• 2018.05.04
    ¬P´Á¤­

¤@­¶¤å¶®¡R¤Ñ¤~ªº¥Íªø±ø¥ó

[2018.05.04] µoªí
·nºu¸Ö¤H¤RÀ¹­Û - ¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D

¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h¨â¤ë¬O¤é¥»½àÄå©u¸`¡A­»´ä¤]¨£Äåªá¡A±©«~ºØ¦h¨Ó¦Û¥xÆW¦Ó«D¤éÁú¡A¡u¾ð³Õ¤h¡v¸â§Ó«i´¿¸ÑÄÀ¡G¡u¦³¥y¦¨»y¥s¡y¤ô¤g¤£ªA¡z¡A¥_¤èªº¾ð®³¨Ó«n¤èºØ¡A«ç·|¶}¤ß¡H¡v¾i¨|¤å¾Ç¤H¤~¥ç¤@¼Ë¡A­Y·nºu¸Ö¤H¤RÀ¹­Û(Bob Dylan)¦b´ä¥X¹D¡A¤»¤Q¦~¥N°ª°Û¤Ï¾Ôºq¦±¡A¤µ¤é¥L¯àÀò±o¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¶Ü¡H(¤»¤§¤T)

¡½®ÑÄy¤¶²Ð

¡m¤°»ò¬O¤å¾Ç¢w¢w¤å¾Ç±`ÃѤG¤Q¤GÁ¿¡n

§@ªÌ¡G¼B¦A´_

¥Xª©¡G¤TÁp®Ñ©±(­»´ä)

°â»ù¡G98¤¸

²¤¶¡G®ÑÄy¯S§O¾A¦X¹ï¤å¾Ç·P¿³½ìªº¤JªùªÌ¡C¤å¾Çµû½×®a¡B¾ÇªÌ¼B¦A´_¶}½Ò¡A¨S¦³³¯µÄÀݽաA½ñ¹ê¦a¤Þ¥Î¦UºØ¤å¾Ç³Ð§@¡B§@®a¨Ò¤l¡A²L½Í¤å¾Çªº·N¸q

¡½®Ñ¥ØºK¿ý

¤Ñ¤~¬O±q­þùبӪº¡C§Ú·í®ÉªººtÁ¿¤@¶}©l´N»¡¡AÃö©ó¤Ñ¤~ªº¨Ó·½¡A¦³¥|ºØ»¡ªk¡G(1)¤Ñ¤~¬O¤W«Òµ¹ªº¡A§Y¤Ñ¤~§¹¥þ¾a¤Ñ½á¡C§õ¥Õ»¡¡G¡u¤Ñ¥Í§Ú§÷¥²¦³¥Î¡v¡A¥Lªº·N«ä®£©È¤]¬O»¡¤Ñ¤~¬O¤Ñ¥Íªº¡C(2)¤Ñ¤~¬O¤÷¥Àµ¹ªº¡A·N«ä¬O»¡¡A¤Ñ¤~¬O¿ò¶Çªº¡A¤Hªº¤~¯à¬O¯ª¥ýªº°ò¦]©Ò¨M©wªº¡C(3)¤Ñ¤~¬O¦Ñ®v»P¥Á²³(ªÀ·|)µ¹ªº¡A·N«ä¬O»¡¡A¤Ñ¤~¬O±Ð¨|ªºµ²ªG¡C¾|¨³¥ý¥Í¦b¡m¥¼¦³¤Ñ¤~¤§«e¡n¤@¤å¤¤¥H¬°¡A¤Ñ¤~»Ý­n¤gÄ[¡A¨S¦³¤gÄ[¡A¤Ñ¤~¥Íªø¤£°_¨Ó¡A¥L»¡ªº¡u¤gÄ[¡v¬O«ü¡u¥Á²³¡v»P¡uªÀ·|¡v¡C¥L»¡±o«Ü¦n¡G

¤Ñ¤~¨Ã¤£¬O¦Û¥Í¦Ûªø¦b²`ªL¯î³¥ùتº©Çª«¡A¬O¥i¥H¨Ï¤Ñ¤~¥Íªøªº¥Á²³²£¥Í¡Aªø¨|¥X¨Óªº¡A©Ò¥H¨S¦³³oºØ¥Á²³¡A´N¨S¦³¤Ñ¤~¡C¦³¤@¦^®³¯}±[¹LAlps¤s(¡m©ú³ø¡n½s«ö¡G§Yªüº¸¨õ´µ¤s)¡A»¡¡A¡u§Ú¤ñAlps¤sÁÙ­n°ª¡I¡v³o¦óµ¥­^°¶¡AµM¦Ó¤£­n§Ñ°O¥L«á­±¸ò?³\¦h§L¡F­Õ¨S¦³§L¡A¨º¥u¦³³Q¤s¨º­±ªº¼Ä¤H®»¦í©ÎªÌ»°¨«¡A¥LªºÁ|°Ê¡B¨¥»y¡A³£Â÷¤F­^¶¯ªº¬É½u¡A­nÂk¤JºÆ¤l¤@Ãþ¤F¡C©Ò¥H§Ú·Q¡A¦b­n¨D¤Ñ¤~ªº²£¥Í¤§«e¡AÀ³¸Ó¥ý­n¨D¥i¥H¨Ï¤Ñ¤~¥Íªøªº¥Á²³¡X¡X¤ñ¦p·Q¦³³ì¤ì¡A·Q¬Ý¦nªá¡A¤@©w­n¦³¦n¤g¡F¨S¦³¤g¡A«K¨S¦³ªá¤ì¤F¡C

¾|¨³´£¿ôªÀ·|¡A¤@©w­nµ¹¤Ñ¤~¥H¥Íªø±ø¥ó¡A¦pªG¤Ñ¤~¤@¦³ÆF·P©Î¤@¦³¯S§Oªº«ä·Q¡A´Nµø¬°¡u²§ºÝ¡v¥[¥H¼³·À¡A¨º´N¨S¦³¤Ñ¤~¤F¡C

ÁÙ¦³³Ì«á¤@ºØ¬Ýªk¡A§Y»{¬°¤Ñ¤~¬O¦Ûµ¹ªº¡A¥þ¾a¦Û¤vªº§V¤O¡A¦Û¤vªº¶Ô¾Ä¡A¦Û¤vªº¼Ý¤O¡B©w¤O¡B­@©Êµ¥µ¥¡C¥H¤W¥|ºØ·N¨£³£¹ï¡A³£¹D¯}¤F¤Ñ¤~µo¥Íªº³¡¤À¯u²z¡A¥u¤£¹L«e¨âºØ±j½Õ¥ý¤Ñ¡A«á¨âºØ±j½Õ«á¤Ñ¡C¨âºØ»¡ªk³£¦³¹D²z¡C§Ú¤W¤¤¾Ç¡B¤j¾Ç®É¡A¦Ñ®v§i¶D§Ú¤@­Ó¤Ñ¤~ªº¤½¦¡¡A³o´N¬O¬y¶Ç±o³Ì¼sªºµo©ú®a·R­}¥Í(Thomas Edison)ªº¤½¦¡¡C¤j®a¥i¯à¤]¦­¦³©Ò»D¡A¥L»¡¤Ñ¤~¬O¡u¦Ê¤À¤§¤@ªºÆF·P¥[¤W¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¦½¤ô¡v¡C«á¨Ó¬ü°êµÛ¦W¤ß²z¾Ç®aµØ¥Í(John B.Watson)¹ï³o¤@¤½¦¡§@¤F¤@­Ó¦rªº­×¥¿¡A·N«ä¥þÅܤF¡C¥L»¡¡A³o­Ó¤½¦¡¤£À³¬O¥[ªk¡A¦Ó¬O­¼ªk¡A¤]´N¬O»¡¡A¤Ñ¤~¤D¬O¦Ê¤À¤§¤@ªº¤Ñ½á­¼¥H¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¶Ô¾Ä¡C³o­Ó¦r§ï±o¦n¡A³o¼Ë´N§ó·Ç½T¡A§ó¦³»¡ªA¤O¤F¡C¤Ñ½áÁöµM¥u¦³¤@¤À¡A¦ý¦pªG¨S¦³³o­Ó¡u¤@¡v¦r¡A§Y¤Ñ½á¬°¹s¡A¨º»ò¡A«á¤Ñ¦A§V¤O¤]¬O¦³­­¡A¬Æ¦Ü¬O¥Õ¶O¡F¦ý¦³¤F³o­Ó¡u¤@¡v¤§«á¡A¶Ô¾Ä©Î¤T¤Q¤T¡A©Î¤»¤Q¤»¡A©Î¤E¤Q¤E¡A­¼¥H¡u¤@¡v´N¤j¤£¤@¼Ë¤F¡C­¼ªk¤½¦¡¤´µM±j½Õ¶Ô¾Äªº­«­n¡A¥u¬O¹ê¨Æ¨D¬O¦a¥[¤F­Ó¤Ñ½áªº«e´£¡C¦³¤H¾Ö¦³³o­Ó«e´£¡A¦³¤H¨S¦³³o­Ó«e´£¡A§Y¨Ï¦³³o­Ó«e´£¡A¨ä«e´£ªº¤º²[¤]¤£¦P¡A¥²¶·¥hµo²{¡A¥h¸ÕÅç¡A¥h§ä¨ì³Ì¾A¦Xµo´§ªº³B©Ò¡C¤¤°êªº«ä·Q®a¤Õ¤l¡B©s¤lµ¥¡A¤]±`±`IJ¤Î³o­Ó°ÝÃD¡A©Ó»{¦³¤Ñ½áªº¡BµL®v¦Û³qªº¥Í©R¤j²{¶H¡C¤Õ¤l±N¤H¤À´XÃþ¡A¦³¥Í¦Óª¾¤§¡A¦³¾Ç¦Óª¾¤§¡A¦³§x¦Óª¾¤§¡C¨ä¹ê¡A¤Hªº¤jª¾¡B¯uª¾¡AÁ`¬O­Ý¦³¤TªÌ¡A§Y­Ý¦³¥Í¦Óª¾¡B¾Ç¦Óª¾¡B§x¦Óª¾¡C©s¤lÁ¿¨}ª¾¨}¯à¤Ñ¥Í´N¦³¡C¤H¥Í¤U¨Ó´N¾Ö¦³°Ï§O©ó°Êª«ªº¤£§Ô¤§¤ß¡A¤]´N¬O¡u©Ê¥»µ½¡v¡A³o¹ï¤£¹ï¡A¤]ª§½×¤F¨â¤T¤d¦~¤F¡C§Ú­Ì³Ì¦n¤£­n³´¤Jª§½×¡AÁÙ¬O­±¹ï¦Û¤vÃö¤ßªº¤å¾Ç°ÝÃD¡C

¾ã²z¡G½²±dµX

¹Ï¡G¤TÁp®Ñ©±(­»´ä)¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä316´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¨÷¤G½mµ§¡R¿n¾ÇÀxÄ_¡]¥|¡^ ¾\Ū¡u¼g§@¡v ¤£¦]¡uµ½¤p¡v¦Ó¤£¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j¦U¦ìŪªÌ¿h¨£ÃD¥Ø¡A·Q¥²¥H¬°µ§ªÌ±N¤À¨É¤¤°ê¤å¤Æªº¡u«~¼w±¡·N¡v¡A³sµf¨þ¤í¦ü¦bÁßÆC¤¤¡C¨ä¹ê«DµM¡I¤µ´Á¥D­n½Í½Í¡u¼ÐÂI²Å¸¹¡v¡C¤½¶}¸Õ¼g§@µû... ¸Ô±¡
ºî¦Xºë½m¡D¨£¸Ñ½×ÃÒ¡G¹J¤W¤£¼ô±x¥DÃD¡A¦p¦ó¬O¦n¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»ÃD¥Ø ¥j¾ð¤¤¾Ç¦ì©ó­»«°ªºÂ°Ϣw¢w²`¤ô§ø¡C²`¤ô§øªº°Ïij·|§Æ±æÅý°Ï¤ºªº¤¤¾Ç¥Í»{Ãѳo­Ó°Ϫº­·´º¤H±¡¡A¹EÁܽХj¾ð¤¤¾Çªº¦P¾Ç°Ñ»P... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤¡R2018 DSE¤¤¤å¬ì¸Õ«á±Ò¥Ü¡]4¡^ ¨÷¤G¡G·N©À§¹¾ã¡Aºò¦©¤¤¤ß«ä·Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»§¹§¹¾ã¾ãªº­É´º§ç±¡ °Ý¡J»Zsir¡A§Ú°O±o¤W¦¸°Ý§AÃö©ó¿ï§÷ªº°ÝÃD¡C¦Ò§¹DSE§@¤å«á¡A¤ñ¦p²Ä¤@ÃD¡A¡u­«¹C¦a©Ò¨£¦³·P¡v¡A¦³¨Ç... ¸Ô±¡
¤¤µØ´¼¥{¬P¡G¤ô¾¥µe«D¶Â§Y¥Õ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¬°¤ô¾¥µe¥u¦³¶Â¥Õ¨â¦â¡A®iÄý©w¥²¨I´e¡H¾GÚ{¾ì¡]¹Å¿Õ¼»¸t¤ß¾Ç®Õ¡A¤»¦~¯Å¡^°ÑÆ[¤¸³Ð¤èÁ|¿ìªº¡u¤è¤o¤§¶¡¡X¡X±ö¼ä¼ÓÂäâ¨÷¥U­¶¡v®iÄý¡A¤@¬~... ¸Ô±¡
¤¤µØ´¼¥{¬P¡G¸Ë´V§@µe¤èªk¦h
¡i©ú³ø±M°T¡jCarmen¡]¶ê¹Ï¡^¬O®iÄýªºµ¦®i¤H¡A¦o»¡¡G¡u¤â¨÷¡B¥U­¶¬O¤¤°ê°êµeÃÀ³N¤@ºØ«Ü¯S§Oªººtö¤èªk¡C¥~°ê¤j¦h¬O¤@´Tµe±¾¦bÀð¤W¡A¦ý¤¤°ê¤H¬Ýµe... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992