400億LNG利好經濟 卑詩聯邦料有巨額進帳
【明報專訊】耗資400億元的液化天然氣項目LNG Canada， 估計將為卑詩省與加拿大在經濟與稅務上帶來重大裨益；可衍生出數以十億元計的直接與間接經濟效應，並添加數以億元計的聯邦與省政府稅務收入。
Business in Vancouver就LNG Canada的經濟影響作出整合與分析；指出僅是在建築上，便可以在其5年施工期之內為卑詩省的GDP貢獻11億元至18.2億元。而在採購上，也會為經濟貢獻10.1億元至16.3億元的效益。
政府稅務收入也將不菲，估計在2億元至3.2億元之間。當這一液化天然氣項目進入營運期間，卑詩省政府估計每年進帳1.06億元至1.46億元。僅是省級碳稅(carbon tax)，卑詩省府每年從該項目將可徵繳到6300萬元至8800萬元之間。其餘稅入來自省銷售稅，估計在2800萬元至3800萬元之間。從LNG Canada僱員所徵收到的入息稅，估計每年在1500萬元到2000萬元之間。
除了卑詩省府之外，聯邦政府也將有巨額進帳。在施工期間，渥太華估計有7.1億元至11.3億元的稅款收入。建成後，LNG Canada每年估計可以為聯邦政府衍生出1700萬元到2800萬元的稅務收入。
在創造就業上，LNG Canada估計也會產生重大影響。其所產生的工作機會大部分在施工期間出現；估計有11,374至16,208分工作湧現。施工的採購也可以衍生出5,451至8,794份工作。而為經濟注入的消費也可以間接衍生出4,783至7,714份工作。
一旦投入營運，LNG Canada所直接製造的工作崗位雖然不多，只有350至589個，但卻會間接製造10,804至15,262份工作；比施工期間所創造的間接職位多出近一倍。
LNG Canada所產生的經濟效果不會只局限與洛磯山以西的卑詩境內。LNG Canada的建築，估計可為卑詩以外的加國地區，製造14,312至18,683份直接就業機會，以及22,474至35,691份間接以及衍生的就業機會。
營運期間，LNG Canada在加拿大其餘地方創造6,292份8,974間接職位，但在直接工作上，只創造64份至116份。
原住民「妓女」遇害 被告判無罪 引發全國示威 高院將重審
【明報專訊】阿省原住民「妓女」格拉迪尤（Cindy Gladue）遇害案被告獲判無罪，引發全國各地示威，阿省上訴庭下令重審。最高法院本周稍後... 詳情
