• 2018.10.04
    ¬P´Á¥|

ºK¬P©î¸Ñ¡R«n¨È¸Ç¿Ä¤J­»´ä¦³¦ó§xÃø¡H

[2018.10.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

2016¦~¤Ö¼Æ±Ú¸Ç ³h½a¤H¤f¤ñ¨Ò(¹Ï)

¡»¸ê®ÆB

¬F©²¤½¥¬¡m2016¦~­»´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤h³h½a±¡úG³ø§i¡n¡AÅã¥Ü¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº³h½a°ÝÃD´c¤Æ¡C­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|(ªÀÁp)ªí¥ÜÃöª`¨Ã´£¥X¼Æ¶µ«Øij¡C

ªÀÁp»{¬°¦b¥»´ä¤g¥Í¤gªøªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¥¿¥H·¥³t¼W¥[¡A¼~¼{¤Ö¼Æ±Ú¸Ç´ä¤H¤U¤@¥N±NÃø¥HÂ\²æ³h½a°ÝÃD¡C¼Æ¾Ú«ü¥X¡AÁöµM«n¨È¸Ç¨k©Ê³Ò°Ê°Ñ»P²v°ª¡A¦ý³h½a¤ñ²v¹F64.7%¡A¸û¥þ´ä¤ñ²v°ª¡F«n¨È¸Ç¨àµ£¦í¤á³h½a²v¥ç¹F29.1%¡C

´£¤É¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Çµ£¤¤¤å¯à¤O¦¨¬°¸Ñ¨M¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¥Í¬¡§xÃøªº¤@¤j«Øij¡CªÀÁp«Øij¬F©²ºÉ§Ö´N¡u¤¤°ê»y¤å½Òµ{²Ä¤G»y¨¥¾Ç²ß¬[ºc¡v³]­p¡B½s¨î¤Î¥Xª©¤@®M§¹¾ãªº±Ð§÷¤Î²ß§@¡AÅý©Ò¦³±Ð±Â«DµØ»y¾Ç¥Í¤¤¤åªº±Ð®v¨Ï¥Î¡A¨Ã«Øij¬F©²À³¥[±j´N·~¤ä´©¤Î¸u½Ð¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡A´£¨Ñ§ó¦h¬F©²¤u§@¾÷·|¡C

¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A­»´ä¤H¸û¤Ö±µÄ²¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡A¹ï¥L­Ìªº¤å¤Æ¤]¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¦]¦Ó²£¥Í»~·|¡C¥t¥~¡A¦³¾÷ºc¬ã¨sµo²{¡A¦b´ä«n¨È¸Ç¤H¤h¾Ç¾ú·U°ª¡A¤Ï¦Ó§óÃø§ä¤u§@¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡½ÃD¥Ø (¨÷¤@ ¸ê®Æ¦^À³ÃD)

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A«ü¥X¨Ã¸ÑÄÀ«n¨È¸Ç¤H¤h­n¿Ä¤J­»´äªÀ·|ªº¨â­Ó¥D­n§xÃø¡C (8¤À)

©îÃD

?§@µª®É»Ý­nºò¦©ÃD¥Ø­I´º¡G¥»´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤¤¥H«n¨È¸Çªº¥Í¬¡§xÃø¸û¬°©úÅã

?¥Í¬¡½dÃ¥¡G¨D¾¤Wê©ó¤¤¤å¤ô¥­²£¥Í¦UºØ³h½a°ÝÃD¡A¦p¦b¾³h½a¡B¸ó¥N³h½aµ¥

?¤å¤Æ½dÃ¥¡G¦³§O©ó¥»´ä¥D¬y¤å¤Æ¡A¥[¤W¤£¤Ö´ä¤H¹ï«n¨È¸Çªº¤å¤Æ¯Ê¥F¤F¸Ñ¡A¦]¦Ó²£¥Í»~·|

?¨­¤À»{¦P¡G«n¨È¸Ç¤H¤f¼Wªø§Ö¡A¦b­»´ä¤g¥Í¤gªø«o¤£Àò±µ¯Ç¡A²£¥Í¨­¤À»{¦P°ÝÃD

µªÃD§Þ¥©

?¤p¤ß¼fÃD¡G¬J­n«ü¥X§xÃø¡A¤]­n¸ÑÄÀ¤º®e

?¤Þ¥Î¸ê®Æ¡G¥Ñ©ó¬O¸ê®Æ¦^À³ÃD¡AÀ³¸Ó¥ý¤Þ¥Î¸ê®Æ¦A§@°Q½×

?·§©À¤Î¤Þ¨Ò¡G¦h§Q¥Î¤£¦P·§©À¤Î¨Ò¤l»¡©ú

¡½¾Ç¥Í¸Õµª¡R¡D¹B¥Î¥DÃD¥y¡D¦©ÃD§@µª¡D¤ÞÃÒ±À½×

¡»¾Ç¥ÍµªÃD¢A±Ð®vµû»y¢A(¨£ªí)

Á`µû

?¾ãÅéµ²ºc¤À©ú

?¦^À³³e¹ý²M´·

?¯à°µ¨ì¼h¼h±À½×¡A¤]¯à¤Þ¥Î¸ê®Æ¤º®e¡A¥i¨£»¡ªA¤O

**¨Î§@**¦¨ÁZ¡G8/8

¤å¡G­»´ä³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|¥~°È°Æ¥D®u ù¼ä¬Â

[³q³qÃÑ ²Ä533´Á]

§ó¦h±Ð¨|
µá«ß»« Åw¯º¹Å¦~µØ
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J10¤ë¡Aµá«ß»«¤Ú¬ì¬¥¼w¡]Bacolod¡^Á|¦æ¤@³s¦ê¸`¤é¼y¨å¡I¤H­Ì¬ï¤W¦â±mÄ}¯ÉªºªA¸Ë¡AÀ¹¤W¸Ø±i¬¯¥ØªºÀY¹¢¤Î­±¨ã¡A®iÅSÀéÄ꯺®e¡C... ¸Ô±¡
¤@map¸`¤é¡Gµá«ß»« ¥HÅw¯ºÀø¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÅw¯º¹Å¦~µØ¹ï¤Ú¬ì¬¥¼w¤H¦³­«­n¶H¼x·N¸q¡A¥¦Åã¥ÜµL½×¹J¨ì¤°»ò§xÃø¡A¤Ú¬ì¬¥¼w¤H³£¥i°í±j­±¹ï¡v¡AJambi Reyes»¡¡C¨Ó¦Ûµá«ß»«ªº... ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡G²B¿U®Æ¦C¨®¹s±Æ©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê±À¥X²B¿U®Æ¹q¦À¦C¨®ªA°È¡A¬O¥þ²y²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î³o´Ú¦C¨®©O¡I¡u²B¿U®Æ¹q¦À¡v¬OÀô«O¿U®Æ¡A§ó³Qµø¬°¥æ³q¤u¨ã¥¼¨Ó­«­nªº¿U®Æ¡A¥¦¦³¤°»ò¼F®`¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ²B¿U®Æ¹q¦À 2. C 3. A¡BB¡BC 4. D 5. A¡BC¡BD [±`ÃѤѤU ²Ä126´Á]... ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡G·d¯º¿Õ¨©º¸¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]1¡^²Ä28©¡·d¯º¿Õ¨©º¸¼ú9¤ë13¤é¦b¬ü°ê«¢¦ò¤j¾ÇÁ|¦æ¹{¼ú§¡A¹{¼ú¤©10­Ó½dÃ¥¤¤¡u¥ý·|¥O¤Hµo¯º¦ý¨ä«á·|¤Þµo²`«ä¡vªº¬ã¨s¡C¤µ¦~¸ûÆf... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992