• 2018.05.15
    ¬P´Á¤G

±i¬±¨}¡R·d³Ð¬ì»Ý²z¶¶¬Fªv³q¥Á¤ß

[2018.05.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±j½Õ§â´¤¸f´ä¿D¤jÆW°Ïªº¾÷¹J¡A­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¤½¦@¬Fµ¦¾Ç³¡¡B­»´ä¤uµ{¬ì¾Ç°|¤Î¤¤°ê¤uµ{°|¦X§@¬ã¨s¤jÆW°Ïªº³Ð·sµo®i¬Fµ¦¡A³ø§i«ü­»´ä°ªµ¥°|®Õ¾Ö¦³ªºÄvª§Àu¶Õ¥¿¨³³t®ø¥¢¡C¬ì¤j¤½¦@¬Fµ¦¬ã¨s°|«È®y±Ð±Â±i¬±¨}»{¬°¡A¤jÆW°Ï¦a²z¤W³Ì¶Kªñ­»´ä¡A¥i§@¬ì§ÞªºÀ³¥Î³õ¡A­»´ä¤º³¡¥ç»Ý²z¶¶¬Fªv­ì¦]¡A¥´³q¥Á¶¡ªº¤ßµ²¡C

³ø§i¥h¦~10¤ëµo¥¬¡A³X½Í¤F30¦h­Ó«ù¥÷ªÌ¤Î¾÷ºc¡A¥]¬A¾ÇªÌ¡B¬ãµo¤¤¤ß©M·~¬É¡A¨Ã¤ÀªR¦h­Ó®×¨Ò¡C³ø§i«ü¥X¡A­»´äªº¤j¾Ç¥h¦~³q¹L¨ä¤º¦aªº¤À¤ä¾÷ºc¡A¦b°ê®a¦ÛµM¬ì¾Ç°òª÷¶µ¥Ø¦³113¶µ¥ß¶µ¡A¸û2016¦~¼Æ¥Ø¦h¥|¦¨¡A¥ß¶µ¥­§¡¦¨¥\²v¬ù31%¡AÁ`¦@Àò¸ê§U¬ù4700¸U¤H¥Á¹ô(¬ù5815¸U´ä¤¸)¡C³ø§i»{¬°¡A¥»´äªº¤j¾Ç­«ÂI¬ì§Þ¬ã¨sÀu¶Õ»â°ì¯à°t¦X¯]¤T¨¤¦a°Ïªº·s¿³²£·~­«ÂI»â°ì¡A¨Ò¦p·s¤@¥N²¾°Ê³q«H¡Bª«Ápºôµ¥¡A«Øij¦b¤jÆW°Ï¬°¸f´ä¿D¦X§@ªº±M®×´£¨Ñ¬ã¨s¥Í¦WÃBµ¥¡C

¤jÆW°Ï¥i§@´ä¬ì¬ãÀ³¥Î³õ

±i¬±¨}ºÙ¡A­»´ä¨Ã«D¸¨«á©ó¬ì¬ã½è¯À¡A¦Ó¬O¦bÀ³¥Î¤è­±¡A§_«h¬ã¨s¦¨ªG¨«¤£¥X¹êÅç«Ç¡A¡u­n§ä§ó¤jªº³õ°ìÀ³¥Î§Ú­Ìªº¬ì§Þ¡A¤jÆW°Ï³Ì¶Kªñ§Ú­Ì¡v¡C¥L»{¬°¬F©²­n»P¥«³õ²´¥ú¤@­P¡C¥L¤£µû»ù³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªº¤u§@¡A¦ý¥D°Ê´£¤Î·í¦~¦¨¥ß³Ð¬ì§½®É¡A¦b¥ßªk·|¦h¦¸Ä²ÁG¡A¬O·½©ó¬Fªv°ÝÃD¡A¦]¦¹¶·²z¶¶¬Fªv¡A¨Ã¥´³q¥Á¶¡ªº¤ßµ²¡A§_«h¥O¬I¬F¨ü¬ù§ô¡A¡u¨C¦¸½Í½×¦¬¥Í¡A¦b¥ßªk·|©ÎªÀ·|©¹©¹°Ý¬°¦ó§Ú­Ì¸ê§U¥~°ê¾Ç¥Í¡A¦Ó«D¥»¦a¥Í¡H¡v

¬ì¤j¿ì¬ì³ÐÀô¹Ò¬Fµ¦ºÓ¤h

¥t¥~¡A¬ì¤jªí¥ÜÀHþÓ¤jÆW°Ï©M¸¨°¨¬w´ä²`³Ð·s¬ì§Þ¶é¸¨¹ê¡A¥»´ä±N»Ý­n¤j¶q¬ì¾Ç¡B³Ð·s©MÀô¹Ò¬Fµ¦¤H¤~¡A¦]¦¹¤µ¦~9¤ë°_¶}¿ì¥þ´ä­º­Ó±M§ð¬ì§Þ³Ð·s»PÀô¹Ò¬Fµ¦ªº¨â¦~¥þ¤é¨î­×½Ò¦¡¬ã¨s¥Í½Òµ{¡A¾Ç¶O¦@24¸U¤¸¡C¬ì¤j¤½¦@¬Fµ¦¾Ç³¡¸p²z¨t¥D¥ô§d»¹ªí¥Ü¡A¸ÓºÓ¤h½Òµ{­º¦~®Æ¦¬¥Í30¦Ü40¤H¡A¨ä¤¤¤@¦~¶·§@±MÃD¶µ¥Ø¡A¥Ó½Ð¤H¥i¨Ó¦Û¤£¦P¾Ç¬ì¡A¾¬²¦·~¥Í§ë¨­¬F©²¾÷ºc¡B«D¦È§Q¾÷ºc©Î¥ø·~¡A¾á¥ô¤ÀªR®v©M¬ã¨s¤H­û¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aºÆ¶Ç¡qÄË°T¨S¦³¹Ú·Q¡r¤@¤å¡A«ü¥¦¤w¤£¦A³Ð³y²£«~¡AÅܦ¨¤@®a§ë¸ê¤½¥q¡C¼È¥B©ß¶}ÄË°T©ú¤éªº·~ÁZ¤½¥¬©MªÑ»ù¤£»¡¡A¤j«¬¬ìºô¥ø·~¤W¥««á¥HÀç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j22·³«C¦~«e¦~10¤ë¾D¤H¥Î¤M¨ë¬ï¤ß«Ç¦º¤`¡AµL·~º~§_»{¤@¶µ¿Ñ±þ¸o¡A¬Q¦b°ª°|¨ü¼f¡C±±¤è³¯ÃãºÙµL·~º~¦bĵ»|¤Uªí¥Ü·í¤éµo²{300¤¸¤£Ál¦Ó... ¸Ô±¡
ÀË°Q¾ãµ§¼·´Ú  ù­P¥ú¡G«e´£¬O¤£±À½¨î«×
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀºÖ¾÷ºc¡u¾ãµ§¼·´Ú¡v±À¦æ17¦~¡A¤[³Q·~¬É§åµû¹ú¯fÂO¥Í¡A¬F©²¥h¦~¦¨¥ß¡uÀu¤Æ¾ãµ§¼·´Ú¬z§U¨î«×ÀË°Q±M³d¤p²Õ¡v¡C¥ßªk·|ºÖ§Q¨Æ°È©e­û·|¬Q¤Ñ... ¸Ô±¡
­º4¤ë¨D¾ÄF®×¦h¥h¦~¥|¦¨¥b ³Ì¤jÃB­Ó®×³Q»¤­É´Ú80¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j´»°²¨D¾©ô©u±N¦Ü¡Aĵ¤è«ü¥»¦~­º4­Ó¤ë¦¬¨ì48©v¨D¾ÄF®×Á|³ø¡A¤ñ¥h¦~¥þ¦~¦h¬ù¥|¦¨¥b¡F¯A¤Îª÷ÃB¬ù782¸U¤¸¡A¤ñ¥h¦~¥þ¦~¦hªñ6­¿¡C·í¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤U¤ë±À¥X¨C¤ë3485¤¸ªº°ªÃBªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡]¤UºÙ°ªÃBªø¥Í¬z¡^¡A¾¬°t¦X¦~¤¤±À¥Xªº¤½¦@¦~ª÷¡AÅýªøªÌ°h¥ð«á¦³Ã­©w¦¬¤J¡C´£­Ò¤£³]¼f¬d¦Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992