• 2018.10.03
    ¬P´Á¤T

ÅéÅç¿ïÁ|¹Lµ{ ±Ð¨|§ë²¼·N¸q ·Å¥«¿ï­º±À¡u¨àµ£§ë²¼¡v

[2018.10.03] µoªí
¾Ç¥Í¦b¶ñ¼g¿ï²¼°Ï°ì»{¯u¶ñ¼g¿ï²¼¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^
±iªé´¸§ë¥X¦Û¤vªº¿ï²¼¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¿ï­º¦¸±À¥X¡u¨àµ£§ë²¼¡v(Kids Vote)¶µ¥Ø¡A¥H±Ð¨|¨àµ£§ë²¼ªº·N¸q¡A¨Ã¹ªÀy¥L­Ì¦bº¡18·³«á¿n·¥°Ñ»P§ë²¼¡C¥«¬FÆU¬Q¦­ÁܽйO20¦W¤p¾Ç¥Í¡A¹wºt§ë²¼¹Lµ{¡C

¡u¨àµ£§ë²¼¡v¬¡°Ê±N©ó10¤ë13¤é»P14¤é®i¶}¡A¤÷¥À¥iÄâ±a¦~ÄÖ¥¼º¡18·³ªº«Ä¤l¤@¦P«e¥h´£«e§ë²¼(advance voting)¦aÂI¡AÅý¨àµ£¦b¯S»sªº¯»¦â¿ï²¼¤W¹ï¤T­Ó°ÝÃD¶i¦æ§ë²¼¡C¨àµ£¿ï²¼ªº¤T­Ó°ÝÃD¤À§O¬°¡R·Å¥«ªº­þ¨ÇªA°È¹ï§A³Ì­«­n¡H§AÄ@·NÄv¿ï·Å¥«¥«¿ï¤¤ªº­þ­Ó¾¦ì¡H¤Î§A¦p¦ó¦b©Ò©~¦íªº«°¥««O«ù¿n·¥ªººA«×¡H¨àµ£¥i®Ú¾Ú¨CÃDªº¿ï¶µ¡A§ë¥X¤ß¤¤ªºµª®×¡A¨äµ²ªG±N©ó10¤ë20¤é±ß8®É«á¤½¥¬¡C

¿ïÁ|¥~®i­t³d¤H¦ë¼w­Û(Paul Hendren)ªí¥Ü¡A«C¦~ªº§ë²¼²v¦b©Ò¦³¦~ÄÖ¬q¤¤³Ì§C¡A¨ü¨ìº¡¦a¥i(Montreal)Á|¿ìªºÃþ¦ü¶µ¥Øªº±Òµo¡A¥«©²±À¥X¡u¨àµ£§ë²¼¡v³o¤@­Ó´J±Ð©ó¼Ö¶µ¥Ø¡A¦®¦b±q¤p±Ð¨|¨àµ£§ë²¼ªº·N¸q¡AÀ°§U¥L­Ì¤F¸Ñ§ë²¼ªº¨BÆJ¡A¨Ã§Æ±æ¨àµ£³z¹L¸Ó¶µ¥Ø¦b¹ê»Ú§ë²¼¦aÂIÅéÅç¿ïÁ|¹Lµ{¡A¥H¹ªÀy¨àµ£¦b¥¼¨Óº¡18·³®É¿n·¥°Ñ»P§ë²¼¡C

¬ù20¦W¤p¾Ç¥Í¬Q¤é»E¶°¦b·Å¥«¥«¬FÆU¡A¹wºt¡u¨àµ£§ë²¼¡v¶µ¥Ø¡C¥L­Ì¤«µM¦³§Çªº±Æ¦b§ë²¼°Ïªº¶¤¥î¤¤¡A¨Ì¦¸¨ì¾×ªO«á­±¶ñ¼g¿ï²¼¡A¦A§ë¤J§ë²¼½c¤¤¡C¥L­ÌÀH«á³ò¶þÓ¤T­Ó®à¤l§¤¤U¡A¤À§O°Q½×¿ï¾Ü¤T­Ó°ÝÃDªºµª®×ªº­ì¦]¡C³Ì«á¡A¦A¬£¥X¥Nªí¨ì¥x¤W¤À¨É¥L­Ìªº·Qªk¡C«Ä¤l­Ì¹³¦¨¦~¤H¤@¯ë°Q½×·Å¥«­±Á{ªº©Ð¥«¡BÀô¹Òµ¥°ÝÃD¡A·QªkÁö²¤Åã¸X¹à¡A¦ý¦³²z¦³¾Ú¡A«ä¸ô¬yºZ¡C

¤@¦W10·³ªºµØ¸Ç¤k¥Í±iªé´¸(Kaitlyn Cheung)ªí¥Ü¡A¦o·QÄv¿ï¥«Ä³­û¡C¦o¸ÑÄÀ¡A¨C¦¸¥h®üÅy³£¯à¬Ý¨ì«Ü¦h¶ì®Æ©U§£¡A¦o§Æ±æ¯à°÷·í¿ï¥«Ä³­û¡A¦V¥«Ä³·|´£­Ò´î¤Ö¶ì®ÆªM¤l¡B§lºÞ¡B¶ì®Æ³Uµ¥¶ì®Æ»s«~¡A¹ê¬I¥¿½Tªº¬Fµ¦¡C¦Ü©ó¤£·QÄv¿ï¥«ªøªº²z¥Ñ¡A¦o³zÅS¬O¦]¬°¥«ªøªº¤u§@§óÁc¦£¡A¦Ó¦oÁÙ¦³¤@¹ï7·³ªºÂù­M­L§Ì§Ì»Ý­n·ÓÅU¡C

¥t¥~¡A¹ï©ó§ë²¼ªº·N¸q¡A¦h¦W¾Ç¥Í»{¬°¡A§ë²¼¬O¤@­Ó¨Ñ¥«¥Á¤À¨É¦Û¤vªº·Qªkªº¾÷·|¡A¥ç¬O¤@­Ó­×§ï·Å¥«­±Á{ªº°ÝÃDªº¾÷·|¡A·N¸q­«¤j¡C

¦ë¼w­Û©IÆ~¡A®aªø¦b13¤é»P14¤éÄâ±a«Ä¤l¤@¦P¥h¶ê«ÎªÀ°ÏÃÀ³N¤Î±d¼Ö¤¤¤ß(Roundhouse Community Arts and Recreation Centre)¡B°ò©Ô¥§ªÀ°Ï¤¤¤ß(Killarney Community Centre)¡BÄõ¥±¨½¤½¶éªÀ°Ï¤¤¤ß(Renfrew Park Community Centre)¡B¦èºÝªÀ°Ï¤¤¤ß(West End Community Centre)µ¥12­Ó´£«e§ë²¼¦aÂI¡AÅý¨àµ£¤F¸Ñ¬F©²©M¿ïÁ|¹Lµ{¡B¬ã¨s°ÝÃD¡B¬FÄҤέԿï¤H¡A¨Ã¹ªÀy«Ä¤lªø¤j«á¹ê½î¥L­Ì§@¬°¤½¥ÁªºÅv§Q©M³d¥ô¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
COPE­Ò¼W¤½¨®Àu´f´îºÒ±Æ©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¶i¨B¿ï¥ÁÁp·ù¡]COPE¡^¬Q¤é«Å¥¬¡A­Y¦b¥«¿ï¤¤Àò³Ó¡A±N¦V¥«Ä³·|´£¥XUniversal Transit Pass¶µ¥Ø¡A¥H±À¶i¥«... ¸Ô±¡
¥»¨º¤ñ¥æ³q¯²«ÎijÃD¨üÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñªñ¦~¤j¿³¤g¤ì¡A«n¦³ÅK¹DÂí¡A¥_¦³¥¬­Û¬¡¡A¤£¹L¡A¤j³W¼Òªº¶}µo¤]±a¨Ó¥æ³q°ÝÃD¡B·H¦í¤á³Q­¢¾Eµ¥°ÝÃD¡A³£¬O¥»©¡¥«¿ï¤Þ¨ÓÃöª`ªºÄ³ÃD¡C... ¸Ô±¡
¬¥·²¤½¸ô«Ê¸ô¾Q®ðºÞ ¥æ³q¶ë¤W¥[¶ë
¥»¨º¤ñ¥¬­Û¬¡°Ó³õ¡]Brentwood Mall¡^°Ï¥æ³q¥»¨Ó´N¾Ö¶ë¡A³Ìªñ¦]¬°¤ÑµM®ð¤½¥q¤]¦bªþªñ¬¥·²¤½¸ô¡]Lougheed Hwy.¡^¤@±a¾Q³]·s... ¸Ô±¡
¤j·Å¤W¤ë©Ð¾P«ö¦~Âm¹O4¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a²£§½¡]REBGV¡^¬Q¤éµoªí¤µ¦~9¤ë¤j·Å°Ï¦í¦v¦¨¥æ¼Æ¾Ú¡A¨Ã«ü¾ã°Ï¨ÑÀ³«ùÄò¤W¤É¡A¦ý»Ý¨D«o§C©ó¤@¯ë¤ô¥­¡C¤j·Å¤W¤ë¾ãÅé¥u¿ý±o159... ¸Ô±¡
±iÃÀ¿Ñ·s§@¡m¼v¡n·Å­ôµØ¹q¼v¸`¤W¬M
¡i©ú³ø±M°T¡j±iÃÀ¿Ñ·s§@¡m¼v¡nÀò12¶µª÷°¨¼ú´£¦W¡A»â¶]©Ò¦³¹q¼v¡A§Y±N¦b·Å­ôµØ°ê»Ú¹q¼v¸`¡]VIFF¡^¤½¬M¡C ²Ä55©¡ª÷°¨¼ú±N©ó11¤ë17¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992