• 2018.05.14
    ¬P´Á¤@

·~¥D2000¸U¶R´º°Ï®ü´º§O¹Ö
³Q­¢¨C¤Ñ¶R30¤¸ªù²¼¦^®a

[2018.05.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬x¥ý¥Í©ó2015¦~·h¶i®ý¦¿¹çªi¥Õ¨FÆWª´ºÀ¶é¡Aª«·~¦ì©ó¶H¤sªQÄõ¤s´º°Ï¤º¡A¬°­±®ü³æ¼l§O¹Ö¡A¶R¨Ó®Éªá¤F2000¦h¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P)¡C¦]¬°ªÀ°Ï¦bªQÄõ¤s´º°ÏùØ­±¡A´º°Ï¬O­n¦¬ªù²¼ªº¡A©Ò¥H¤§«e·~¥D¶i¥X®É³£¬O¥X¥Ü·~¥D¥d¡A¦ý¥|¤ë©³¶}©l¡A¥X¥Ü·~¥D¥d«o¶i¤£¤F´º°Ï¤jªù¤F¡C

¡m¿ú¦¿±ß³ø¡n13¤é¤Þ­z¬x¥ý¥Í©Ò¨¥¡G¡u(¹L¥h)·~¥D¥dµ¹¦¬¶O³Bªº¤H¬Ý¤@¤U¡A´NÃÒ©ú§Ú­Ì¬OùØ­±ªº©~¥Á¡A¨º´N¥i¥H³q¦æ¤F¡Aµ²ªG²{¦b¤£ª¾¹D«ç»ò·dªº¡A¥L¤£Åý§A³q¦æ¡A´N¤@©w­n§Ú¶Rªù²¼¡Aªù²¼ªº¸Ü¡A¥»¦aªº¨­¤ÀÃÒ¬O¤­¶ô¡A¥~¦aªº¨­¤ÀÃÒ¡A¬O¤T¤Q¶ô¡C¡v¥t¥~¦í¤á¥ç»Ý¥t¶R¨®½ø³q¦æÃÒ¡A¬x¥ý¥Í»¡¡G¡u¨®½ø³q¦æÃÒ¸ò¨®½øªºµP·Ó¬O³s°_¨Óªº¡A¤@±i¥d(³q¦æÃÒ)¦¬¤@¦Ê¶ô¡AµM«á¨C¦~³£»Ý­n¿ì¡A¦Ó¥B¦³³W©wªº¡A¥u¯à¿ì¨â½ø¨®¡A¦Ó¥B¬O¤­®y¥H¤WªºÁÙ­n¥L¥h§å­ã¡Añ¸p©Ó¿Õ®Ñ¡A´N¬O§A¤£¯à±a«È¤H(°k²¼)ªº©Ó¿Õ®Ñ¡C¡v

ªQÄõ¤s«×°²°ÏºÞ©e·|«h¦^À³¡A¦pªG¬O¤H­û¶i¥X¡A¥i¥H¿ì¤H­ûªº³q¦æÃÒ¡A¨®½ø¶i¥X¡A·~¥D¥i¥H¿ì¤T±i³q¦æÃÒ¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤@ª½´N­n¨D·~¥D¶i¥X­n¿ì²z³q¦æÃÒ¡CºÞ©e·|³¯¸g²zªí¥Ü¡G¡u·~¥DÃÒ¬O¥L­Ìª«·~µoµ¹¥L­Ìªº¡A¤@­ÓªÀ°Ïªºª«·~¡A§Ú­Ì³oùجO´º°Ï¡A´º°Ï¶i¥hªº¸Ü¡AªÖ©w­n´º°Ïµoªº³q¦æÃÒ¤~¦æ¡A­n»ò´N¬O¶R²¼¡A­n»ò´N¬O´º°Ïªº³q¦æÃÒ¡C¡v

³¯¸g²z»¡¡A¯S§O¨ì¤F©ô©u¡A´º°Ï¥X¤Jªº¤H¤Ó¦h¡AºÞ²z°_¨Ó¤]¤ñ¸û½ÆÂø¡A­n¶}ÃÒ©ú¬O©È³Q©Ô«Èªº¶À¤ûÆpªÅ¤l°k²¼¡A¦ÓªÀ°Ïªº·~¥D¥d¤W¨S¦³¬ÛÀ³ªº¨­¤À¸ê°T¡C³¯¸g²z»¡¡A¨C±i¨®½ø³q¦æÃÒ¦¬¨ú¤@¦Ê¶ô¿ú¡A¥D­n¬O¤u¥»¶O¡A·~¥D¥i¥H³q¹Lª«·~ºÞ²z³B¡A¤]¥i¥H¦Û¤v¨Ó¿ì²z¡CªQÄõ¤s«×°²°ÏºÞ©e·|±µ¤U¨Ó¤]·|¸ò¥Õ¨FÆWª´ºÀ¶éºÞ²z³B¨ó½Õ¡C

¾Ú¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡n³ø¹D¡A°£¤F¬x¥ý¥Í¡A·í¦a·~¥D»{¬°´º°Ï¦¹Á|«I®`·~¥D§Q¯q¡A¦¹¦]©Ð¤l¦bùØ­±¡A·~¥D­Ì¶i¥Xªº¬O¹D¸ô¡A¤S¤£¬O¨ì´º°Ï¥h¡A¦pªG¬O¹D¸ô¦¬¶O¡A¤º¦a¦­´N³W©w¤G¯Å¥H¤U¤½¸ô¬O¤£¯à¦¬¶Oªº¡A¦pªG¬O´ºÂI¦¬¶O¡A·~¥D¤S¤£¬O¥h´ºÂI¦Ó¬O¦^®a¡C

¹ï¦¹¬x¥ý¥Íªí¥Ü¦pªG¸Ñ¨M¤£¤F¡A¥u¯à¨«ªk«ßµ{§Ç¡A¦]¬°³o­Ó³q¦æÅv¥L­ÌªÖ©w¬O¦³ªº¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
®ü«nÀÀ«Ø¦Û¶T°Ï ¬Ù©e®Ñ°O¡GÄY¥´¶À½ä¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬F©²¤W¤ë«Å¥¬±N¦b®ü«n«Ø³]¦Û¥Ñ¶T©ö¸ÕÅç°Ï¡A®ü«n¬Ù©e®Ñ°O«ü¥X¡A®ü«n«Ø³]¦Û¶T°Ï¡]´ä¡^­n¨¾¤î¤£¤Á¹ê»Ú¡BÀY¸£µo¼ö¶É¦V¡A­n¦u¦í©Ð¦a²£¡Bª÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¦è¦w«Ø¿v¬ì§Þ¤j¾Ç³Q´¦µo¦b¡u­pºâ»P»y¨¥¤¤¤ß¡v·t¤¤¸gÀçºô§a·~°È¡A¨C¤Ñ³£¦³¤j¶q¾Ç¥Í«e¨Ó¥I¶O¤Wºô¡C¤u§@¤H­û¨Æ«á¦^À³«ü¤¤¤ß¬O¤£¤¹³\¾Ç¥Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¬Ù¥x¦{¥«¤½¦w§½¶À©¥¤À§½­ì¥Áĵ¦À¤å¡A¦]¤u§@¥Ù¬Þ¸òÂÜ°½©ç¨ä¤W¥q¡B®É¥ô¶À©¥¤½¦w¤À§½°Æ§½ªø©P¡Ñ¡Ñ¡AÀò¨ú¤F©P»P¤@¤k©Ê³q«ÁªºÃÒ¾Ú¡A¨Ã±N¬Û... ¸Ô±¡
½q¥_½Ä¬ð¬y¼u¸¨µØ¹Ò ¤¤°ê¨ÏÀ]ÄY¥¿¥æ¯A
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¨l¥_³¡¾Fªñ¤¤°êªº¤ì©j¦a°Ï«e¤é¡]12¤é¡^µo¥ÍªZ¸Ë½Ä¬ð¡A³y¦¨¤H©R¶Ë¤`¡A¥B¦³¬y¼u¸¨¤J¤¤°ê¶³«n¹Ò¤º¡C¹ï¦¹¡A¤¤°ê¾n½q¨l¤j¨ÏÀ]¬Q¤éªí¥Ü¡A¤w... ¸Ô±¡
¤¤°ê­x§ï·s®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥»½ü­x§ï«ùÄò±À¶i¡A¥Á§L½Õ¾ã§ï­²®ø®§³°Äò©ñ¥X¡Cªñ´Á¥þ°ê¦h­Ó¬Ù¥«¤w¸g¦¨¥ß¥Á§LÀ³«æÀç¡C¡m¤¤°ê°ê¨¾³ø¡n«ü¡A¹J¦³¨a®`¥Á§L²Ä¤@®É¶¡¥X°Ê¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992