• 2018.10.12
    ¬P´Á¤­

¯À¨½¥»¨º¤ñ©Ð«ÎªÅ¸m²v¹Gªñ¹s
³ø§i¡R¤j·ÅµL¥i­t¾á¯²½L¦M¾÷´c¤Æ

[2018.10.12] µoªí
UGMµoªí¡mµLªÅ¸m©Ð«Î¡n³ø§i¡C¡]UGM±À¯S¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¤j·Å¦a°Ïªº¦í©Ð¥i­t¾á¦M¾÷«æ³t«I¤Jªñ­¥«°¥«¡A¯À¨½»P¥»¨º¤ñµ¥«°¥«ªº©Ð«ÎªÅ¸m²v¹Gªñ¹s¡A­¢¨Ï§C¦¬¤J®a®x²_¬°ÅS±JªÌ¡C¤£¹L¡A¦³¦a²£¸g¬öªí¥Ü¡A¯²¤£¨ì©Ð¤lªº°ÝÃD¦bµØ¤HªÀ°Ï¤¤¨Ã¤£´¶¹M¡A­ì¦]¬OµØ¤H·~¥D¤@¯ë³ßÅw¯²µ¹µØ¤H¯²«È¡C

Áp¦XºÖ­µ¨Ï¹Î(Union Gospel Mission¡AUGM)»P¨õ¸Ö¤j¾ÇªÀ°Ï¤Î°Ï°ì³W¹º¾Ç°|±Ð±Â®æº¸´µ©Z(Penny Gurstein)¦@¦Pµo¥¬ªº¡mµLªÅ¸m©Ð«Î¡n(No Vacancy)¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¤j·Å¦a°Ïªº§C¦¬¤J®a®x¥¿ÄY­«¦a¾D¨üþÓµL¥i­t¾á¦í©Ð¦M¾÷ªº«Â¯Ù¡C

³ø§iÅã¥Ü¡A·Å¥«¥H¥~«°¥«ªº©Ð«ÎªÅ¸m²v«æ¼@¤U­°¡A¤@¯ë®a®x´¿¤@«×¦]·Å¥«©Ð¯²¹L°ª¦Ó³Q­¢·hÂ÷¦Ü¥i­t¾á±o°_ªº¯À¨½¤Î¥»¨º¤ñµ¥«°¥«¦p¤µÅܤÆÅå¤H¡A¯À¨½ªº©Ð«ÎªÅ¸m²v±q2012¦~ªº5.7%¶^¦Ü2017¦~ªº±µªñ¹s¡C¦Ó¯À¨½¨â©Ð³æ¦ìªºªÅ¸m²v§ó¬O±q2012¦~ªº6.5%ÆJ´î¦Ü2017¦~ªº0.7%¡A¥»¨º¤ñ¨â©Ð³æ¦ìªºªÅ¸m²v«h±q2.8%´î¦Ü0.8%¡C

¦P®É¡A§C¦¬¤J®a®x¥i­t¾áªº©Ð«Î¥«³õ¤¤¡A¤×¨ä¬O¨C¤ë¯²ª÷§C©ó750¤¸ªº¨â©Ð³æ¦ìªÅ¸m²v§ó¬O¤w¸g¹F¨ì¹s¡CµM¦Ó¡A§ÈÅ@¤¤¤ßªº¤J¦í²v¦b¹L¥h5¦~´Á¶¡«o«ùÄò¹F¨ì¹O100%¡C

¥t¥~¡A³ø§iÁÙ«ü¡A¤j·Å®a®x³z¹L¨õ¸Ö©Ð«Îµn°O¥U(BC Housing Registry)µn°Oªº¼Æ¶q¦Û2014¦~°_‘C¤É32%¡A¦Ó¬Û¤ñ¤§¤U¡A¸Ó¼Æ¶q¦Û2012¦~¦Ü2016¦~¤§¶¡¶È¼Wªø¤F3%¡C¦Ó©Ð«Îµn°O¥U¤W61%ªº®a®x¬°³æ¿Ë®a®x¡A¨ä¤¤¬ù87%³£¬°¤k©Ê¬°¤@®a¤§¥Dªº®a®x¡C¤@¦W¼¾¾i10·³«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A­Y°µ¤@¥÷±Ã³Ì§C®ÉÁ~ªº¥þ¾¤u§@¡A¦o¦b¤ä¥I¤£¥]§t¥æ³q¶O¡BªA¸Ë¶O¡B¤úÂå«OÀIµ¥ÃB¥~¶O¥Îªº°ò¥»¶}¾P«á¡A¨C¤ë¤~¥u¯à³Ñ¤U4¤¸¡C

¹ï¦¹³ø§i¡A¬Ù©Ð«ÎÆU(Ministry of Housing)¦^À³ªí¥Ü¡A¬Ù©²¤w¸g¹ê¬I¼W¥[©Ð·½¼Æ¶q¡B§í¨î»Ý¨D¡B¬°¯²«È±a¨Ó§ó¦h«O»Ù¤Î¥´À»¨õ¸Ö©Ð¥«¶BÄFµ¥¤è¦¡¡A´£°ª©Ð«Îªº¥i­t¾á©Ê¡C

¦a²£¸g¬öĬ¼_¶®ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó·Å¥«©Ð¯²¹L°ª¡A¦~»´¤H³Q­¢·hÂ÷¦Üªñ­¥¨ä¥L«°¥«¤w¸g§Î¦¨¤@ºØÁͶաA¥ç¾É­Pªñ­¥«°¥«©Ð·½ÆJ´î¡A©Ð»ù¤W¤É¡C¦o²q´ú¡A©Ð«Î¤£°÷¦í¤]¦³¥i¯à¬O¦]¬°¬F©²¹ï¯²«Èªº«O»Ù·U¨Ó·U°ª¡A¾É­P¤@¨Ç«Î¥D¤£Ä@·N±N©Ð«Î¥X¯²¡C

¦o³zÅS¡A®a®x¹L¥h´X¦~¦b¥»¨º¤ñÅK¹DÂí(Metrotown)ªþªñ¯²¤@´É10¦~ªº«°¥««Î¡A¨C¤ë¯²ª÷¬ù¦b1500¤¸¦Ü1800¤¸¤§¶¡¡A¦Ó³Ìªñ¯²¤@¶¡1200§`ªº¦í©Ð´N»Ý­n2500¤¸¥H¤W¡C

¦Ü©ó¦p¦ó¸Ñ¨M¦í©Ð°ÝÃD¡AĬ¼_¶®»{¬°³o¨Ã¤£¬O¥«³õ¥i¥H±±¨îªº¡A¦Ó»Ý¬F©²¤¶¤J¡C¦o»¡¡A¨Ò¦p¼w°ê¬F©²´N¦³¬ÛÃö¬Fµ¦¡A¦]¦¹¡A§Y¨Ï¦b¼w°ê¬fªLªº¥«¤¤¤ß¯²©Ð¡A©Ð¯²¤]¯à«O«ù¦b¨C¤ë700¼Ú¤¸¦Ü800¼Ú¤¸¤§¶¡¡C¦o»¡¡A¥»¦a¬F©²¥i³q¹L¿³«Ø§ó¦h·G¯²«Î¡B¶R¤U¾ã´É¬f¤å¥Î©ó¥X¯²¡B©Î­­¨î©Ð¯²»ù®æ¡A±q¦Ó¸Ñ¨M©Ð»ù¸`¸`°ª¤É¡A®a®xµL®a¥iÂkªº°ÝÃD¡C

¥t¥~¡AĬ¼_¶®¤S«ü¥X¡AµL®a¥iÂkªº°ÝÃD¦bµØ¤HªÀ°Ï¤ñ¸û¤Ö¨£¡C¦o¸ÑÄÀ¡A²¾¥Á¦Ü¥[°êªºµØ¤H¤@¯ë³£¦³¤@¨Ç¸ê²£¡A³ßÅw¶R©Ð¦Û¦í©Î§ë¸ê¡C¦Ó¦b¯²©Ð¥«³õ¤¤¡A¤j¦hµØ¤H©ÐªF¤S³ßÅwÀu¥ý¯²µ¹µØ¤H¡A¦]¦¹¡AµØ¤H¦]¯²¤£¨ì©Ð¦ÓÅS±Jªº±¡ªp¨Ã¤£´¶¹M¡C

UGMµo¨¥¤HJeremy Hunkaªí¥Ü¡A¥i­t¾á¦í©Ð¦M¾÷¥¿­¢¨Ï§ó¦h¤H¦¨¬°ÅS±JªÌ¡A¦Ó¥BÃø¥H­«¦^¥¿­y¡C¥L©IÆ~¡A¤½²³¦b¥«¿ïªº§ë²¼¤¤¡A±N¿ï²¼§ëµ¹Ãöª`¥i­t¾á¦í©Ð¤ÎµL®a¥iÂk°ÝÃDªº­Ô¿ï¤H¡C¦P®É¡AUGMµo°_www.ugm.ca/affordabilityºô¯¸¡A¥H«K¤½²³¤F¸Ñ¦U«°¥«¥«¿ïªº­Ô¿ï¤H¤Î¨ä¹ï¥i­t¾á¦í©Ð»PÅS±J°ÝÃDªº¬Ýªk¡C

§ó¦h­n»D¤G
¾D­¢¾E  ¯À¨½¤@®a¥|¤f¤½¶é²ÏÀçÅS±J
¤j·Å¦a°Ï¥i­t¾á©Ð«ÎªÅ¸m²vªñ¹s¡A¯À¨½¤@­Ó¥|¤f®a®x¦]¦¹µL®a¥iÂk¡A¤£±o¤£ÅS±J¤½¶é¡C®Ú¾Ú³Ì·s¡mµLªÅ¸m©Ð«Î¡n¬ã¨s³ø§i¡A¥i­t¾á¦í©Ð¦M¾÷±¡ªp³vº¥´c¤Æ¡A¤w¤£... ¸Ô±¡
°²Äµ¦¬¡uÅwªï¨ì¥[®³¤jµ|¡vªì¨ì¨B¯d¾Ç¥Í³QÄF2500¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©¼±o³ù¥«¡]Peterborough¡^¤@¦W¨Ó¨ì¥[®³¤j¤~¤@­Ó¦h¤ëªº°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¡A³QÄF®{°²§ê·í¦aĵ¹î¡A¥H¡uÅwªï¨ì¥[®³¤jµ|¡v¡]Welc... ¸Ô±¡
USMCA±½¥[°ê³±Åµ ¥¡¦æ¥[®§¨B¥ï®Æ¥[§Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²×©ó»P¬ü°ê©M¾¥¦è­ô¹F¦¨¬ü¾¥¥[¨óij¡]USMCA¡^¡M¨ú¥N¤F­ì¨Óªº¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡]NAFTA¡^¡M¦³¸gÀÙ®v»{¬°¡M§xÂZ¥[°ê¥¼¨Ó¶T©ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992