• 2018.08.30
    ¬P´Á¥|

¹A¤Ò¦~Ų±Àºâ8¦¨·Ç ¥[°ê¤µ¥V«D±`ÄY´H

[2018.08.30] µoªí
¡m¹A¤Ò¦~Ų¡n¹w´ú¥[®³¤j¤H¤µ¦~±N¦³¤@­Ó´H§N¡B¦h³·¥B«ù¤[ªº´H¥V¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¡m¹A¤Ò¦~Ų¡n(Farmer's Almanac)³Ì·s¹w´ú¡A¥[®³¤j¤µ¦~±Nªï¨Ó«D±`´H§N¦Ó¥B«ù¤[ªºÄY¥V¡A¨ä¤¤¦b¯ó­ì¦a°Ï(Prairies)±¡ªp³ÌÄY­«¡C

¦~Ų½s¿è»\®æ(Peter Geiger)¹ïCTV¹qµø¥x¡m·s»DÀW¹D¡n(CTV News Channel)ªí¥Ü¡R¡u¤µ¦~¥V¤Ñ°ò¥»¤W¬O«D±`¡B«D±`´H§N¡C¡v¡m¹A¤Ò¦~Ų¡n¹w´ú¡A¥[®³¤j¤j¦è¬v¬Ù¥÷¤Î»í¬Ù¯S§O´H§N¡A¦w¬Ù±N¬O¡uÄY¥V¡v¡A¦Ó¯ó­ì¦a°Ï¡u§N¨ì¤úìj¥´¾_¡v¡A¦ý¨õ¸Ö¬Ù«h¤Ï¼é¬y¡A¥u¬O¡u¨å«¬ªº¥V©u®ð·Å¡v¦Ó¤w¡C­°³·¶q¤è­±¡A¯ó­ì¦a°Ï±N»P©¹±`¬Û­Y¡A¦w¬Ù©M»í¬Ùªº­°³·¶q«h¸û¥­§¡ªºµy¦h¤@ÂI¡A¦Ü©ó¨õ¸Ö¬Ù©M¤j¦è¬v¬Ù¤]·|¦p¨ä©¹¦~¯ë«B³·²V¦X¡C

»\®æ¯S§O«ü¥X¡A¯ó­ì¦a°Ï¤µ¦~¥V©u±¡ªp±N¬O³Ì®t¡A«ÜÄY´H©M¦h³·¡C¦Ü©ó¼É­·³·¤è­±¡A»\®æ»¡¡A¥[®³¤j¤¤³¡±N¦b11¤ë¶}©l·P¨ü¨ì©úÅ㪺¥V©u¤Ñ®ð¡F¨ì12¤ë¡A¥þ°ê¦n´X­Ó¦a¤è³Q2¦Ü3ªÑ¥¨¤j¼É­·³·¼vÅT¡C¥LÄò«ü¡A±q©ú¦~2¤ë12¤é¦Ü2¤ë16¤é¡A¥i¯à·|¬O¥_¬ü³\¦h¦a°Ï¡u³Ì´H§Nªº®É­Ô¡v¡A¦Ó¥V©u®ð·Å±N¤@ª½«ùÄò¦Ü3¤ë¡C

¡m¹A¤Ò¦~Ų¡n¤]¹w´ú¬ü°ê¤j³¡¤À¦a¤µ¥V±N²§±`ªº´H§N¡A§Y¨Ï¥H©¹¤£¤Ó§Nªº«n³¡±o¦{¤Î¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¡A¤µ¦~¤]·|¡u´H­·¨ë°©¡v¡C

¦³Ãö¡m¹A¤Ò¦~Ų¡n¹w´úªº·Ç½T«×¡A»\®æªí¥Ü¡A¥L­Ì®Ú¾Ú¼Æ¾Ç©M¤Ñ¤å¤½¦¡±ÀÂ_¤µ¦~´H¥V±¡ªp¡A¡u§Ú­Ì¹ï¤j³·¼Éªº¹w´ú³q±`«Ü·Ç½T¡A¤j®a³£»¡§Ú­Ìªº·Ç½T²v¦b75%¦Ü85%¤§¶¡¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
²¾ÆF¨È§Q®á¨º¦{ij·| ³Á³Í®¦5¤Ñ°l±¥®i¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦@©MÄÒÁp¨¹°Ñij­û³Á³Í®¦ªºÆF¬^¬Q¤Ñ²¾ÆF¨È§Q®á¨º¦{»ñ°Ä«°ªº¦{ij·|¤j¼Ó¡A¥Á²³±Æ¶¤¦V³o¦ì´¿¨â«×¨¤³v¥Õ®cÄ_®yªº¶V¾Ô­^¶¯­P·q¡C ³Á³Í®¦... ¸Ô±¡
©µ°h¥ð¦~ÄÖ¥Á±æ´¡¤ô´¶¨Ê¨u¦³Åý¨B
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¦Û6¤ë°_±À°Ê°h¥ðª÷§ï­²¡A¨ä¤¤¤@¶µ³Ì¤jª§Ä³¦b©ó±N¨k¤k°h¥ð¦~ÄÖ¡A¤À§O¥Ñ60¤Î55·³¡A©µªø¦Ü65¤Î63·³¡Cªk®×¥X¥x«á¡A·S¨Ó¥þ°ê¦U¦a¤£... ¸Ô±¡
­^²æ¼Ú¤j¦Ú¡G¹F²æ¼Ú¨óij¦b±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê»P¼Ú·ùÄ~Äò´N²æ¼Ú¶i¦æ½Í§P¡A­^°ê²æ¼Ú¨Æ°È¤j¦ÚÂÅÃü¤å¡]Dominic Raab¡A¥k¹Ï¡^ªí¥Ü¡A½Í§P¦³±æ¨ú±o¬ð¯}¡A¦³«H¤ß¥i¥H»P¼Ú·ù¹F... ¸Ô±¡
¦è¤j±JªÙªï°ê»Ú¥Í ¥b¼Æ¨Ó¦Û¤¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èªùµá¨F¤j¾Ç¡]SFU¡^¥»¨º¤ñ®Õ°Ïªº±JªÙ¬Q¤éªï¨Ó71­Ó°ê®a¤Î¦a°Ïªº¶W¹L1000¦W¾Ç¥Í¡A¤£¤Ö¬O¦í¦b¤j·Åªº¤¤°ê²¾¥Á¾Ç¥Í¥H¤Î¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a... ¸Ô±¡
¥[°êªv¦w¦n¨ü®£©Æ¬¡°Ê«Â¯Ù¤Ö ¤¤¬ü¬wµØ¸Ç°e¤l¤k¨Ó¥[¤É¾Ç¼W
¦í¤¤¬ü¬w°ê®a¨©¨½´µªº¥xÆW¯d¾Ç¥Í³\ûF¬Q¤é¤J¦íSFUªº±JªÙ¡A¦o«ü¥X¡A¥»¨Ó¦o§Æ±æ¥h­^°ê¯d¾Ç¡A¦ý¤÷¥À»{¬°¥[®³¤j¬Û¸û­^°ê¡A¸û¤£®e©ö¨ü¨ì®£©Æ¬¡°Êªº«Â¯Ù¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992