• 2018.07.19
    ¬P´Á¥|

¥¢°h¸ô¥¼¥¢·N§Ó Æw¾À5¦Ì´M¥X¸ô

[2018.07.19] µoªí
¤Ö¨¬¶¤¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤W®i¥Ü¤@±i¦b±Ï¤H¦æ°Ê¤¤Ä묹ªº«e®ü°\¶¤¦¨­û¨F°Òªº¯À´y¡A¤W­±¼g¦³·PÁ»¡¸Ü¡A±N·|°eµ¹¨F°Òªº®a¤H¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¿D¬w¹qµø¥x©P¤@¼½¥X°Ñ»P±Ï´©ªº¼ç¤ô­û³X°Ý¡A¸Ô²ÓÁ¿­z±Ï¤H¸g¹L¡C¥L­Ì¾Ð­z·í®É¤ô¤¤¯à¨£«×·¥§C¡A³Ì¾á¤ß¬O¤Ö¦~­ÌªºÀY·|¼²¥Û¡A¾É­P­±¸nÃP²æ²T¦º¡A¦]¦¹¨C¨B³£¤p¤ßÁlÁl¡A¬Æ¦Ü¹ç¥i¥H¦Û¤vªºÀY±´¸ô¡A«OÅ@¥L­Ì«e¶i¡C13¤H³Q§x´Á¶¡¥ç¨S¥¢¥h¨D¥Í·N§Ó¡A¨C¤Ñ«õ¬}¾À§ä¥X¸ô¡A³Ì²×«õ¤F5¦Ì³q¹D¡C

¾ã­Ó±Ï´©¸ôµ{¤À¬°9¬q·ÄÀÅ¡A­^°ê¼ç¤ô­û­t³d³Ì°ª¦M©M½ÆÂø¤@¬q¡A­n¾a¤Þ¾É÷¨ó§U¥L­Ì¬ï¹L¯U¯¶©M¿n¤ô²V¿Bªº³q¹D¡C

­^°ê¼ç¤ô­û°¨ªL´Ë(Jason Mallinson)»¡¡G¡u³o¬O§Ú©Ò°µ¹Lªº³Ì§xÃø¡B³Ì¦MÀI©M³Ì«_ÀIªº¨Æ±¡¤§¤@¡A¤£¬OÃö¥G§Ú­Ó¤Hªº¦w¥þ¡A¦Ó¬O§Ú­n­t³d§O¤Hªº¦w¥þ¡C¡v°¨ªL´ËºÙ¡A¥L¼ç¤ô±a¤Ö¦~¥X¬}®É¡A­n¨Ì¾Ú¤Þ¾É÷ªº¾Q³]¡A¦«þÓ¥L­Ìªº­I©Î¯Ý©ñ¦b¦Û¤v¥kÃä©Î¥ªÃä¡C

¥L§Î®e¹Lµ{¥O¤Hºë¯«µê²æ¡A¤×¨ä³Ì«á¤@¤Ñ­±¹ï¤j«B¡A¤ô¤¤¯à¨£«×ªñ¥G¹s¡C¡u§Ú¥²¶·Åý¤Ö¦~ºò¾aþÓ§Ú¡A­Y¤£³o¼Ë°µ¡A§A·|¥O¥LªºÀY¼²¥Û¡C­Y¼²À»¤O¤j·|¥O­±¸nÃP²æ¤J¤ô¡A¨º¥L´N§¹³J¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·«D±`ºC©M¤p¤ß¦a«e¶i¡v¡C°¨ªL´ËºÙ¡A¥L¥Î¦Û¤vªºÀY¾×¦b¤Ö¦~ªºÀY¤W¤è¡A¹çÄ@¦Û¤v¥ý¼²¨ì¥Û¡C¼ç¤ô­û´¿¦b·í¦aªa¦À»P¤@¨Ç§ÓÄ@¨àµ£½m²ß±Ï´©¹Lµ{¡A¥Hµû¦ô­·ÀI¡C

°Ñ»P±Ï´©ªº¬ü°êªÅ­x¤Ö®ÕÀN©_´µ(Charles Hodges)©Ó»{¡A¨Æ«eµû¦ô±Ï´©¯àÀò¦Ê¤À¦Ê¦¨¥\²vªº¾÷·|·¥§C¡A¡u§Ú¹w­p§Ú­Ì±N­n±µ¨ü¶Ë¤`¡A¤]³\¦³¤T¡B¥|¤H¡A¬Æ¦Ü¤­¤H·|¦º¤`¡v¡C¥Ñ©ó¦æ°Ê¦MÀI«×·¥°ª¡A¿D¬w¬F©²ÁÙ­n¦V®õ°ê¬F©²¨ú±o§K³d±ø´Ú¡A¥H¨¾¥ô¦ó¿D¬w±Ï´©¤H­û¦]±Ï¤H¥¢¤â¦Ó­t¤W¦D³d¡C

¿D¬w¼ç¤ô­û«¢¨½´µÂå¥Í(Richard Harris)­t³d¦b¬@±Ï¹Lµ{¤¤¤£¦P¶¥¬qµû¦ô¤Ö¦~ª¬úG¡C°¨ªL´Ë§Î®e«¢¨½´µ¬OÃöÁä¤Hª«¡A¡u¥LÃö¤ßÅé¶K¤Ö¦~¡A¸ò¥L­Ì»¡¸Ü¡AÅý¥L­Ì¥­ÀR¤U¨Ó¡v¡C¦³³ø¹DºÙ¬O«¢¨½´µ¨M©w­þ¨Ç¤H¥ý¥X¬}¡A¦ý¿D¬w¼ç¤ô­û¬dªL(Craig Challen)ªí¥Ü¡A¨ä¹ê¬O12¦W¤Ö¦~©M±Ð½m³Q§iª¾¦æ°Ê¹Lµ{«á¡A¦A©M®õ°ê®ü°\¶¤­û¦@¦P¨M©w¦¸§Ç¡A¡u§Ú¬Û«H¬O¥L­Ì³Ì«i´±ªº¤@­Ó¥ý¥X¨Ó¡v¡C

®õ°ê¤@¦W­xÂå©P¤@¥ç¦bfacebook¥çÆg´­¤Ö¦~­Ìªº¨D¥Í·N§Ó¡AºÙ¥L­Ì³Q§x®É¨C¤Ñ«õ¬}¾À§Æ±æ§ä¥X¸ô¡A¡uÁöµM¥L­Ì¨S¦³ªF¦è¦Y¡A¦ý«õ¤F5¦Ì²`¬}¡v¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Úªáµ¶
¦a½è¦~¥N­Ò¼W¡u§ò¨a®É´Á¡v
°ê»Ú¦a½è¾Ç®a«Å¥¬¡A¦a²y²{®É©Ò³Bªº¡u¥þ·s¥@¡v¦a½è¦~¥N±N¦A²Ó¤À¬°3­Ó¼h¯Å¡A·í¤¤³Ì±µªñ²{¦bªº4200¦~³Q¹º¤À¬°¡u±ö¥[©Ô¨È´Á¡v¡A¥H¤Ï¬M¦a²y¤@³õ¼sªx§ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992