• 2018.10.10
    ¬P´Á¤T

¥¨«¬©U§£ºô ¦Û°Ê¬°¤Ó¥­¬v°£½¦
²üÄõÀô«O²Õ´¬ãµo

[2018.10.10] µoªí

¶W±j»ä­·¡u¤s¦Ë¡v¤W¤ë§jŧ­»´ä«á¡A¤j¶q¼çÂäj®ü¦h¦~ªº¶ì½¦©U§£³Q§j¤W©¤¡A±¡´º¥O¤H¾_Åå¡C¨ä¹ê¨C¦~¥þ²y¦³¼Æ¥H¾·­p¶ì½¦©U§£¬y¤J¤j®ü¡A¨Ã³Q¬v¬y±²¤J®ü¤¤¤ß¡Aªø´Á¿n»E©ó³¡¤À®ü°ì¡A§Î¦¨¤j«¬¡u©U§£±a¡v¡C²üÄõÀô«O²Õ´¡u®ü¬v²M²z¡v(The Ocean Cleanup)¦­«e¶}µo¥X¤@´Ú®ü¬v©U§£ºô¡A¯à°÷¦Û°Ê¦b®ü¤¤¦¬¶°©U§£¡A§Æ±æ·í¸Ë¸m¥¿¦¡§ë¤J¹B§@«á¡A¥i©ó5¦~¤º²M²z¡u¤Ó¥­¬v¤j©U§£±a¡v(GPGP)¤@¥bªº®ü¬v©U§£¡C¦¬¶°ºô¦­«e¤w³q¹Lªì¨B´ú¸Õ¡A²{®É¥¿³Q©ì©¹¸Ó®ü°ì·Ç³Æ¸Õ¹B¦æ¡C

³o®M¦W¬°¡u®ü¬v²M²z¨t²Î001¡vªº¸Ë¸m¥þªø¬ù609¦Ì¡A®ü­±ªººc³yª«¥iÅs¦±§Î¦¨¥]³òºô¡A¨ä¤U¤è«h¸jþÓ²`¤J¤ô¤¤¬ù3¦Ìªº¹jÂ÷ºô¡C¦¬¶°¸Ë¸m·|¥Ñ¬v¬y¤Î­·±À°Ê¡A²¾°Ê³t«×¸û¥u¨ü¬v¬y¼vÅTªº¶ì½¦©U§£¬°§Ö¡A·í¤ô¬y¸g¹jÂ÷ºô®É¡A´N¯à¦¬¶°¨ì¶ì½¦©U§£¡C¦¬¶°ºô¤ºªº©U§£¨C4¦Ü6¬P´Á´N­n³Q¼´°_¡A¦A¹B¤W©¤´`Àô¦A³y¡C¾ã­Ó¡u®ü¬v²M²z¨t²Î001¡v¶µ¥ØÁ`¦¨¥»¬°2100¸U¼Ú¤¸(¬ù3109¸U¥[¤¸)¡A¥]¬A¶}µo¡B¥Í²£¡B²Õ¸Ë¤Î¦b­º¦~¹B§@®ÉºÊ±±ªº¶}¤ä¡C

¦¨¥»2100¸U¼Ú¤¸ ¤Tÿ¥«ÆW´ú¸Õ

¡u®ü¬v²M²z¨t²Î001¡v¤W¤ë¤¤¦b¬ü°ê¥[¦{¤Tÿ¥«ÆW´ú¸Õ¡A¦b³s¦ê´ú¸Õ¤¤¥¦¯à°÷Ås¦±¦¨U§Î¡B§Ö³t²¾°Ê¡B¦b¹J¤W­·®ö®É¥i¦Û¦æ­«·s½Õ¾ã¤è¦ì¡AÁöµM¦³¤Ö³\¯}·l¡A¦ý¤j­P¤W¯à©Ó¨ü¤Ó¥­¬vÀô¹Òªº¦ÒÅç¡C³o­Ó©U§£¦¬¶°ºô¤W©P¤T(3¤é)°_ºCºC³Q©ì¨ìGPGP¡A¹w­p¼Æ¬P´Á¤º©è¹F¥Øªº¦a¡C¡u®ü¬v²M²z¡v¦­«e«Å¥¬´ú¸Õ¬°´Á60¤é¡C¸ÕÅç¥ç·|¦¬¶°®ü®ö¤Î¤Ñ®ðµ¥¼Æ¾Ú¡B¸Ë¸mªº¹B§@±¡ªpµ¥¡A§ï¶i¤U¤@­Ó¸Ë¸mªº®Ä¯à¡C

²üÄõ¤H´µ©Ô(Boyan Slat)¦b2013¦~18·³®É³Ð¥ß¡u®ü¬v²M²z¡v¡A´Á±æ¥H¦¹§Þ³N¸Ñ¨M¥þ²y®ü¬v©U§£°ÝÃD¡C¡u®ü¬v²M²z¡vºÙ¡A¦³¬ã¨sÅã¥Ü¤j³¡¤À¶ì½¦¤´¶°¤¤ÄÝ©ó¤j«¬¸H¤ù¡A¦]¦¹¦¬¶°Åé¿n¸û¤jªº¶ì½¦¥iÁקK¥¦­Ì¤À¸Ñ¦¨·L¶ì½¦¡A¶i¤@¨B·l®`¥ÍºA©M¦b­¹ª«Ã줤¿n»E¡C²Õ´ªºÀç¹BÁ`ºÊÀN§Qº¸»®§J(Lonneke Holierhoek)ºÙ¡G¡u§Ú­Ìª`·N¨ì­n¶}©l²M²zªº­¢¤Á©Ê¡A¦]¬°Åý¶ì½¦¦b¨ºùØ(®ü¬v)º}¯B¥i¥H³y¦¨ÄY­«¦M®`¡C¡v

¬ß5¦~¤º²M¤@¥b©U§£

¦³¾ÇªÌ¦ô­p¡A¦ì©ó¬ü°ê®L«Â¦i©M¥[¦{¤§¶¡ªºGPGP²Ö¿n³Ì¤Ö8.7¸U¾·©U§£¡A·í¤¤¥]¬A¼o±óªºº®ºô¡B½¦¾êµ¥¡C¸Ó²Õ´§Æ±æ¥i§ë©ñ60­Ó¦¬¶°ºô¨ìGPGP¡A¥H´Á¦b5¦~¤º²M²z¸Ó®ü°ì¤@¥b®ü¬v©U§£¡A¨Ã¦³±æ¶i¤@¨B¦b2040¦~²M²z¤E¦¨©U§£¡C(ºÖ¥¬´µ/¨C¤é¶l³ø/

The Maritime Executive)

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992