• 2018.10.18
    ¬P´Á¥|

ÃD«¬©î¸Ñ¡R¨÷¤@§@µª¤T¤j­«ÂI

[2018.10.18] µoªí
2018¦~¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì¨÷¤@¦³ÃD¥Ø°Ý¤Î¸q¤u­p¹º¤Î¤½¥Á¨­¤À¡C¹Ï¬°¶W±j»ä­·¡u¤s¦Ë¡v2018¦~9¤ëŧ´ä«á¡A¤j¶q¾ðªK°ïº¡µó¹D¡A¦³¾Ç¥Í¸q¤u¶¤¨ó§U²M²z¦æ¤H¸ô¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤å¾Ì¸Õ³qÃѬ쪺¨÷¤@¡B¨÷¤G¤À³¥¤éÁÍ©ú½T¡A¤@¦p¨ä¦W¡A¨÷¤@·U¨Ó·U¶°¤¤¦b¡u¸ê®Æ¦^À³¡v(µ½¥ÎÃD¥Ø¸ê®Æ)¡A¨÷¤G«h±j½Õ¡u©µ¦ù¦^À³¡v(´ú¸Õ¦P¾Çªºª¾ÃÑ)¡CÁöµM¹ï¯à¤O¸û°ªªº¦P¾Ç¨Ó»¡¡A¨÷¤G¬O¤À°ª¤U(4¯Å¦Ü5**)ªº¦a¤è¡A¦ý¨÷¤@¦û¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì50%¤À¼Æ¡A¦Ó¨÷¤G¥u¦û30%¡C¦]¦¹¤£½×¦P¾Ç´Á±æ¦ÒÀò°ò¥»(3¦Ü4¯Å)ÁÙ¬O§ó¨Î¦¨ÁZ¡A³£¤£¯à¹ï¨÷¤@±¼¥H»´¤ß¡C¥»¤å«ü¥X¦P¾Ç¦b¨÷¤@ªº´X­Ó§@µª¶ÂÂI¡A§Æ±æ¦P¾Ç­Ì¯d·N¡C

¡»¤@)¥²µª¼Æ¾ÚÃD

Æ[¥G³Ìªñ3¦~ªº¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì¦Ò¨÷¡A¨÷¤@3¹D¦ÒÃD´£¨Ñªº¸ê®Æ³£¦³¼Æ¾Ú¹Ïªí¡A¨CÃD³£¦³¤@³¡¤À­n¨D¦Ò¥Í¤ÀªR¼Æ¾Ú¡C¥i¥H»¡¡A´x´¤¼Æ¾ÚÃDªº§Þ¥©¤w¦¨¬°°ò¥»­n¨D¡C

¤ÀªR¼Æ¾Ú¬°°ò¥»­n¨D

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¼Æ¾ÚÃD­n¨D¦P¾Ç¡G

?«ü¥X¼Æ¾ÚªºÁÍ¶Õ (ÀH®É¶¡¦Ó¤W¤É/¤U¶^/«O«ù¥­Ã­)

?«ü¥X¹Ïªí¤¤¤£¦P¶µ¥Ø¤§¶¡ªºÃö«Y (¥¿¤ñ/¤Ï¤ñ)

?Âk¯Ç¥X¹Ïªí¤Ï¬MªºªÀ·|²{¶H(·§©À¤Æ)

¥H2017¦~¤å¾Ì¸Õ¨÷¤@ÃD¤@a¬°¨Ò¡A­n¨D¦P¾Ç´y­z¸ê®ÆA©ÒÅã¥Üªº¬Y¶µ¼Ò¦¡¡C·í¨£¨ì¡u¼Ò¦¡¡v¤@µü¡A¦P¾Ç«Kª¾¹D¤W­z3ÂI³£­n°µ¨ì¡C¬°§K¦P¾Ç¦º°Oµw­I¦r²´¡A2018¦~¤å¾Ì¸Õªº´£°Ý¦r²´¦³§ó¦hÅܤơA¦p¦³ÃD¥Ø¥Î¤W¡uµ²½×¡v¤@µü¡A¨ä¹ê¦P¼Ë­n¨D°µ¨ì¤W­z3ÂI¡C

»¡©ú®É¤Þ¥Î¨Ã¾ã²z¼Æ¾Ú

­n¨ú±o³Ì°ª¼h¯Åªº¤À¼Æ¡A¦P¾Ç­n¦b»¡©ú®É¤Þ¥Î¨Ã¾ã²z¼Æ¾Ú(§Y­pºâ¥X­¿¼Æ©Î¦Ê¤À¤ñ)¡C¾Úµ§ªÌ©Ò¨£¡A¤@¹D4¤ÀªºÃD¥Ø¡A³\¦h¦P¾Ç´N¦]¬°§Ñ°O¤F­pºâ­¿¼Æ¦Ó¥¢±¼³Ì«á1¤À¡A¥u¨ú±o3¤À¡A¹ê¦b¥i±¤¡C¦]¦¹¦P¾ÇÀ³¸Õ®É¤Á°O¡G±a­pºâ¾÷¡B§Û¼Æ¦r¡B­p¼Æ¡I

¡»¤G)ºÉ¥Î©Ò¦³¸ê®Æ

¨÷¤@¬JµM¦W¬°¡u¸ê®Æ¦^À³ÃD¡v¡A·íµM­n¨D¦P¾Ç¹B¥ÎÃD¥Ø´£¨Ñªº¸ê®Æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨÷¤@¤j³¡¤ÀÃD¥Ø³£¥i¥H¦b¸ê®Æ¤¤§ä¨ìµª®×¡CÆJ²´¬Ý¨Ó¡A¬JµMµª®×Â\¦b²´«e¡AÀ³¸Ó²@µLÃø«×¡C¦ý¥¿¦]¦p¦¹¡A¤j®a´N§óÃø¦b¼Æ¸U¦W¦P¾Ç¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡C¦]¦¹µ¦²¤¤W¡A¦P¾Ç§ó¤£¯à¦b³oÃþÃD¥Ø¤¤¥¢¤À¡AµM«á¤~¥i¶i¦Ó¦b¨ä¥LÃD¥Ø¤¤©ßÂ÷¥L¤H¡C

¥H2018¦~¤å¾Ì¸Õ¨÷¤@¨ä¤¤¤@¹DÃD¥Ø¬°¨Ò¡A3¹D¤ÀÃD¤À§O­n¨D¦P¾Ç®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A´NÁp¦X°ê§ÓÄ@¤H­û²Õ´­p¹º¤¤ªº¸q¤u¬y°Ê¡AÄÄ­zµ²½×¡F´N¸ê®Æ¸ÑÄÀ­»´ä¸q¤u¦b°Ñ»P¸q¤u­p¹º®É¡A©Î·|­±¹ïªº¨â¶µ¬D¾Ô¡F§Q¥Î¸ê®Æ¤Î´N¹ï¤½¥Á¨­¤Àªº²z¸Ñ¡A´£¥X¨Ã¸ÑÄÀ¤ä«ù©M¤Ï¹ï¬Y¶µ³¯­zªº½×¾Ú¡C

¤Á°O¥u¯à¤Þ¥Î¸ê®Æ§@µª

¬Ý¨ì¡u®Ú¾Ú¸ê®Æ¡v¡B¡u´N¸ê®Æ¡v¡B¡u§Q¥Î¸ê®Æ¡vªº¦r²´¡A¤Á°O¥u¯à¤Þ¥Î¸ê®Æ§@µª¡C¦pªG¦P¾Çªºµª®×¤£¬O¨Ó¦Û¸ê®Æ¡A´Nºâ¦X²z¡A¤]¤£¯à¦b¤½¶}¸Õ¤¤±o¤À¡I

¬Ý­«¹ïÃD¥Ø¦r²´¤ÀªR¯à¤O

µ§ªÌª¾¹D¤£¤Ö¯à¤O¸û°ªªº¦P¾Ç¹ï¦¹­n¨D»á¦³«è¨¥¡A¦]¬°¹ïijÃD»{ÃѸû²`ªº¦P¾Ç¡A¤Ï¦Ó§ó©ö¦]¬°´£¥X¤F¸ê®Æ¥H¥~ªº½×ÂI¦Ó³Q¦©¤À¡AÅܬ۬OÃg»@³Õ¾Çªº¦P¾Ç¡CÁöµM³o§åµû¤£µL¹D²z¡A¦ýµ§ªÌ¤£¥´ºâ¦b¦¹°Q½×µû¤À·Ç«h¬O§_¤½¤¹¡C¬JµM°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A§Ú­Ì¥u¦nºÉ¶q²z¸Ñ¦Ò¸Õªº³W«h¡C¥u¯à»¡¡A¤ñ°_ª¾ÃѤô¥­¡A¦Òµû§½¦ü¥G§ó¬Ý­«¦P¾Ç¹ïÃD¥Ø¦r²´ªº¤ÀªR¯à¤O¡C

¡»¤T)ºî¦X¸ê®Æ§@µª

ºÉ¥Î¸ê®Æ¤£µ¥©ó·Ó§Û¸ê®Æ¡C¨÷¤@þÓ­«¦Ò®Ö¦P¾Ç¤ÀªR¸ê®Æªº¯à¤O¡A¦]¦¹µªÃD®É¶·Âk¯Ç¡B¾ã²z¡BÂà¤Æ¸ê®Æ¡A¥H¤Á¦XÃD¥Ø­n¨D¡C

³q±`¨÷¤@¨C¹DÃD¥Ø¦³2¦Ü4¶µ¸ê®Æ¡A¦Ó¦P¾Ç±`¥Çªº¤ò¯f¡A¬O¨C¬qµª®×¥u¥Î¤W¤@¶µ¸ê®Æ¡A¥¼¯àºî¦X¤£¦P¸ê®Æ¤ä«ù¦P¤@½×ÂI¡A³o¼Ë«K¥u¯à±o¨ì¤¤µ¥¼h¯Åªº¤À¼Æ¡C

±N¸ê®Æ·§©À¤Æ

¦A¥H¤W¤å2018¦~ªºÃD¥Ø¬°¨Ò¡A­n¨D¡u¸ÑÄÀ¡K¡K¨â¶µ¬D¾Ô¡v¡A¦P¾ÇÀ³¸Ó¤À¶}¨â¬q§@µª¡A¤À§O¦U»¡©ú¤@¶µ¬D¾Ô¡C¦b»¡©ú¤¤·íµM­n´©¤Þ¸ê®Æ¤ä«ù¡A¦Ó¤W¨ÎµªªkÀ³¦b¨C¬qµª®×¤¤¡A³£¯àºî¦X¦Ü¤Ö¨â¶µ¸ê®Æ¨Ó»¡©ú¨C¶µ¬D¾Ô¡C¦bºî¦X¹Lµ{¤¤¡A¦P¾Ç§ä¥X¸ê®Æ»PÃD¥Ø¬ÛÃö¤§³B¡B¤ñ¸û¦U¶µ¸ê®Æªº²§¦P¡B±N¸ê®Æ·§©À¤Æ¡A¤~¥i®i¥Ü¡u²z¸Ñ¡v¡B¡uÀ³¥Î¡v¡B¡uÂà¤Æ¡vµ¥¸û°ª¶¥ªº«äºû¯à¤O¡A¤]¬O¨÷¤@¥D­nªºµû®Ö¥Ø¼Ð¡C

¡»¤pµ²

¥H¤W3ÂI¥u¬O¤j¬ù¤¶²Ð¨÷¤@ªº§@µª­nÂI¡A¤£¦PÃD«¬¤S¦³¤£¦P­«ÂI¡A¤§«á¦A¬°¤j®a©î¸Ñ¡C¦ýµL½×­þÃþÃD«¬¡A¦P¾Ç­nºò°O©Ò¦³¨÷¤@ÃD¥Ø³£¥²¶·ºÉ¥Î¸ê®Æ¡Bºî¦X¸ê®Æ¡C¤×¨äªñ¦~¨÷¤@·U¨Ó·U¤Ö¦³·N¨£ÃD¡A¦P¾Ç¯à§_²M´·½×ÃÒ¦Û¤v¥ß³õ¡B¤Ï»é¬Û¤Ï½×ÂIªº¯à¤O³Q©ñ»´¡A¹B¥Î¸ê®Æªº¯à¤O«h·U¨Ó·U¦Y­«¤F¡C

¤å¡G¶¶¼wÁp½ËÁ`·|§õ¥ü°ò¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®v ³¯À³Áo

[³q³qÃÑ ²Ä537´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¨Ê³£®É¥N²½¬Ý¾ú¥v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¨Ê³£¥H¥j¦â¥j­»¡B´I¾ú¥v¤å¤Æ®ð®§¦Ó»D¦W¡C¦o´¿¬O¤é¥»­º³£¹O¤d¦~¡A10¤ë22¤é¬O¨Ê³£¡u©w³£¡vªº¤é¤l¡Aªñ¦Ê¦~¨Ó³o¤@¤Ñ³£·|Á|¦æ¤j«¬ªº²½... ¸Ô±¡
°ê¦³¯S¦â¡G®É¥N²½¤é¥»¥j¤H¨µ¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j10¤ë22¤é¡A¨Ê³£Á|¿ì²±¤jªº¡u®É¥N²½¡v¡A¥Ñ¨Ê³£¥«¤£¦P¦a°Ï¥«¥Á²Õ¦¨ªº©~¥Á²Õ´¡u¥­¦wÁ¿ªÀ¡v¦¨­û¡A¬ï¤W¥j¸Ë©ïþөΧ¤þÓ¥jÃ⨵¹C¡A­«²{¥j¥N... ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡G¬ì¾Ç¤£¤À¨k¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ý¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡G 1.§A»{¦P¡u¼Æ²z¤è­±¨k¥Í¤ñ¤k¥Í±j¡v¶Ü¡H¡]´£¥Ü¡G¦P¾Çªí²{¦p¦ó¡H¡^ 2. §A¦³¨S¦³»{ÃѤ@¨Ç¼Æ²z¤è­±ªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. C 2. B 3. A¡B C 4. A¡B B 5. ·N¨£ÃD¡A¦P¾Ç¥i¶ñ¤W­Ó¤H·N¨£ [±`ÃѤѤU ... ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡G¤ÓªÅ¤H¦Ò®Ö°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]1¡^­n¦¨¬°¤ÓªÅ¤H¡A°£«ù¤[°V½m¥~¡AÁÙ­n³q¹LÅÞ¿è¡Bª«²z¡B»y¨¥µ¥¦h¤è­±¦Ò®Ö¡C­^°ê¤ÓªÅ¤H¥Ö§J¡]Tim Peake¡^´¿¦b°ê»Ú¤ÓªÅ¯¸§¹¦¨1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992