• 2018.12.13
    ¬P´Á¥|

¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R±q¡m¤Q¦~¤é¥»¡n¬Ý¤H¤f¦Ñ¤Æ¼~¼{

[2018.12.13] µoªí
¨ü´f©óÂåÀø¤ô¥­¶i¨B¤Î¥Í¬¡²ßºD§ïµ½µ¥¡A¤é¥»¤H·U¨Ó·Uªø¹Ø¡A¦ý¦P®É­±¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ¤Î¤Ö¤l¤Æ°ÝÃD¡C¹Ï¬°¤é¥»ªF¨Ê¦³ªøªÌ¦b¼q¦tªºªø´È¤W¥ð®§¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¥»´ä¹q¼v¡m¤Q¦~¡nªº°ê»Ú­p¹º¡A¥O¥xÆW¡B¤é¥»¡B®õ°ê¦U¦Û³Ð§@¨ä¡m¤Q¦~¡nªº¬G¨Æ¡A¨ä¤¤¡m¤Q¦~¤é¥»¡n©ó2018¦~11¤ë¤w¥¿¦¡¤½¬M¡C¹Ï¬°¡m¤Q¦~¤é¥»¡n¹q¼v«Å¶Ç¤ùµe­±¡C¡]ºô¤W¼v¤ù¼¼¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~¤W¬Mªº¹q¼v¡m¤Q¦~¡n¦b¥»´äªÀ·|¤Þ°_·¥¤j°jÅT¡A¬G¨Æ«Ø°ò©ó²{úG¡A¥H²V¦X·Q¹³»P¹w´úªº¤âªk¡A©ç¥X10¦~«á­»´äªº¥ú´º¡C2018¦~¡A¡m¤Q¦~¡n¨t¦C©µ¦ù¨ì¤é¥»¡B¥xÆW¤Î®õ°ê¡A¨ä¤¤¡m¤Q¦~¤é¥»¡n¥ÑµÛ¦W¾Éºt¬OªK¸Î©MºÊ»s¡A¥Î5­Óµu½g¬G¨Æ¹D¥X¤é¥»ªÀ·|¹ï¥¼¨Óªº¾á¼~»PµL©`¡C

­»´äª©¡m¤Q¦~¡n¶°¤¤°Q½×¤¤´äÃö«Y¡A¥H¤Î¥Ñ¦¹¦Ó¨Óªº¤å¤Æ¡B¥Í¬¡©M¬FªvÂàÅÜ¡C¡m¤Q¦~¤é¥»¡n°Q½×ªºÄ³ÃD¤ñ¸û¼sªx¡A±q¥Í¦º¡B±Ð¨|¡A¨ìÀô¹Ò¦Ã¬V©M¾Ôª§¡F±q­Ó¤H¡BªÀ·|¨ì°ê®a¡A½g´TÁöµu¡A¦ý¨¬¥H¤Þ¤H¤Ï«ä¡C

¼@¤¤µ½²×¤Ï¬MªÀ·|§Nºz

¡m¤Q¦~¤é¥»¡n¨ä¤¤¤@³¹¡qPLAN75¡r°Q½×¦Ñ¤H°ÝÃD¤Î¦w¼Ö¦º¡AÁ¿­z¤é¥»±N¨Ó±À¦æ75·³ªøªÌ¦ÛÄ@±µ¨ü¦w¼Ö¦º­p¹º¡A°Ñ¥[ªÌ¥i¦b¦º«e»â¨ú10¸U¤é¶ê(¬ù6900´ä¤¸)¥ô·N¨Ï¥Î¡A¨ÃÀò¦w±Æ¤J¦í°|ªÙ¡A¤@­Ó¤ë«á­n¦p´Á¶K¤W¤@¶ô¤pÃÄ¥¬¡Aµu®É¶¡¤º«K·|¦w¸ÔÂ÷¥@¡CÃèÀY¦b¤@¦W¦Ñ¤H¦º¤`«á°±¦í¡A¨S¦³¦h§@°Q½×¡A¦ý·í¤¤«Ü¦h²Ó¸`´¦¥Ü¤F¤é¥»ªÀ·|ªº¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃD¡C

ÆJ²´¬Ý¨Ó¡A³o¹³¬O§¹¬üªºµ½²×­p¹º¡A¦ý¬G¨Æ¤¤ªº¿W©~¦Ñ¤H¬O¦]¬°®`©È³Ì²×·|¦º¦bµóÀY¤~¨M·N°Ñ¥[¡AÅã¥Ü¤£¤ÖªøªÌ¥Í¬¡½a§x¥B¯Ê¥F·ÓÅU¡C¥t¥~¡AÀ¸¤¤¦Ñ¤H»{¬°¦Û¤v§Y¨Ï¦º¥h¤]¨S¦³¸ô¤H·|¬Ý¤@²´¡A¤Ï¬MªÀ·|¡u¦U®a¦Û±½ªù«e³·¡vªº§NºzºA«×¡A¦Ó³oºØºA«×¤]¬O¥OªÀ·|º¥º¥¡u¦º¥h¡vªº­ì¦]¡C

«Å¶Ç¸Óµ½²×­p¹ºªº¤H«é¦p¤@¯ë¶Ç¾P¤H­û¡A­t³d°õ¦æ¦w¼Ö¦ºªºÂ¾­û¤]¤«µM¦³§Ç¡A¦Ó¥B¤£±a±¡ºü¦a±N¤@§å¤S¤@§åªº¦Ñ¤H¡u³B¦º¡v¡C³o¼Ë¥­²Hªºµe­±¤Ï¦Ó§ó¥O¤H·P¨ì¤£¦w¡X¡X¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¤HÃþ·|§_¦]¬°¤H¤f¿±µÈ©Î¦Ñ¤Æ°ÝÃD¡A¥O¦ÛÄ@©Ê½èªº¦º¤`Åܱo¦p¦¹¡u¥­±`¡v¡H

²{¶}©l§ïÅÜ ¦³¾÷·|§ó¦n

¹ï«Ü¦h°ê®a¦Ó¨¥¡A³B²z¤H¤f°ÝÃD¨è¤£®e½w¡A¡m¤Q¦~¡n¨t¦C¥¿¬O¤@­±¹wµøªºÃè¤l¡AÅý§Ú­Ì¥ý¬Ý¨ì¥i¯àªºµ²§½¡AÄ~¦Ó§ó¯à·P¨ü²´«e­¢¤Áªº°ÝÃD¡C¨ä¥Øªº¤£¤î¥OÆ[²³·P¨ì®`©È©M¾á¼~¡A¦Ó¬O­n¤j®a±q³o¨Ç±¡ºü¤¤¤O¨D§ïÅÜ¡A¹q¼v±¡¸`¤~¤£¦Ü¦b¥¼¨ÓÅܦ¨¯u¹ê¡C­»´äª©¡m¤Q¦~¡n¨ä¤¤¤@¦W¾Éºt©P«a«Â±µ¨ü¥xÆW³ø³¹³X°Ý®É»¡¡G¡u­Y²{¦b¶}©l§ïÅÜ¡A¥¼¨Ó´N¦³¾÷·|§ó¦n¡C¡v

¤é¥»¤H¥­§¡¹Ø©R

®Ú¾Ú¤é¥»«p¥Í³Ò°Ê¬Ùªº¼Æ¦r¡A2017¦~¤é¥»¤k©Ê¥­§¡¹Ø©R¬°87.26·³¡A¥þ²y±Æ¦æ²Ä¤G¡A¶È¦¸­»´ä¡F¨k©Ê¬°81.09·³¡A¦ì¦C²Ä¤T¡C«p¥Í³Ò°Ê¬Ù«ü¥X¡A¥­§¡¹Ø©R¼W¥[¬O¦]¬°ÂåÀø§Þ³Nªº¶i¨B¡A¥H¤Î°ê¥Á°·±d·NÃÑ´£¤É©M¥Í¬¡²ßºD¦³§ïµ½¡C

ªø¹Ø¦³¯µ³Z¡H

¤é¥»¥Hªø¹Ø»D¦W¡A«Ü¦h¤H»{¬°»P¤é¥»¤Hªº¶¼­¹²ßºD¦³Ãö¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹¥é®Ä¥L­Ì¦Y¨§»G¡B®üĦ¡BÄѳa´öµ¥­¹«~¡C­»´ä¤Hªº¥­§¡¹Ø©R¤]¡u©~°ª¤£¤U¡v¡A¤£¤Ö¤é¥»¤H¤Ï¦Ó¦V­»´ä¨ú¸g¡A¦³¥»´ä±MÄæ¤Þ­z¤é¥»Âø»x¡m¶g¥Z·s¼é¡n³ø¹D¡AÁ`µ²´ä¤H¦h³Ü·x¶¼¡B²D¯ù¡B¦Y·sÂA­¹§÷µ¥¡A¬Oºû«ùªø¹Øªº¯µ³Z¡C

¤é¥»¦Ñ¤H°ÝÃD

ªø¹ØªÀ·|¦p¨S¦³¨}¦nªººÖ§Q¨î«×¡A¨Ã¤£¨¬¥HÅýªøªÌ¦w¨É±ß¦~¡C¤é¥»¤HÁöªø¹Ø¡A¦ý¥Ñ©ó¤£¤ÖªøªÌ­±¹ï³h½a°ÝÃD¡A¦Ó¥B¯Ê¥F·ÓÅU¡A³¡¤À¿W©~ªøªÌ¦b®a¤¤³u¥@¤[¤[¥¼³Qµo²{¡C¦P®É¡AªøªÌ¥Ç¸o¦¨¬°·í¦aÄY®mªºªÀ·|°ÝÃD¤§¤@¡C®Ú¾Ú¤é¥»©x¤è¼Æ¾Ú¡A·í¦a¬ù25%¸o¥ÇÄÝ60·³©Î¥H¤W¡C³¡¤À¿W©~ªøªÌ»{¬°¦bº»¤¤Áö¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A¦ý«OÃÒ¤TÀ\·Å¹¡¡A¤S¡u¦³¥Ë¾BÀY¡v¡A¤£¥Î¾á¤ß¥Í¬¡¡C

¡½ª¾¦hÂI

¤Ö¤l¤Æ(sub-replacement fertility)

¤Ö¤l¤Æ«ü¥Í¨|²v¤U­°¡A¨Ï¥®¦~¤H¤f¤ñ¨Ò´î¤Öªº²{¶H¡C¥H¤é¥»¬°¨Ò¡A¸Ó°ê2007¦~°_³sÄò11¦~§e²{¤H¤f­t¼Wªø¤Î¸gÀÙ§C°g¡C¦³¤ÀªR«ü¥X¡A¨È¬w¤å¤Æ¤¤¡u¥ýµ²±B«á¥Í¤l¡vªºÆ[©À®Ú²`¬k©T¡A¦Ó¥B¤@¯ë»{¬°¸gÀÙ°ò¦¬O²Õ´®a®xªº¥ý¨M±ø¥ó¡A¦]¦¹³¡¤À¦¬¤J¸û§CªÌ(¯S§O¬O¨k©Ê)Ãø³Vµ²±B¹ï¶H¡C¤é¥»´¼®wNLI¬ã¨s©Ò2015¦~µoªí³ø§i¡A«ü¥X20¦Ü39·³ªº¾A±B¨k©Ê­±¹ï¡u300¸U¤é¶ê¤§Àð¡v¡A§Y¦~¦¬¤J¤£¨¬300¸U¤é¶ê(·í®É¶×²v­p¬ù19.3¸U´ä¤¸)ªº¤H¤w±B²v¤£¨¬¤@¦¨¡A¦~¦¬¤J¹F400¸U¤é¶ê(·í®É¶×²v­p¬ù25.8¸U´ä¤¸)ªÌ¡A¤w±B²v«h¹O25%¡C

[³q³qÃÑ ²Ä553´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·s´CÅé®É¥N¡R»{²M¨D·R¦M¾÷ ·V¨¾¥æ¤Íµ{¦¡³´¨À
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J12¤ë¡A¸`¤é¿O¹¢«G°_¡A¸t½Ïºq¦±°ª«µ¡A±¡¤H·R«Q³£¥~¥XÅw«×¨Î¸`¡A¦¹±¡¦¹´º¡AÃø§K¥O³æ¨­ªÌ·P¨ì¸r¼}¡A¦AÅ¥¨ì¡uMerry Merry ... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡R¾A·í¹B¥Î¸ê®Æ  »´ÃP¨ú¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j³qÃѬì¤å¾Ì¸Õ¨÷¤@ªº¸ê®Æ¦^À³ÃDþÓ­«¦Ò®Ö¦P¾Ç²z¸Ñ¡B¹B¥Î¡B¾ã²z¸ê®Æªº¯à¤O¡A¤U¦C¥H¼ÒÀÀ¸ÕÃD©î¸Ñ¹B¥Î¸ê®ÆµªÃDªº­nÂI¡C ¡»¸ê®ÆA ... ¸Ô±¡
¹Ï¬Ý¤Ñ¤U¡R·ç¤h¹A¤Ò«O¤û¨¤¤½§ë¥¢±Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ÛÃö·s»D ·ç¤h2018¦~11¤ë´N¯bªª·~¬O§_À³¥h°£¤û¦Ïªº¨¤Á|¦æ¤½§ë¡Cµo°_¤H¥D±i·~¬É§â¥®¤ûªº¨¤ªÞ¯O±¼ªý¨ä¥Íªøªº°µªk´Ý§Ô¡A¨Ã¼vÅT... ¸Ô±¡
¸t½Ï¸Ó«ç¼Ë¹L¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï§Ö¨ì¤F¡I§A¦³¸t½ÏÄ@±æ©M·Q­nªº¸t½Ï§ª«¶Ü¡H«O¨}§½ªL¤åÀé¤p¾Ç¤£¦P°êÄyªº¾Ç¥Í¡A¶X¸t½ÏÁ{ªñ¼g¤U¸t½ÏÄ@±æ¡A¨Ã§i¶D¤j®a¦^®a¶m®É·|«ç¼Ë¹L¸t... ¸Ô±¡
°ê¦³¯S¦â¡G¸t½Ï¸`»ô³\Ä@
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¨}§½ªL¤åÀé¤p¾Ç¤º¦³¤£¤Ö¦P¾Çªºª¨ª¨©Î¶ý¶ý¬O¥~°ê¤H¡A¥L­Ì¦³®É·|ÀH¤÷¥À¦^¶m±´¿Ë¡B¹L¸`¡A¥L­Ì¹ï¦b¥~¦a¹L¸t½Ï¸`¦³¦ó¦L¶H©O¡H ¡»©m¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992