±q®ü©³«õ¥XµL¼Æ¾·¨F¤l¡AºCºC¦a§â³o¨Ç·¥Â²ªº¬À·äÁG©MÀôÁGÂàÅܦ¨¬¡ÅDªº­x¨Æ°ò¦a¡C

¤å³¹»{¬°¡A¾Ô°«¾÷©M¼ç¸¥Áö¬O¤¤°ê°Ñ»P«n¤¤°ê®üÄvª§ªº¶}§½¤¤ªº¨ò¤l¡A¦ý¥_¨Ê§Æ±æ¦³´Â¤@¤é°_½X§Q¥Î¤é¯q§§¤jªº¯è¥ÀÄ¥¶¤¹K¨î(§Y¨Ï¤£¬O¹ý©³®À±Ñ)µØ²±¹y¡C

¤å³¹¤¶²Ð¡A¦b1998¦~±q¯Q§JÄõ¦¬Áʤ@¿´¥¼µ¤¤uªºÄ¬Áp®w¯÷¯I¦õ¤Ò¯Å¯è¥À«á¡A¤j³s®ü­x³y²î¼t±N³o¿´¯è¥À¥ÍÄ꺲¥[¥H§ï¸Ë¡A¨Ã©ó2012¦~¨Ï¤§§@¬°¤¤°ê²Ä¤@¿´¯è¥À¿ñ¹çÄ¥¤U¤ô¡C³o¿´²îªº²î¨­¤w¦³30¦~¾ú¥v¡C³o§â¦~¬ö¦b³q±`±¡ªp¤U·|¨Ï³o¿´­xÄ¥½T©wµLºÃ¦a³Q¥µ¶i¼oÅK°ïùØ¡CÁöµM¥¦¨Ã¤£¨ã¦³§@¾Ô¯à¤O¡A¦ý«o¬O°V½m¤¤°ê²Ä¤@¥N®ü­x­¸¦æ­û¦b¨L¬v¤j®ü¤Wªº°_¥ñ¤£©wªº¥ÒªO¤W¨Ï­¸³t¦æ¾pªº¼Q®ð¾÷þÓ³°ªº¥­¥x¡C

¤å³¹ºÙ¡A»P§ï¸Ë²Ä¤@¿´¯è¥À©Ò»Ýªº¤Q¤­¦~§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñªº¬O¡A¤j³s³y²î¼t¶È¥Î¤F¤­¦~®É¶¡´N±qÀs°©¶}©l«Ø³y¤F¯à°÷¶i¦æ¥þ­±§@¾Ôªº±o¨ì«Ü¤j§ï¶iªº²Ä¤G¿´¯è¥À¡C

¦]°V½m¡B§Þ³N¶i¨B©M¬I¤uªº¸`«µ¥[§Ö¡A©Ò¥H¨ì2030¦~¡A¤¤°êÀ³¸Ó¾Ö¦³¨¬°÷ªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A¥H½T«O«n¤¤°ê®ü¦¨¬°¤­¨¤¤j¼Ó©Ò»¡ªº¡u¤¤°ê´òªy¡v¡C

¤å³¹ºÙ¡A³oºØ¯è¥À¬O«ùÄò¤@³õ«ùÄò¤£Â_ªº®ü­xµo®i¤¤ªº¥ý¾W¡C³o¤@µo®i¹Lµ{¨ì2017¦~¤w¸g¨Ï¤¤°êÀò±o¥Ñ320¿´­xÄ¥²Õ¦¨ªº²{¥N®ü­x¡C³o¨Ç¾ÔÄ¥±o¨ì¤F³°°ò¾É¼u¡B¼Q®ð¦¡¾Ô°«¾÷©MºÊµø½Ã¬P²Õ¦¨ªº¥þ²y¨t²Îªº¤ä´©¡C¨ä¥Ø«eªº¤ÏÄ¥¼u¹D¾É¼u®gµ{¬°4000¤½¨½¡A¦]¦¹¯à°÷¥´À»¦è¤Ó¥­¬v¥ô¦ó¦a¤èªº¬ü°ê®ü­xÄ¥¸¥¡C

¤å³¹¤¶²Ð¡A¥_¨Ê¦b´x´¤­¸¦æ³t«×°ª¹F¨C¤p®É8000¤½¨½ªº°ª¶W­µ³t¾É¼uªº¨³³tµo®iªº§Þ³N¤è­±¤]¨ú±o¤Fªø¨¬ªº¶i®i¡A±q¦Ó¨Ï³oºØ¶i®i¤£¥i¯à°±¤î¡C³q¹L¨C¦~«Ø³y¨â¿´·sªº¼ç¸¥¡A¤¤°ê¤w¸g¾Ö¦³¤F57¿´¼ç¸¥²Õ¦¨ªºÄ¥¶¤¡A¬J¥]¬A®ã¹q°Ê¤O¡A¤]¥]¬A®Ö°Ê¤O¼ç¸¥¡A³o¨Ç¼ç¸¥ªº¼Æ¶q¾Ú±À´ú«Ü§Ö´N·|¹F¨ì80¿´¡C¨ä4¿´®Ö¼ç¸¥·í¤¤¨C¤@¿´³£Äâ±a¥i¥H¥´À»¬ü°ê¦è³¡¥ô¦ó¦a¤èªº12ªT¼u¹D¾É¼u¡C¦¹¥~¡A¥_¨ÊÁ٨ϼƤQ¿´¨â´ÏÄ¥¸¥©M®ü©¤Å@½ÃÄ¥¤U¤ô¡A±q¦Ó¨Ï¨ä®ü­x¯à°÷¥D¾É¥»°ê®ü°ì¡C

¾Ú¬ü°ê®ü­x±¡³ø§½³ø§i¡Aµuµu¤­¦~¤º¡A¤¤°ê¡u´N±N§¹¦¨¡v±q20¥@¬ö90¦~¥Nªºªu®ü¤O¶q¦V¯à°÷¹ê¬I¡u«ùÄò¤£Â_ªºÂŤô§@¾Ô¡v¥H¤Î¯à°÷°õ¦æ¥]¬A¥þ­±§@¾Ôªº¡u¥þ²y½d³òªº¦h­«¥ô°È¡vªº²{¥N®ü­xªº¡uÂ૬¡v¡C´«¨¥¤§¡A¤¤°ê¥¿¦b¥´³y±±¨î±qªF¤¤°ê®ü¨ì«n¤¤°ê®üªº¡u¤º®ü¡vªº¥¼¨Ó¹ê¤O¡C¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡A¥¦±N¦b70¦~¤º¦¨¬°¦b¤Ó¥­¬v®ü°ì¬D¾Ô¬ü°ê®ü­xÅQÅvªº²Ä¤@­Ó±j°ê¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥X°êªvÀøµL´Á »P¦n¤Í¹ù¥çªZ³q¸Ü
¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªiªº¿òÄ\¼BÁø¡A¦­«eÀò¼w°ê¤è­±¦w±Æ¦n«e©¹´NÂå©M©w©~¡A¦ý¥_¨Ê·í§½¤@ª½©ì©µ¡C¬y¤`¼w°êªº²§¨£§@®a¹ù¥çªZ©P¤é­P¹q¼BÁø¡A¼BÁø¦b¹q¸Ü¤¤... ¸Ô±¡
¤¤¦L²×¦^·x ­«³]­x©x¼ö½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P¦L«×Á`²z²ö­}Á|¦æ«D¥¿¦¡·|±à«á¡A¥»¤ë1¤é¡A¤¤¦L­x¤H¦b¨â°êÃä¹ÒÁ|¦æ¤F¤@¦¸Ãä¹Ò¤H­û¯S§O·|ij¡A°Óij­«³]¤¤¦L°ª¼h­x©xªº... ¸Ô±¡
²ß³X¥_¤j ½ÍŪ°¨¦C¨º¨Ç¦~
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¨ì¥_¨Ê¤j¾Ç¦Ò¹î¡A¯¬¶P¥_¤j«Ø®Õ120©P¦~¡A¨Ã¦b¡u¤­¥|¡v«C¦~¸`«e»P®v¥Í®y½Í¡C²ßªñ¥­±µ¨£¸gÀپǮa¼F¥H¹ç¡BªL¼Ý¤Òµ¥¤H¡A¤S°ÑÆ[ºÒ¯Ç¦Ì... ¸Ô±¡
¥_¨Ê³sÂ궼«~©± ³Q´¦Äê¤ôªGº^¥Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¹qµø¥x°OªÌ¨ì¤@¶¡³sÂ궼«~©±©ñ³D¡A©çÄá¨ì©±­û¥¼À¹¤â®M³B²z¤ôªG¡AÂŲù¥¼²M¬~ª½±µº^¥Ä¡A·sÂA¤ôªG¶È§@Â\³]¡A¥Î¨Óº^¥Äªº³\¦h³£¬Oªí­±¤wµo... ¸Ô±¡
¸f´I°Ó«Ø§O¹ÖÃاø¥Á·S¦û¦aºÃ¶³
¡i©ú³ø±M°T¡j1¤é¡A¦b¼sªF¹E«°Âí¬F©²Â§°ó¡A©x´ò§øÁ|¦æ²Ä¤@´Á§O¹Ö¤À©Ð©âÅÒ»ö¦¡¡A138¤á§ø¥Á¦b¤@´Á¤À©Ð¤¤©âÅÒ»â¨ì§O¹Ö¡C©x´ò§ø§ø¥Á¡B§O¹Ö¤À°t¤è®×¨ó½Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992